Table des Matières
Publicité
Introduction
Lire entièrement et attentivement ce guide d'utilisation avant d'ins-
taller et de faire fonctionner la fournaise.
MODÈLES HTL-D ET HTLV-D
Les modèles HTL-D et HTLV-D sont des fournaises d'air chaud
forcé ascendant au mazout dont la production va de 89 000 BTU/h
(26 kW) à 140 000 BTU/h (41 kW).
NE PAS UTILISER D'ESSENCE, D'HUILE DE CARTER NI
AUCUN TYPE D'HUILE QUI CONTIENT DE L'ESSENCE.
!
CONSIGNES DE SÉCURITÉ :
NE PAS ENTREPOSER NI UTILISER D'ESSENCE OU
D' A UTRES PRODUITS LIQUIDES OU À VAPEURS
INFLAMMABLES, À PROXIMITÉ DE CET APPAREIL
OU DE TOUT AUTRE APPAREIL SEMBLABLE.
Tous les modèles sont homologués CSA, (NRTL/C) pour utilisation
avec du mazout nº 1 (fourneau) et nº 2 (fournaise). Veuillez consulter les
tableaux de la page 11 de ce manuel (Paramètres du brûleur à mazout)
qui contiennent les renseignements sur le rendement et les dimensions.
Au Canada, l'installation de la fournaise et du matériel qui compose
le système doit être conforme aux normes énoncées dans le Code
d'installation des appareils de combustion au mazout, CAN/CSA -
B139, et aux exigences des codes locaux.
Aux États-Unis d' A mérique, l'installation de la fournaise et du maté-
riel qui compose le système doit être conforme aux normes énoncées
dans le document NFPA nº 31, Installation of Oil Burning Equipment,
et aux exigences des codes locaux.
Les normes imposées par les codes nationaux et locaux ont préséan-
ce sur les directives générales fournies dans le manuel d'installation.
En cas de doute, consulter les autorités locales.
Tous les modèles expédiés sont déjà montés et câblés en usine. La
fournaise doit être soigneusement inspectée pour repérer tout dom-
mage lors du déballage.
Perte de chaleur
La perte maximale de chaleur par heure pour chaque espace chauffé
doit être calculée selon la méthode décrite dans les manuels publiés
par l'Institut canadien du chauffage, de la climatisation et de la
réfrigération (ICCCR) ou en utilisant une autre méthode prescrite
ou approuvée par les autorités réglementaires locales.
Aux États-Unis, le manuel J, publié par Air Conditioning Contractors
of America, intitulé, « Load Calculation », décrit une méthode
adéquate pour calculer la perte de chaleur maximum à l'heure.
eXIgeNces d'INsTAllATION
ATTENTION
emplacement de l'appareil
La fournaise doit être placée de telle sorte que le tuyau d' é vacuation
des résidus de combustion vers la cheminée soit court et direct, et
comporte le moins de coudes possible. Autant que possible, l'appareil
devrait se trouver à un endroit central par rapport au système de
canalisations d'alimentation et de retour. Un emplacement central
réduira la dimension de la canalisation principale. Tous les modèles
peuvent être installés sur des planchers inflammables.
Le dégagement minimum est indiqué au tableau 1.
Tableau 1 : dégagement
emplacement
Haut
Bas
Plénum d'air soufflé
Arrière
Côtés
Avant
Tuyau d' é vacuation
Emplacement
* Aucun tapis ni revêtement de vinyle
** 24 po (61 cm) de dégagement sont nécessaires pour permettre l' e ntretien.
figure 1 : vis de support de l'échangeur thermique
VIS DE SUPPORT DE L'ÉCHANGEUR THERMIQUE
Avant l'installation finale de la fournaise, il faut retirer les vis de
support de l' é changeur thermique (voir figure 1). Cela peut être
préférable si le panneau arrière de la fournaise deviendra inaccessible
une fois l'installation complétée. Les vis doivent être retirées pour
pouvoir sortir l' é changeur thermique de l' e nceinte.
4
dégagement par rapport aux
matériaux inflammables
hTl-d et hTlv-d
débit ascendant
1 po
0* Plancher combustible
1 po
1 po
1 po
1 po **
9 po
Placard
Publicité
Table des Matières
Dépannage
