PT
elevado: o som é ativado + o LED vermelho acende-se + ambos os
motores arrancam. Se o LED ficar vermelho intermitente isso indica
a detecção de um problema no nível de água normal (tubo longo).
Alarme de tempo:
Se um dos dois motores funcionar durante mais de 1 minuto: o som é
ativado + o LED vermelho acende-se + o outro motor arranca.
7.2.2 Reiniciar alarme geral
Quando o problema que aciona um dos alarmes desaparece, a sirene
pára, mas o LED vermelho permanece ligado até ao ciclo normal
seguinte.
Uma das duas teclas do teclado interrompe o som em todos os ca-
sos, mas só desligará o LED vermelho se o problema que desen-
cadeou o alarme tiver sido resolvido. Os alarmes da caixa remota
também se mantêm ativos até que o problema seja resolvido. Isto
impede que o sistema permaneça num estado defeituoso por des-
conhecimento.
7.3 POSSIBILIDADE DE LIGAÇÃO A UM ALARME EXTERNO
(SANICOM 2)
Max. 250 V / 16A
Alarme externo
Contacto seco NO
de que a estação está em modo alarme (exceto em
caso de alarme setor) e mantém-se fechado enquanto a sirene de
alarme toca. Ver diagrama de ligação na página 66.
8. INSPEÇÃO E MANUTENÇÃO
8.1 INSPEÇÃO
O correto funcionamento da estação de elevação de águas residuais
deve ser verificado pelo utilizador uma vez por mês observando,
pelo menos, dois ciclos de arranque.
8.2 MANUTENÇÃO
A estação de elevação deve ter uma manutenção regular levada a
cabo por ruma pessoa qualificada. Os intervalos devem ser:
• A cada 3 meses, nas estações de elevação instaladas em edifícios
comerciais.
• A cada 6 meses, nas estações de elevação instaladas em edifícios
coletivos.
• Uma vez por ano, nas estações de elevação instaladas em mora-
dias unifamiliares.
Durante a manutenção deve proceder-se ao seguinte :
a) Verificar a estanquicidade das ligações inspecionando os tubos
de ligação da estação de elevação.
b) Ativação das válvulas de guilhotina, verificar que funcionam sem
problemas e a estanquicidade (lubrificar, se necessário).
c) Abrir e limpar o sistema da válvula antirretorno, verificar que fun-
ciona corretamente.
d) Limpar o sistema de bombagem e respetivas ligações, verificar o
impulsor e o sistema de corte (nas bombas de maceração).
e) Limpar o interior do tanque de coleta.
f) Verificar visualmente as funções da caixa de controlo elétrico da
estação de elevação.
Uma vez realizadas as verificações, reiniciar a estação de elevação
em conformidade com as instruções do manual de modo a verificar
que funciona corretamente.
Deve emitir-se um relatório a detalhar as verificações e quaisquer
pontos a notar
Caso sejam encontrados problemas que não possam ser resolvidos,
a pessoa qualificada responsável pelo trabalho de manutenção deve
informar de imediato o utilizador da estação de elevação.
8.3 CONTRATO DE MANUTENÇÃO
Recomenda-se aos utilizadores que estabeleçam um contrato de
manutenção para uma manutenção e verificação regulares.
Possibilidade de externalizar
o sinal de alarme.
Contacto seco (sem tensão)
NO
(normalmente
aber-
to) acionado por um relé
250V/16A max.
O conector do alarme pode
ser ligado a um sistema de
tensão.
Este contacto é fechado des-
9. GUIA DE RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
DESLIGAR A ALIMENTAÇÃO ELÉCTRICA ANTES DE
QUALQUER INTERVENÇÃO !
9.1 ALARME NO APARELHO Sanicom 1
FALHA DETECTADA
LED vermelho
• Falha no sistema de
intermitente
detecção de água
LED vermelho fixo
• Tubo de ventilação
entupido
• Evacuação entupida
• Bomba entupida ou
avariada
• Descarga demasiado
alta ou fluxo excessivo
LED desligado
• Falha elétrica
• Falha na placa do
circuito impresso
9.2 ALARME NA CAIXA DE CONTROLO Sanicom 2
FALHA DETECTADA
Sirene + LED vermelho
• Falha no sistema de
do alarme geral
detecção de água
intermitente
Sirene + LED vermelho
• Tubo de ventilação
de alarme geral fixo
entupido
• O aparelho encontrou
o seguinte problema:
tubo entupido, bomba(s)
bloqueada
• O aparelho encontrou
uma falha eléctrica
Sirene + LED de alarme
• Corte de alimentação
geral + LED amarelo da
eléctrica
alimentação intermitente
10. DESMONTAGEM
INSTRUÇÕES RESERVADAS EXCLUSIVAMENTE A
PROFISSIONAIS ESPECIALIZADOS E QUALIFICA-
DOS
Se um dos motores não funcionar correctamente, a uti-
lização deste motor pode ser «desactivada» definindo
o interruptor correspondente no painel (P1, P2 : inter-
ruptores 1 e 2 para os motores 1 e 2).
O motor «desactivado» pode ser retirado. A unidade
funciona com o outro motor.
11. CONFORMIDADE COM AS NORMAS
Este aparelho responde à norma EN 12050-2 (Estações elevatórias
para águas residuais isentas de matérias fecais) e às directivas euro-
peias Baixa Tensão, CEM e Máquinas.
12. GARANTIA
A Sanicom SFA tem uma garantia de 2 anos cobrindo as peças e a
mão-de-obra se a instalação e a utilização estiverem conformes ao
presente manual.
A garantia so abrange a evacuação de papel higiénico,
matéria fecal e águas residuais. Qualquer dano devido a
corpos estranhos, como algodão, preservativos, pensos
higiénicos, toalhetes, alimentos, cabelo, metais, madeira
ou objetos metálicos, não será abrangido pela garantia. Os solven-
tes, ácidos e outros químicos também podem causar danos à uni-
dade e anularão a garantia.
30
CAUSAS POSSÍVEIS
SOLUÇÕES
• Consulte o serviço de
assistência pós-venda
SFA
• Verifique se o ar circula
livremente em ambas
as direcções no tubo de
ventilação
• Rever a instalação
• Consultar um técnico
de reparação certificado
SFA
• Verificar a instalação
eléctrica
• Consultar um técnico
de reparação certificado
SFA
CAUSAS POSSÍVEIS
SOLUÇÕES
• Consultar um técnico
de reparação certificado
SFA
• Verifique se o ar circula
livremente em ambas
as direcções no tubo de
ventilação
• Pressione o botão de
arranque manual para
reiniciar o aparelho
(desligar alarme)
• Consultar um técnico
de reparação certificado
SFA
• Para parar a sirene
pressione o botão «Force
Start»
• Verificar a instalação
eléctrica
• Consultar um técnico de
reparação certificado SFA