SystemRoMedic ReTurnBelt 6031 Manuel D'utilisation page 4

English
Using the ReTurnBelt
Two caregivers with ReTurnBelt
Brake the wheels on the ReTurn. The user then
leans forward and grasps the handles on the
ReTurn. The caregivers then grasp the handles on
the ReTurnBelt.
ReTurnBelt allows different gripping alternatives,
and helps and encourages the user to lean
forward. One caregiver helps the user to lean
forward and provides support during raising.
When it is necessary to attach ReTurnBelt to ReTurn7500
ReTurn7500
ReTurn7500, with opening on the upper vertical handle:
Fasten the clasp on the ReTurnBelt without tensioning the strap. A click is heard when the clasp is secured.
When the user is in a standing position facing the ReTurn, the strap is passed through the opening in the upper vertical
handle and placed against the middle support bar.
Now, transfer the user with ReTurn. Plan carefully to ensure that the transfer is as short as possible.
Sitting down
Using ReTurnBelt without ReTurn
The ReTurnBelt can also be used to advantage even without ReTurn, for example, for gait training. Make sure you use the
right size and secure the both the Velcro straps and the clasp.
4
ReTurn7500, with opening for
hooking of ReTurnBelt
Brake the wheels on the ReTurn. Ensure that the user is standing in a
secure position facing the ReTurn, so that the locking strap is loosened.
Undo the clasp and remove the strap from the ReTurn.
Fold it under the edge of the belt, so that it does not catch on anything.
Help the user into a seated position with the help of the ReTurnBelt.
One caregiver with ReTurnBelt
Fasten the clasp without tensioning the strap. A click is heard
when the clasp is secured.
Brake the wheels on ReTurn.
The caregiver encourages the user to lean forward while
providing support during raising by grasping either a handle or
the strap.
The user leans forward and grasps the handles on ReTurn.
ReTurn7500:
Do not secure the clasp on
the ReTurnBelt before rising.
When the user is in a standing
position facing the ReTurn, the
strap can be placed around
one of the vertical handles.
Secure the clasp on the
ReTurnBelt. A click is heard
when the clasp is secured.
SystemRoMedic
M A N U A L
TM