DR-Steel DG-Steel - Preklad pôvodných inštrukcií
UPOZORNENIE
Prečítajte si tento návod a uschovajte ho opatrne na čistom a ľahko prístupnom mieste pre budúce použitie.
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÉ NORMY
•
Inštalácia musí byť vykonaná odborne spôsobilým a schopným personálom, ktorý chápe celý obsah príručky;
•
Uchovávajte mimo dosahu detí;
•
Výrobok nie je vhodný pre ľudí neschopných a / alebo neskúsených;
•
Nepoužívajte elektrické čerpadlo na iné účely, než na ktoré bolo navrhnuté a postavené, pretože výrobca nenesie zodpovednosť
za škody na osobách alebo veciach spôsobené tým, že sa elektrické čerpadlo použije inak, než je popísané v manuáli, alebo
ak nie sú rešpektované pravidlá údržby a bezpečnosti.
•
Pred spustením elektrického čerpadla sa uistite, že je zástrčka úplne zasunutá do zásuvky a elektrické vedenie je správne
pripojené;
•
Elektrické zariadenie musí byť účinne uzemnené;
•
Nepoužívajte elektrické čerpadlo pre zdvíhanie horľavých kvapalín alebo výbušnín;
•
Nedávajte do kontaktu voľný koniec kábla s kvapalinou;
•
Nepoužívajte napájací kábel, ani plávajúci kábel, ak je k dispozícii, na presun alebo zdvih elektrického čerpadla;
•
Nepribližujte sa ani nedávajte ruky alebo predmety do vstupu, výstupu elektrického čerpadla,
•
Nejedzte ani nevdychujte časti z elektrického čerpadla;
•
Pred akýmkoľvek čistením a údržbou sa uistite, že sa prerušilo napájanie a počkajte aby povrch elektrického čerpadla bol v
izbovej teplote (minimálne 30 minút);
•
Nepribližujte sa k elektrickému čerpadlu a nedotýkajte sa kvapaliny, v ktorej je;
•
Zaobchádzajte s čerpadlom, najmä ak už bolo predtým nainštalované, s vhodnými osobnými ochrannými prostriedkami;
UPOZORNENIE
Nedovoľte, aby elektrické čerpadlo používali deti alebo nekvalifikované osoby.
Nepoužívajte elektrické čerpadlo pre dopravu horľavých kvapalín alebo výbušnín;
Neinštalujte čerpadlo v uzavretých miestnostiach a tam kde je prítomný plyn a kde je nebezpečenstvo výbuchu.
Nemeňte z nejakého dôvodu elektrické čerpadlo alebo jeho časti (pripnutia, vŕtanie, úpravy, atď ...).
Nepribližujte a / alebo nedávajte ruky alebo predmety do vstupu alebo výstupu elektrického čerpadla.
Nedávajte do kontaktu voľný koniec kábla s kvapalinou.
Na inštaláciu, kontrolu a údržbu použite osobné ochranné pomôcky (OOP), ako oblečenie a vybavenie.
Napr. ochranné rukavice, pracovná obuv, ochranné okuliare s uzavretými bokmi a koženú zásteru.
Pred manipuláciou s produktom, už nainštalovaným, ho dôkladne umyte pod tečúcou vodou a / alebo čistiacim prostriedkom.
Pripojte elektrické napájanie, ak ste úspešne nainštalovali elektrické čerpadlo a vzdiaľte sa.
Vypnite elektrické napájanie pred vykonávaním údržby a / alebo čistenia alebo tesne pred vybratím elektrického čerpadla z kvapaliny.
Nezakrývajte ani neupchávajte vstupné a výstupné potrubie.
V prípade poškodenia elektrického potrubia ju okamžité zastavte.
Pri opravách sa obráťte na autorizované servisné stredisko, Zenit a vyžiadajte výhradné používanie originálnych náhradných dielov.
Ak tak neurobíte, môže ohroziť bezpečnosť užívateľov a záruky na produkt.
Ak sa elektrické čerpadlo používa k bazénom, alebo nádobám ľudia a zvieratá by sa nemali potápať do vody ani prísť do styku s kvapalinou až
kým elektrické čerpadlo nie je vytiahnuté z nádrže.
Užívateľ musí dodržiavať bezpečnostné predpisy v krajine použitia, okrem pravidiel logicky vyvodených, a uistite sa, že bola riadne vykonané
pravidelné čistenie a údržba.
Inštalátor má povinnosť overiť správne využívanie environmentálnych podmienok pre zaistenie bezpečnosti a hygieny.
Povinnosti zamestnancov oprávnených používať elektrické čerpadlo sú prenesené na zákazníka.
Vymieňajte všetky opotrebované alebo chybné súčiastky iba originálnymi náhradnými dielmi.
V prípade intervencií do elektrického čerpadla inštalovaného v uzavretom prostredí, ako sú nádrže, studne, septiky, nepodceňujte riziká vytvorené
jedovatými výparmi.
ZVYŠKOVÉ RIZIKÁ
SK
Riziká, ktoré nemožno eliminovať bezpečnostnými opatreniami prijatými výrobcami sú spôsobené nesprávnym použitím elektrického čerpadla
alebo zlyhanie užívateľa v používaní bezpečnostných pravidiel, popísané v tejto príručke. Najmä sa musí používateľ vyhnúť tomu, aby boli ľudia
a / alebo zvieratá v kontakte s kvapalinou.
IDENTIFIKÁCIA STROJA
S týmto návodom dostanete aj etiketu, ktorá je prilepená na plech elektrického čerpadla a ukazuje charakteristické údaje o výrobku.
Odporúča sa použiť toto označenie vo vhodnom priestore tohto návodu, a pozrite si ho pre akékoľvek informácie alebo žiadosť
OBLASTI POUŽITIA
DR-Steel
evakuácia čírej vody alebo ľahkých obsahov s malými pevnými časťami.
DG-Steel
Nasávanie malého množstva vody s prítomnosťou pevných látok až do 40 mm.
Odvodňovacie systémy, zootechnický sektor, sanitárne zariadenia
Pre použitie s pohonnými hmotami si overte vlastnosti elektrického čerpadla podľa predpisov.
60