Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sisällysluettelo
1
Turvallisuusohjeet
1.1 Käyttöohjeiden käyttö ....................................................................1
1.2 Varoitusmerkit ................................................................................1
1.3 Turvallisuusohjeet ...........................................................................1
1.4 Muut vaarat ....................................................................................1
2
2.1 Kuljetus ..........................................................................................2
2.2 Laitteen siirtäminen ........................................................................2
2.3 Tarkastus ........................................................................................2
2.4 Varastointi.......................................................................................2
3
3.1 Yleistä ............................................................................................2
3.2 Asennuksen vaatima tila ................................................................2
3.3 Mallit ...............................................................................................2
3.4 Suositukset ....................................................................................2
3.5 Sähköliitäntä...................................................................................2
3.6 Collegamento scarico condensa ...................................................2
4
4.1 Alustavat tarkistukset .....................................................................2
4.2 Käynnistys ......................................................................................2
4.3 Toiminta ..........................................................................................2
4.4 Pysäytys .........................................................................................3
5
5.1 Ohjauspaneeli ................................................................................3
5.2 Toiminta ..........................................................................................3
5.3 Parametrit .......................................................................................4
5.4 Hälytykset ja varoitukset ................................................................4
6
6.1 Yleisiä varoituksia ...........................................................................5
6.2 Jäähdytysaine ................................................................................5
6.3 Määräaikaishuolto-ohjelma ............................................................5
6.4 Jäteöljyn ja -nesteiden hävittäminen ..............................................5
7
8
Liitteet
,
Symbolit on selitetty kohdassa 8.1.
8.1 Merkkien selitykset
8.2 Asennuskaavio
8.3 Tekniset tiedot
8.4 Varaosaluettelo
8.5 Rakennepiirustukset
8.6 Mitat
8.7 Jäähdytysputkisto
8.8 Sähkökaavio
Suomi
1
Turvallisuusohjeet
1
1.1 Käyttöohjeiden käyttö
• Säilytä käyttöohjeet tallessa koko laitteen käyttöiän ajan.
• Lue käyttöohjeet ennen kuin aloitat mitään toimenpiteitä.
• Oikeus muutoksiin pidätetään. Ajan tasalla olevat tiedot löytyvät lait-
2
teen mukana toimitetusta käsikirjasta.
1.2 Varoitusmerkit
!
Henkilövahinkojen vaara.
Y
2
Noudata ohjetta välttääksesi laitevahingot.
Z
Tarvitaan ammattitaitoisen ja valtuutetun huoltoteknikon toi-
menpiteitä.
,
Symbolit on selitetty kohdassa 8.
2
1.3 Turvallisuusohjeet
!
Jokaisessa yksikössä on päävirtakytkin virran katkaisemista varten,
jotta huoltotoimenpiteet voidaan suorittaa turvallisesti. Virta on kytkettä-
3
vä pois päävirtakytkimestä aina huoltotöiden ajaksi.
!
Käyttöohjekirjan sisältämät tiedot on tarkoitettu laitteen käyttäjäl-
le vain siinä määrin kun toimenpiteet voidaan suorittaa suojapaneeleja
avaamatta. Kaikki sellaiset toimenpiteet, joissa suojapaneelit tarvitaan
avata työkalujen avulla, on jätettävä ammattitaitoisen ja koulutetun hen-
5
kilöstön tehtäväksi.
Y
Älä ylitä arvokilvessä mainittuja mitoitusarvoja.
! Y
Käyttäjän vastuulla on välttää kuormituksia, jotka eroavat si-
6
säisestä staattisesta paineesta. Mikäli seismisten vaikutusten riski on
olemassa, yksikkö on suojattava asianmukaisesti.
!
Paineilmaputkiston turvalaitteet ovat käyttäjän vastuulla.
Paineilmapiirin turvalaitteiden mitoitus tehdään ottaen huomioon järjes-
telmän tekniset ominaisuudet ja voimassa olevat paikalliset lait.
