Manuels Connexes pour Kroll T25
Sommaire des Matières pour Kroll T25
- Page 1 T25 / T45 / T55 / T85 Kondensationstrockner Dehumidifier / Déhumidificateur 09 / 2007...
-
Page 2: Table Des Matières
Schema électrique ........8 Kühlungsdiagramm ........9 Cooling diagram ......... 9 Schéma circuit réfrigérant ......9 Einzelteile T25 .......... 10 Component parts T25 ......10 Nomenclature T25 ........10 Einzelteile T45 .......... 12 Component parts T45 ......12 Nomenclature T45 ........12 Einzelteile T55 .......... -
Page 3: Auspacken Des Gerätes
Fig 1. fixez la poignée en utilisant les vis de wie in Fig. 1 befestigt werden. Vor Model T25: before use, screw the four fixage fournies avec l’appareil, comme Inbetriebnahme des Trockners T25 die vier supplied pivoting wheels into the threated l’indique le dessin de la fig. -
Page 4: Aufstellung
4. Aufstellung 4. Installment 4. Installation Install the unit in the centre of the room or Das Gerät sollte in der Mitte des Raumes Installer le déshumidificateur au centre du where it will guarantee the best possible air aufgestellt werden oder local ou dans une position telle d’avoir la circulation. -
Page 5: Betrieb
Es muss besonders darauf geachtet Special attention should be paid not Faire particulièrement attention à ne pas werden, dass der Plastikschlauch nicht to raise the plastic hose over the élever le tuyau en plastique au dessus du über dem Entleerungsstand des Konden- drain level of the unit (max height: niveau d’évacuation du déshumidificateur sationstrockners angebracht wird... -
Page 6: Kontrollelektronik
6. Control device 6.0 Kontrollelektronik 6. Electronic de controle The unit is equipped with an electronic board Das Gerät ist mit einer Steuerplatine ausge- L’appareil est équipé d’une fiche electronique that performs all safety and control functions. rüstet, die alle Sicherheits- und Kontroll- qui effectue toutes les fonctions de sécurité... -
Page 7: Beseitigung Von Problemen
8.0 Beseitigung von Problemen / Trouble shooting / Solution des problemes Bevor nach Defekten gesucht wird, sollte man sich vergewissern, dass sich das Gerät nicht aus Sicherheitsgründen ausgeschaltet hat. Fehler Gründe / Beseitigung Netzspannung überprüfen. Kontrollieren, dass der Stecker Der Kondensationstrockner läuft nicht an, die Kontrolllampe des Schalters leuchtet nicht auf an die Steckdose angeschlossen ist Der Kondensationstrockner mit Feuchtigkeitsmesser läuft... -
Page 8: Schaltplan
Niveau Fühler Level sensor Level capteur Raccordement Anschluss Hygrostat Hygrostat connector hygrostat Nur für Modell For model T25 + T55 Pour model T25 + T 55 only T25 + T55 aussi Nur für Modell For model T45 + T55 Pour model... -
Page 9: Kühlungsdiagramm
Kühlungsdiagramm / Cooling diagram / Schéma circuit réfrigérant Gebläse Ventilateur Kompressor Compressor Compressor Verdampfer Evaporator Evaporateur Kapillare Capillary Capillaires Filter Filtre Filter Verflüssiger Condenser Condenseur... -
Page 10: Einzelteile T25
Einzelteile T25 / Component parts T25 / Nomenclature T25 POS. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESCRIPTION Art.Nr. Seitenverkleidung rechts Right side panel Paroi latérale Innenverkleidung rechts Inner side panel right Chemisage intérieur à droite Schalter Sw itch Interrupteur 039855 Abstandshalter Spacer Entretoise Bedienf eldauf kleber... - Page 11 Einzelteile T25 / Component parts T25 / Nomenclature T25...
-
Page 12: Einzelteile T45
Einzelteile T45 / Component parts T45 / Nomenclature T45 POS. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESCRIPTION Art.Nr. Seitenverkleidung links Left side panel Paroi latérale à gauche Innenverkleidung links Inner side panel lef t Chemisage intérieur à gauche Radmutter Wheel nut Ecrou roue 039855 Wheel Roue Radachse... - Page 13 Einzelteile T45 / Component parts T45 / Nomenclature T45...
-
Page 14: Einzelteile T55 / Component Parts T55 / Nomenclature T55
Einzelteile T55 / Component parts T55 / Nomenclature T55 POS. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESCRIPTION Art.Nr. Seitenverkleidung links Right side panel Paroi latérale à gauche Innenverkleidung links Inner side panel left Chemisage intérieur à gauche Kondensator Capacitor Condensateur 039864 Kompressor Compressor Compresseur Dämpf erplatte Damper plate Vaporisateur plaque... - Page 15 Einzelteile T55 / Component parts T55 / Nomenclature T55...
-
Page 16: Einzelteile T85 / Component Parts T85 / Nomenclature T85
Einzelteile T85 / Component parts T85 / Nomenclature T85 POS. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESCRIPTION Art.Nr. Seitenverkleidung rechts Right side panel Paroi latérale à droite Innenverkleidung rechts Inner Side panel right Chemisage intérieur à droite Kondensator Capacitor Condensateur 039864 Kompressor Compressor Compresseur Dämpferplatte Vibration damper Vaporisateur plaque... - Page 17 Einzelteile T85 / Component parts T85 / Nomenclature T85...
-
Page 18: Technische Daten
Technische Daten / Technical Data / Caratéristiques techniques Modell Model / Modèle Entfeuchtungsleistung Drying capacity Capacité déshumidification 30°C / 80% RH (l/24/h) 27°C / 60% RH (l/24/h) 12°C / 70% RH (l/24/h) Arbeitsbereich – relative Luftfeuchtigkeit Working range – relative humidity 40 –... -
Page 19: Notizen
Notizen... -
Page 20: Wartungsintervalle
Pfarrgartenstraße 46 · Postfach 67 D-71737 Kirchberg/Murr · Telefon +49 (0) 7144 / 830 - 0 Telefax +49 (0) 7144 / 830 - 100 Kroll (UK) · Ltd. Azura Close, Unit 49 Woolsbridge Ind. Estate - Dorest -Wimborne BH 216 SZ Three Legged Cross...