Installation
4.4 Installation mécanique
4.4.1 Consignes de sécurité générales concernant l'installation
• Ne travaillez jamais sur le vérin lorsque le dispositif est sous tension !
• Ne tenez pas le tube d'extension lorsque le dispositif est sous tension.
• Les modes d'échec du vérin doivent être étudiés pour s'assurer qu'il n'y a aucun risque de dommage.
4.4.2 Instructions de base relatives à l'installation
1. Montez l'actionneur en utilisant uniquement les trous situés dans les adaptateurs arrière (a) et avant (b).
Vérifiez le numéro du modèle sur l'étiquette produit de l'actionneur (section 4.1), puis consultez les références
de commande (section 7.2) pour connaître la configuration du type d'adaptateur dont vous disposez. Voir les
schémas et le tableau ci-dessous pour trouver les dimensions exactes des adaptateurs.
2. Assurez-vous que la position de l'actionneur au moment du montage permet d'accéder au couvercle du
connecteur de câbles (c) de sorte qu'il soit possible de le retirer pour atteindre le(s) connecteur(s) de câbles
(section 4.4.4).
3. À la livraison, le ou les câbles (d) sortent par la fente située à l'arrière du boîtier du vérin, mais il est possible de
les faire sortir n'importe où après le couvercle de protection du connecteur de câbles.
4. Il faut laisser suffisamment d'espace autour de l'entrée de commande manuelle (e) pour pouvoir l'utiliser
(section 4.4.5).
5. Si l'on souhaite utiliser des interrupteurs de fin de course, le vérin doit être monté de façon à permettre l'accès
aux fentes pour interrupteurs de fin de course (f) situées au-dessous du tube de protection (section 4.4.6).
Dimensions de l'adaptateur [mm (po)]
M
a1
12,2 E9 (0,48)
a2
-
b1
10,9 (0,43)
b2
12,2 E9 (0,48)
b3
-
Vérin Thomson Electrak
E
12,8 (0,51)
12,2 E9 (0,48)
-
8,2 (0,32)
10,9 (0,43)
12,9 (0,51)
12,8 (0,51)
12,2 E9 (0,48)
-
8,2 (0,32)
HD - Manuel d'installation - 2021-05
®
Type d'adaptateur
N
F
12,8 (0,51)
8,2 (0,32)
12,9 (0,51)
12,8 (0,51)
8,2 (0,32)
Thomson
P
G
-
-
-
-
30 (1,18)
30 (1,18)
M12 × 1,75
1/2-20 NF-2B
19 (0,75)
19 (0,75)
7