Yksikköä saa käyttää ainoastaan ammattikäytössä ja sen käyttötarkoi-
tusta vastaavasti.
Käyttäjän vastuulla on tutkia kaikki siihen käyttökohteeseen liittyvät nä-
kökohdat, johon tuote on asennettu, noudattaa kaikkia sovellettavissa
olevia teollisuuden turvastandardeja sekä kaikkia käyttöohjeen ja yksi-
kön mukana toimitettujen muiden asiakirjojen sisältämiä tuotetta koske-
via määräyksiä.
Osien käsittely tai vaihto muun kuin valtuutetun henkilöstön toimesta ja/
tai yksikön epäasianmukainen käyttö vapauttavat valmistajan kaikesta
vastuusta ja aiheuttavat takuun raukeamisen.
Valmistaja ei vastaa millään tavalla henkilö-, omaisuus- tai laitevahin-
goista, jotka ovat aiheutuneet käyttäjien huolimattomuuden tai oheisten
käyttöohjeiden tai laitteeseen liittyvien turvallisuusmääräysten noudatta-
misen laiminlyönnin vuoksi.
Valmistaja ei vastaa mahdollisista vahingoista, jotka ovat aiheutuneet
PSH120-1200
pakkaukseen tehtyjen muutosten vuoksi.
Käyttäjän vastuulla on varmistaa, että yksikön tai sen osien ja/tai lisäva-
rusteiden valintaa varten toimitetut tekniset tiedot ovat riittävän kattavia
yksikön tai sen osien odotettavissa olevan asianmukaisen tai järkevän
käytön tarkoituksessa.
!
HUOMIO: Valmistaja pidättää oikeuden muuttaa oheisen käsi-
kirjan tietoja ilman etukäteisilmoitusta. Täydelliset ja päivitetyt käyt-
töohjeet ja tiedot löytyvät laitteen mukana toimitetusta käsikirjasta.
1.4 Muut vaarat
Laitteen asennus, käynnistys, sammutus ja huolto on ehdottomasti suo-
ritettava mukana toimitettujen teknisten asiakirjojen ja ohjeiden mukai-
sesti sekä lisäksi huolehtien siitä, että minkäänlaisia vaaratilanteita ei
pääse syntymään. Vaarat, joita ei ole voitu poistaa suunnittelun keinoin,
on esitetty seuraavassa taulukossa.
laitteen
vaara
tilanne
osa
lämmönvaihdin leikkautumi-
kosketus
sen aiheutta-
mat haavat
tuulettimen ritilä
vammat
terävien esineiden
ja tuuletin
työntäminen ritilän
aukkoihin tuulettimen
käydessä
laitteen sisä-
palovammat kosketus
puoli:
kompressori ja
syöttöputki
laitteen sisä-
myrkytys,
sähkönsyöttökaape-
puoli:
vaarallinen
leiden eristyksen vika
metalliosat ja
sähköisku,
jännitteellisissä osissa
sähköjohdot
vakavat pa-
sähkökaapin jälkeen
lovammat
aitteen
myrkytys,
oikosulun aiheuttama
ulkopuoli:
vakavat pa-
tulipalo tai syöttölin-
laitteen
lovammat
jan ylikuumeneminen
ympäristö
yksikön sähkökaapin
jälkeen
varotoimet
vältä koskettamasta, käytä
suojakäsineitä
älä työnnä minkäänlaisia
esineitä tuulettimien ritilöi-
den sisään tai laita mitään
ritilöiden päälle
vältä koskettamasta, käytä
suojakäsineitä
syöttölinjan asianmukainen
sähkösuojaus; erittäin
huolellinen metalliosien
maadoitus
kaapelien läpimittojen
ja sähkönsyöttölinjan
suojajärjestelmän tulee olla
voimassa olevien määräys-
ten mukaisia
1/6
Publicité
Chapitres
