F RA NÇA IS
D. BRANCHEMENT DE BATTERIES DANS LEUR
COMPARTIMENT
AVERTISSEMENT
1. Une batterie peut peser jusqu'à 55 lb (25 kg). Veillez à éviter
toute blessure lorsque vous soulevez une batterie.
2. Maintenez les batteries à la verticale.
3. Portez toujours des gants en caoutchouc et des lunettes de
sécurité pour manipuler les batteries.
4. Avant de travailler sur des batteries, enlevez vos effets per-
sonnels en métal, tels que colliers, bagues, montres, broches
et autres bijoux en métal susceptibles de toucher les bornes
de batterie et de causer un court-circuit.
5. Branchez et débranchez les câbles de batterie avec précau-
tion. Reliez le fil rouge à la borne positive et le fil noir à la
borne négative. Répétez cette étape pour chacune des bat-
teries.
6. Serrez les fixations de la borgne à l'aide d'une clé fermée de
½ po (1,27 cm) jusqu'à atteindre un couple de serrage de 60
po-lb (6,8 N.m).
7. Placez le couvercle du compartiment de batterie sur le socle
d'alimentation.
8. Pour charger les batteries, utilisez le chargeur externe.
Branchez la fiche du chargeur externe dans la prise prévue à
cet effet.
E. ENTRETIEN DE LA BATTERIES
AVERTISSEMENT
1. Risque d'incendie et d'étincelles:
a. Ne fumez ni ne tenez jamais une flamme vive à proximité
des batteries.
2. Protection de la peau et des vêtements :
a. Ne fumez ou ne tenez jamais une flamme vive à proximité
des batteries.
3. Corrosion:
Vérifiez souvent l'absence de corrosion sur les bornes de batterie.
a. Si les bornes sont corrodées, nettoyez-les avec une brosse
métallique.
b. Utilisez de la vaseline pour regraisser les bornes après avoir
branché les câbles sur la batterie. (Recouvrez complètement
de vaseline l'écrou et le boulon de borne, le serre-câble et
toute partie exposée du câble.)
4. Pour toute réponse à vos questions concernant les batteries :
veuillez communiquer avec votre fournisseur.
F. MISE AU REBUT DES BATTERIES
1. Une fois qu'elles ont atteint la fin de leur vie utile, toutes les
batteries sont considérées comme des déchets dangereux.
2. Pour plus de détails sur la manipulation et le recyclage des
batteries, communiquez avec les autorités locales compé-
tentes en la matière.
3. Mettez toujours le produit au rebut par l'intermédiaire d'un
agent autorisé.
G. FUSIBLES
Votre fauteuil roulant Quickie de série QM-710/715HD/720 est
doté de deux fusibles incorporés.
•
Dans le cas peu probable d'un court-circuit ou d'un autre
défaut, toutes les sources d'alimentation à votre fauteuil seront
coupées pour protéger les moteurs et le contrôleur de tout
dommage.
•
Un personnel qualifié est nécessaire pour réparer toute panne
et remplacer les faisceaux de batterie.
H. DIAGRAMME DU CÂBLAGE D'UNE BATTERIE
NOIR
ROUGE
batterie1
QM-7 Série Schéma
2
X. BATTERIES
AVERTISSEMENT
Borne
Borne
négative
négative
de la
de la
batterie1
batterie2
Borne
positive
ROUGE
de la
MK-100158 Rev. F