CETTE GARANTIE EST VOTRE SEUL RECOURS. AUCUNE AUTRE GARANTIE, TELLE QUE
L'ADÉQUATION DU PRODUIT À UNE APPLICATION DETERMINÉE, N'EST ACCORDEE
EXPLICITEMENT OU IMPLICITEMENT. FLUKE NE POURRA ETRE TENU RESPONSABLE
D'AUCUNE PERTE NI D'AUCUN DOMMAGE DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES OU
CONSECUTIFS ARGUÉS OU SUPPOSÉS.
Étant donné que certains pays ou états n'admettent pas les exclusions ou limitations d'une condition
de garantie implicite ou couvrant des dommages accessoires ou consécutifs, cette limitation de
responsabilité pourrait ne pas s'appliquer à vous.
Fluke Corporation,
P.O. Box 9090
Everett WA 98206-9090, U.S.A.
CENTRES DE SERVICE
Pour localiser un centre de service agréé, connectez-vous à notre site Web : www.fluke.com
ou téléphonez à l'un des numéros Fluke suivants :
+1-888-993-5853 aux U.S.A. et au Canada
+31-40-2675200 en Europe
+1-425-446-5500 depuis tout autre pays
Figure 1. Configuration de mesure
Mars 2002, rev. 1, 10/05
F
© 2002-2005 Fluke Corporation. Tous droits réservés.
Imprimé aux Pays-Bas
Tous les noms de produits mentionnés sont des marques
déposées par leurs propriétaires respectifs.
Fluke Industrial B.V.
P.O. Box 90
7600 AB, Almelo, Pays-Bas
Indicateur tactile
Figure 2. Installation de la pile.
INTRODUCTION
La sonde Fluke 90i-610s se présente sous la forme d'une pince de courant AC/DC qui permet de
mesurer l'intensité des signaux électriques propres aux applications automobiles et qui peut être
utilisée avec tous les testeurs prenant en charge les mesures en millivolts.
Elle offre deux gammes de mesure : 0 à 100 A (tension de sortie 10 mV/A) et 0 à 600 A (tension de
sortie 1 mV/A).
CONSIGNES DE SECURITE
Consignes de sécurité à lire d'abord.
Pour un fonctionnement et un service sans danger de la pince de courant, suivre ces
instructions:
•
Lire les consignes d'utilisation avant l'emploi et respecter toutes les consignes de sécurité.
•
La pince de courant ne doit être utilisée qu'en respectant ces consignes afin de pas
entraver les fonctions de sécurité de la pince.
•
Respecter les codes de sécurité locale et nationale. Utiliser un équipement de protection
individuel pour éviter les blessures dues aux chocs électriques et aux éclairs d'arc aux
endroits où des conducteurs sous tension sont exposés.
•
Ne pas tenir la pince de courant au-delà de l'indicateur tactile, voir Figure 2.
•
Inspecter la pince de courant avant toute utilisation. Rechercher les fissures et les parties
manquantes du boîtier de la pince ou de l'isolant du câble de sortie. Rechercher également
les composants affaiblis ou desserrés. Faire particulièrement attention à l'isolant autour
des mâchoires.
•
Ne pas utiliser une pince fissurée, endommagée ou présentant un câble défectueux. Ces
pinces doivent être mises hors service en fermant la pince à l'aide de ruban adhésif pour
interdire son fonctionnement.
•
Inspecter les surfaces de contact magnétique des mâchoires de la pince: elle ne doit
présenter aucune saleté, poussière ou autre matière étrangère.
•
Ne jamais utiliser la pince sur un circuit présentant des tensions supérieures à 600 V CAT II
ou à 300 V CAT III.
− Les équipements CAT II sont conçus pour protéger contre les transitoires dans les
circuits directement branchés à l'installation à basse tension, tels que les appareils
ménagers, les outils portables et les équipements similaires.
− Les appareils CAT III sont conçus pour protéger contre les tensions transitoires dans
les installations d'équipements fixes, notamment sur les panneaux de distribution
électrique, les lignes d'alimentation et les circuits dérivés courts ainsi que les
installations d'éclairage dans les grands bâtiments.
•
Faire preuve d'extrême prudence en travaillant à proximité des barres de bus et des
conducteurs nus. Tout contact avec le conducteur pourrait provoquer un choc électrique.
•
Procéder avec prudence en travaillant avec des tensions supérieures à 60 V c.c. ou 30 V c.a.
efficace, ou 42 V c.a. maximum. Ces tensions posent un risque d'électrocution.
•
Maintenez les câbles à distance des courroies ou de tout élément rotatif.
90i-610s
Sonde de courant AC/DC
Fiche d'instructions