Publicité
Réglage de l'heure mondiale
1.
Tirez la couronne en position
L'aiguille des secondes indique le réglage actuel de l'heure mondiale, l'aiguille
des minutes du chronographe l'heure d' é té et d'hiver, l'aiguille des vingtièmes
de seconde du chronographe le réglage auto/manuel de l'heure d' é té.
2.
Tournez la couronne pour choisir un réglage de l'heure
mondiale.
3.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position
terminer la procédure.
Tableau des fuseaux horaires et des zones représentatives
• En cas d'utilisation de la montre dans une zone non répertoriée dans le tableau,
sélectionnez un nom de zone dans le même fuseau horaire.
• La réception des signaux peut être difficile dans certains environnements où il
est difficile de les atteindre.
Fuseau
Aiguille des
Nom de la
horaire
secondes
zone
0
LON
0
+1
2
PAR
+2
4
ATH
+3
RUH
7
+4
9
DXB
+5
11
KHI
+5,5
14
DEL
+6
DAC
16
+7
18
BKK
BJS
+8
21
(HKG)
+9
23
TYO
+9,5
ADL
25
+10
28
SYD
+11
30
NOU
+12
AKL
32
-11
35
MDY
-10
37
HNL
-9
39
ANC
-8
LAX
42
-7
44
DEN
-6
46
CHI
-5
49
NYC
-4
SCL
51
-3
53
RIO
-2
56
FEN
-1
PDL
58
• Les fuseaux horaires du tableau sont basés sur l'heure UTC.
• Des pays ou régions peuvent changer de fuseau horaire pour diverses raisons.
• Pour les noms de zones repérés par le signe * ou **, les indications d'heure d' é té
et d'heure d'hiver sont liées.
• Les fuseaux horaires repérés par le signe
hors de la plage recevable et il n' e st pas possible de recevoir de signaux. (La
montre tente tout de même de recevoir des signaux de la station de signaux
cible.)
.
1
0
Zone représentative
Station de signaux
* Londres
Allemagne
* Paris
* Athènes
Riyad
◆ Allemagne
Dubaï
Karachi
Delhi
◆ Chine
Dacca
Bangkok
Pékin/Hong Kong
Chine
Tokyo
Japon
Adélaïde
Sydney
◆ Japon
Nouméa
Auckland
Îles Midway
Honolulu
◆ USA
** Anchorage
** Los Angeles
** Denver
USA
** Chicago
** New York
Santiago
◆ USA
Rio de Janeiro
Fernando de Noronha
◆ Allemagne
* Açores
sur la station de signaux se trouvent
◆
Réglage de l'heure d'été
• Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction pendant l'utilisation de la fonction
chronographe.
Basculement entre heure d'été et heure d'hiver
1.
Tirez la couronne en position
L'aiguille des minutes du chronographe indique le réglage de l'heure d' é té et de
l'heure d'hiver.
2.
et
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur droit
• Chaque fois que vous appuyez sur le bouton
de l'heure d'hiver alterne.
SMT ON
L'heure d' é té est indiquée.
SMT OFF
L'heure d'hiver est indiquée.
3.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position
terminer la procédure.
Choix du réglage auto/manuel de l'heure d'été
1.
Tirez la couronne en position
L'aiguille des vingtièmes de seconde du chronographe indique le réglage auto/
manuel actuel de l'heure d' é té.
2.
Maintenez le bouton inférieur droit
moins 2 secondes.
• Chaque fois que vous appuyez sur le bouton
l'heure d' é té change de la manière suivante :
Mode
Indication
3.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position
terminer la procédure.
Utilisation du chronographe
Mesure jusqu'à 60 minutes par intervalles de 1/20
• Si vous tirez sur la couronne pendant la mesure, le chronographe s'arrête.
• Il n' e st pas possible d'utiliser le chronographe lorsque la réserve d' é nergie est
« presque vide ».
1.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position
2.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur droit
Les aiguilles des minutes, des secondes et des vingtièmes de seconde du
chronographe pointent vers le haut.
Marche/Arrêt : appuyez sur le bouton
• L'aiguille des vingtièmes de seconde du chronographe s'arrête sur la position
0 seconde 30 secondes après le début de la mesure (ou du redémarrage),
mais la mesure continue.
Réinitialisation : appuyez sur le bouton
• Une fois la mesure terminée, veillez à réinitialiser le chronographe.
Pour revenir à l'indication de l'heure actuelle
Appuyez sur le bouton
• Les aiguilles reviennent automatiquement à l'indication de l'heure actuelle si
aucune opération n' e st effectuée pendant 3 heures.
2/3
.
1
, le réglage de l'heure d' é té et
B
.
1
enfoncé pendant au
A
, le réglage auto/manuel de
A
Auto
S
00
00
00
M
90
10
90
90
10
OK
OK
OK
T
80
20
80
80
20
RX
W
RX
RX
70
30
70
70
30
NO
T
NO
NO
60
40
60
60
40
50
50
50
F
S
SMT ON/OFF change
Le réglage de l'heure d' é té et
automatiquement selon que les
de l'heure d'hiver est modifié
signaux reçus contiennent le
manuellement selon les besoins.
signal d'heure d' é té ou non.
e
de seconde.
.
B
lorsque le chronographe est arrêté.
A
après avoir réinitialisé le chronographe.
A
Instructions en bref H80*
.
B
et
0
Manuel
S
S
S
00
M
M
M
10
90
10
OK
T
T
T
20
80
20
W
RX
W
W
30
70
30
T
T
NO
T
40
60
40
50
F
F
F
S
S
S
et
0
.
0
.
B
Publicité
