Chicco Best Friend Mode D'emploi page 128

‫ أية مسؤولية عن أي استخدام‬Artsana ‫62. ال تتحمل شركة‬
‫72. ال يجوز استبدال كسوة املقعد بأخرى، إال إذا كان مصر ح ً ا‬
‫بها من اجلهة الصانعة، وذلك ألنها متثل جزء ال يتجزأ من‬
‫مقعد الطفل للسيارة. ي ُ حظر استخدام مقعد الطفل‬
.‫للسيارة دون تركيب الكسوة القماشية‬
‫82. تأكد من عدم التواء شريط حزام األمان لتفادي تواجد‬
‫الشريط أو أي جزء من مقعد الطفل للسيارة بني أبواب‬
‫السيارة أو احتكاكه بحواف حادة. في حالة انقطاع أو‬
.‫اهتراء حزام األمان، فيجب تغييره‬
‫92. • يجب التحقق من عدم نقل أشياء أو حقائب موضوعة‬
‫على املسند اخللفي الداخلي للسيارة بشكل خاص وذلك‬
‫دون أن يتم تثبيتهم أو وضعهم بشكل آمن: ألنه من‬
‫احملتمل أن يتسببوا بإصابة الركاب في حالة وقوع حادث‬
.‫خالل الرحلة أو بسبب فرملة مفاجئة‬
‫03. • يجب التحقق من استخدام كافة ركاب السيارة ألحزمة‬
‫األمان اخملصصة لهم، وذلك للمحافظة على سالمتهم‬
‫الشخصية و سالمة الطفل أيض ا ً ، ألنه من احملتمل أن‬
‫يتسببوا بإصابة الطفل في حالة وقوع حادث خالل الرحلة‬
‫13. خالل الرحالت الطويلة، توقف على نحو متكرر. حيث‬
‫يتعرض األطفال لإلرهاق والتعب بسهولة. جتنب إخراج‬
‫الطفل من مقعد الطفل للسيارة أثناء القيادة. إذا احتاج‬
.‫الطفل للرعاية، فاختر مكانا آمنا لتتوقف فيه‬
‫23. قد يكون من اخلطر إجالس الرضع املبتسرين الذين و ٌ لدوا‬
‫قبل األسبوع السابع والثالثني من احلمل في مقعد الطفل‬
‫للسيارة. قد يتعرض الرضع حديثي الوالدة لصعوبات في‬
.‫التنفس في حالة إجالسهم داخل مقعد الطفل للسيارة‬
‫ن ُ وصي باستشارة الطبيب أو طاقم املستشفى طل ب ً ا‬
‫لنصيحتهم الطبية عن إمكانية نقل طفلك في مقعد‬
.‫الطفل للسيارة عند مغادرة املستشفى‬
‫33. تأكد أن كل الركاب في السيارة يعرفون كيفية إخراج‬
.‫الطفل من مقعد الطفل للسيارة في حالة الطوارئ‬
‫مقعد الطفل للسيارة معتمد "للمجموعة +0"، للنقل اآلمن‬
.‫لألطفال حديثي الوالدة وحتى وزن 31 كجم‬
‫43. يعتبر هذا جهاز حماية وأمان أطفال «عام». وهو معتمد‬
‫وفقً ا لتشريع رق ـ ـم 40.44 وتعديالته 40. مناسب‬
‫لالستخدام العام في السيارات ومتوافق مع أغلب وليس‬
‫53. للتوافق املثالي، حتقق من أن دليل املستخدم اخلاص‬
‫بسيارتل ي ُ شير إلى طريقة تركيب أجهزة تثبيت األطفال‬
.‫العامة للفئة العمرية ذات الصلة‬
"‫63. مت تصنيف نظام حماية وأمان األطفال هذا في الفئة "عام‬
‫في ظل اشتراطات أكثر صرامة من تلك املطبقة في‬
