Endress+Hauser Tank Side Monitor NRF590 Manuel De Mise En Service page 52

Mise en service
52
6.5.2 Exemples de conversion des valeurs entières pour une précision
maximum
Pour une précision maximum de la valeur entière, réglez simplement "100% Value" sur la valeur
maximum. Cette valeur maximum est ensuite transmise à la salle de contrôle comme valeur entière
65535 (pour les valeurs sans signe) et 32767 (pour les valeurs avec signe). Le système en salle de
contrôle doit ensuite reconvertir la valeur dans la valeur d'origine à l'aide des mêmes facteurs de
conversion.
Exemple 1
– Niveau = 23665 mm
– 0% Value = 0 mm
– 100% Value = 35000 mm (valeur de niveau maximum)
→ Valeur entière sans signe = (65535 / 35000) × niveau = 44351
Example 2
– Niveau = 7.886 ft
– 0% Value = 0 ft
– 100% Value = 32.000 ft (valeur de niveau maximum)
→ Valeur entière avec signe = (32767 / 32) × niveau = +8075
6.5.3 Exemples de conversion de valeurs entières facilement lisibles
Pour obtenir une valeur entière immédiatement accessible à l'utilisateur, il est conseillé de
multiplier la valeur mesurée par une puissance de 10 (à savoir 1, 10, 100, 1000...).
Par exemple, le niveau "23.45 ft" peut être représenté par le nombre entier "23450" (facteur 1000).
Pour obtenir ce type de valeurs, les facteurs de conversion doivent être calculés de la façon suivante :
– 0% value = 0
– 100% value =
– pour des entiers sans signe : 65535 divisé par la puissance de 10 adaptée.
– pour des entiers avec signe : 32767 divisé par la puissance de 10 adaptée.
Cela mène aux facteurs de conversion suivants qui peuvent être utilisés directement pour la plupart
des applications :
Conversion requise
Valeur mesurée Valeur entière
12.345 12
123
1235
12345
12' 10'' 3 12615
/8
(12.615 ft)
23' 10'' 7 23870
/16
(23.870 ft)
1) Les valeurs 0% et 100% doivent toujours être données dans les unités du NRF590.
2) Cette valeur est obtenue en arrondissant une valeur décimale.
Exemple 1
– Niveau = 23655 mm
– 0% value = 0 mm
– 100% value = 65535 mm (selon le tableau ci-dessus)
100% value pour
nombres entiers sans signe
65535.000
6553.500
2
655.350
65.535
65' 6'' 3
/8
(65.535 ft)
65' 6'' 7
/16
(65.535 ft)
Tank Side Monitor NRF590
100% value pour
1
nombres entiers avec signe
32767.000
3276.700
327.670
32.767
32' 9'' 2
/8
32' 9'' 3
/16
(32.767 ft)
1