4.4.5 Montage et fonctionnement de la commande manuelle
1. Lorsque vous montez le vérin, assurez-vous d'avoir laissé suffisamment d'espace entre l'arrière de l'adaptateur
et tout objet situé derrière pour pouvoir utiliser la commande manuelle !
2. Pour actionner la commande manuelle, retirez le capuchon de protection (a) à l'aide d'un tournevis plat. Faites tourner
la prise mâle hexagonale de la commande manuelle (b) à l'aide d'un embout hexagonal femelle de 6 mm (c).
3. Le couple maximal nécessaire pour déplacer le tube d'extension à la charge nominale complète du vérin grâce à
la commande manuelle est généralement de 1,7 Nm (15 in-lb).
4. La distance parcourue par le tube d'extension à chaque tour de serrage de la commande manuelle dépend du
type d'actionneur. Voir le tableau ci-dessous.
Mouvement du tube d'extension / Révolution générée par la commande manuelle [mm (po)]
Type d'actionneur
HDxx-B017
HDxx-B026
HDxx-B045
HDxx-B068
HDxx-B100
HDxx-B160
Assurez-vous de toujours couper l'alimentation du vérin avant d'utiliser la commande manuelle.
N'appliquez pas un couple supérieur à 1,7 Nm (15 in-lb) pour serrer la commande manuelle.
Ne déplacez jamais le tube d'extension jusque dans la fin de course, car cela pourrait endommager
l'actionneur.
N'utilisez jamais de perceuse ou tout autre outil électrique pour actionner la commande manuelle.
4.4.6 Montage d'interrupteurs de fin de course externes en option
1. Les interrupteurs de fin de course externes sont montés dans les deux fentes (a) situées au-dessous du tube de
protection.
2. Placez le capteur (b) dans l'une des fentes et verrouillez-le dans la position souhaitée en tournant la vis de
blocage à 45 degrés (c).
Si le capteur est monté à proximité de composants magnétiques, ses caractéristiques de commutation
peuvent changer.
Vérin Thomson Electrak
HD - Manuel d'installation - 2021-05
®
Mouvement
0,403 (0,0159)
0,224 (0,0088)
0,134 (0,0053)
0,099 (0,0039)
0,059 (0,0023)
0,369 (0,0145)
Thomson
9