.‫التصميمات السابقة التي ال ت ُ عرض فيها هذه امللحوظة‬
.‫غير مناسب للمنتج‬
.‫أو بسبب فرملة مفاجئة‬
‫مواصفات املنتج‬
‫حتذير مهم‬
.‫كل مقاعد السيارات‬
128
‫73. يالءم فقط السيارات املزودة بأحزمة أمان ثالثية نقاط‬
،‫التثبيت، سواء االستاتيكية أو العاملة ببكرة لف‬
‫ برقم 61 أو مبوجب‬UN/ECE ‫واملعتمدة وفقا للمواصفة‬
‫83. إذا ساورك شك فيما يتعلق باملنتج، ننصح باالتصال‬
.‫باجلهة الصانعة ملقعد األمان أو املوزع‬
‫حتذير! ت ُ راعى القود التالية بشأن استخدام املنتج بكل دقة، وإال‬
.‫93. يجب أال يتجاوز وزن طفلك 31 كجم‬
‫04. ي ُ حظر استخدام مقعد السيارة هذا على مقعد السيارة‬
‫األمامي اجملهز بوسادة هوائية أمامية، استخدمه فقط في‬
‫حالة إيقاف تفعيل الوسادة الهوائية األمامية: ارجع إلى‬
‫تعليمات اجلهة الصانعة للسيارة أو انظر دليل املالك‬
‫لالطالع على التعليمات التي توضح كيفية إيقاف فعالية‬
‫حتذير! في حالة استخدامه في سيارة مجهزة بأحزمة أمان‬
‫خلفية مع وس ـ ـادات هوائية مدمجة (أحزمة أمان قابلة‬
‫لالنتفاخ)، فقد يتسبب اخللوص البيني بني اجلزء القابل‬
‫لالنتفاخ من حزام املقعد ونظام تثبيت األطفال هذا في تعرض‬
‫الطفل لإلصابة أو الوفاة. ال تقم بتركيب نظام تثبيت الطفل‬
‫هذا في املواضع اخملصصة الستخدام حزام األمان القابل‬
‫ على وسادة‬BEST FRIEND ‫يشتمل مقعد الطفل للسيارة‬
‫حتذير! لضمان أقصى مستويات السالمة لطفلك، ي ُ حظر‬
‫استخدام الوسادة الداعمة مع األطفال الذين يزيد وزنهم على‬
‫• يشتمل مقعد الطفل للسيارة على وسادة داعمة لضمان‬
‫االحتواء اجليد ومزيد من الراحة لطفلك منذ الوالدة وحتى وزن‬
‫قبل تركيب الوسادة الداعمة، تأكد من إدخال األحزمة في‬
‫الفتحة السفلية: وهذا هو الوضع املسموح به فقط مع هذا‬
‫املتطلبات الضرورية ملقعد الطفل للسيارة وحزام األمان‬
‫ميكن تركيب مقعد الطفل للسيارة على أي مقعد أمامي‬
‫للركاب أو املقعد اخللفي، ولكن مع القيود التالية، حيث يجب‬
‫- مجه ز ً ا بأحزمة أمان ثالثية النقاط، سواء كانت ثابتة أو‬
)2A ‫ببكرة قصور ذاتي (الشكل‬
‫حتذير! ي ُ حظر تركيب مقعد الطفل للسيارة على مقعد‬
)2B ‫سيارة مجهز فقط بحزام للخصر (الشكل‬
‫حتذير! يجب دائم ً ا ضبط أحزمة األمان بحيث تتواءم مع مرحلة‬
.‫مقاييس أخرى مماثلة‬
‫قيود االستعمال‬
.‫فال ميكن ضمان السالمة‬
.‫الوسادة الهوائية‬
.‫لالنتفاخ‬
:‫داعمة‬
.‫6 كجم‬
.‫6 كجم‬
.‫امللحق‬
:‫أن يكون مقعد السيارة‬
،)1 ‫- موجه ً ا لألمام (الشكل‬
‫ضبط حزام األمان‬
.‫منو الطفل‬