Publicité
Allmän information om denna
monteringsanvisning
Kära kund,
vi uppskattar att du har valt en produkt från
Volkswagen Zubehör. Du måste ovillkorligen beakta
de arbeten och säkerhetsanvisningar som anges i
denna monteringsanvisning. Vi ansvarar inte för
skador som uppkommer på grund av att du inte
beaktar denna information.
Detta häfte innehåller viktig information och varningar
för hur du ska hantera din bil. Du hittar mer information
som avser din och passagerarnas säkerhet i bilens
instruktionsbok.
Volkswagen Zubehör arbetar kontinuerligt med
produktutveckling. Var vänlig beakta att
leveransomfånget därför när som helst kan ändras i
sin form, utförande och teknik. Uppgifterna om
leveransomfånget och produkternas utseende och
funktioner motsvarar den information som vi hade vid
tidpunkten för redaktionsslut. Några anspråk på grund
av specifikationerna, bilderna eller beskrivningarna i
denna anvisning är inte möjliga.
Vi rekommenderar att du utför monteringen
tillsammans med en medhjälpare.
Volkswagen Zubehör rekommenderar att du låter en
Volkswagen Partner eller en annan kvalificerad
verkstad utföra monteringen.
VARNING
Texter med denna symbol innehåller information om
säkerheten och varnar för möjliga olycks- och
skaderisker.
Observera
---Texter med denna symbol innehåller information,
---om hur du kan förhindra möjliga skador på
---din bil.
Texter med denna symbol innehåller ytterligare
---information.
- 6 -
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 10.01.2017
S
Informações gerais sobre estas
instruções de montagem
Caro cliente,
Agradecemos a sua preferência por este produto
Volkswagen Zubehör. Os trabalhos e as instruções de
segurança descritos nestas instruções de montagem
têm de ser impreterivelmente cumpridos. Exclui-se
qualquer responsabilidade por danos causados pelo
não cumprimento dos mesmos.
Este folheto contém informações e avisos importantes
relativamente ao manuseamento do veículo. Para
mais informações sobre a sua segurança e a
segurança dos seus passageiros, consulte o manual
de bordo.
A Volkswagen Zubehör está constantemente
empenhada no desenvolvimento de todos os
produtos. Por esta razão, solicitamos a sua
compreensão para o facto de nos reservarmos o
direito a alterações do material fornecido em termos
de forma, equipamento e técnica. Os pormenores
relativos a âmbito da entrega, design e funções dos
produtos correspondem à informação disponível à
data da publicação. Por este motivo, não serão
aceites quaisquer reclamações com base nos dados,
figuras e descrições deste manual.
Recomendamos que a instalação seja realizada por
uma segunda pessoa.
A Volkswagen Zubehör recomenda que a instalação
seja realizada por um parceiro Volkswagen ou uma
loja especializada.
ATENÇÃO
Textos com este símbolo contêm informações
relevantes para a sua segurança e alertam para
possíveis riscos de acidente e ferimentos.
Nota
Textos com este símbolo contêm notas sobre o modo
como eventuais danos podem ser evitados no seu
veículo.
Textos com este símbolo contêm informações
---adicionais.
PT
Publicité
