4. Le sélecteur d'arôme prolonge le
temps de préparation du café pour
optimiser l'extraction des saveurs
et obtenir un café plus corsé pour
un nombre de tasses restreint
(généralement moins de 6).
Appuyez sur la touche Aroma pour
ajuster le réglage de l'arôme.
4. Regulator arome produljuje vrijeme
pripreme kako bi maksimalno izvukao
okus i dobila jača kava za manji broj
šalica (obično manje od 6).
Pritisnite tipku Aroma kako biste
prilagodili postavku arome.
4. Az Aromaválasztó funkció az ízek
maximális kivonása érdekében
meghosszabbítja a főzési időt, így
kevesebb adag (általában 6 csésze
alatti mennyiség) készítése esetén
erősebb kávét eredményez.
Az aroma beállításához nyomja meg
az Aroma gombot.
4. Il Selettore Aroma estende il
tempo di infusione per massimizzare
l'estrazione del sapore e ottenere
un caffè più forte per meno tazzine
(solitamente meno di 6). Premere il
tasto Aroma per regolare l'aroma.
CHANGE
FILTER
5. L'afficheur indique « Change Filter »
après 60 cycles de préparation pour
indiquer à l'utilisateur que le filtre
PureAdvantage™ doit être remplacé.
Placez le filtre à eau dans un récipient
d'eau froide et claire et laissez tremper
pendant 10 minutes.
5. Na zaslonu će se nakon 60 ciklusa
kuhanja prikazati poruka "Change
Filter" (Promijenite filtar) kako biste
znali da filtar PureAdvantage™ treba
zamijeniti.
Stavite filtar u spremnik čiste, hladne
vode i ostavite ga 10 minuta.
5. 60 kávéfőzés után a kijelzőn
megjelenik a „Change Filter"
(Cseréljen szűrőt) felirat, ami
tudatja a felhasználóval, hogy ki kell
cserélni a PureAdvantage™ szűrőt.
Helyezze a szűrőt tiszta, hideg vizet
tartalmazó edénybe, és hagyja ázni 10
percig.
5. Dopo aver preparato il caffè per 60
volte, sul display viene visualizzata
l'indicazione "Change Filter"; questo
significa che il filtro PureAdvantage™
deve essere sostituito.
Inserire il filtro in un contenitore
con acqua fresca pulita e lasciarlo in
immersione per 10 minuti.
6. Placez le filtre PureAdvantage™
(extrémité du filtre d'abord) dans
l'emplacement prévu à cet effet.
6. Stavite filtar PureAdvantage™
(najprije kraj filtra) u džepić na dnu
spremnika za vodu.
6. Helyezze a PureAdvantage™ szűrőt
(a szűrő végével előre) a víztartály
alján található zsebbe.
6. Inserire il filtro PureAdvantage™
(dall'estremità del filtro) nella tasca
prevista sul fondo del serbatoio
dell'acqua.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
35