Clarke DTV-7 Manuel D'utilisation page 7

PELIGRO:
PELIGRO:
ADVERTENCIA: Puede ocurrir una electrocución si se hace el mantenimiento o las
ADVERTENCIA: Operar la máquina sin prestarle atención a todas las etiquetas, calcomanías,
ADVERTENCIA: Las partes eléctricas pueden causar un corto circutio si se exponen al agua o
ADVERTENCIA: Usar esta máquina para mover objetos o para subirse a ella puede ocasionar
ADVERTENCIA: Las partes móviles de esta máquina pueden causar heridas y/o daño.
ADVERTENCIA: Vd. puede electrocutarse si maneja el enchufe eléctrico o los accesorios con
ADVERTENCIA: La máquina se puee dañar si las aberturas están bloqueadas. No ponga
ADVERTENCIA: Puede ocasionar heridas al operador o daños a la máquina si se usa sin la
ADVERTENCIA: El operador puede resultar con heridas y/o la máquina dañada cuando se
ADVERTENCIA: Para evitar posibles choques eléctricos, siempre use un sistema de alambres
ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones:
Clarke ® Operator's Manual DTV, STV & PTV
Las máquina pueden causar una explosión cuando son operadas cerca de
materiales inflamables y vapores. No use esta máquina con o cerca de
combustibles, polvo granulado, solventes, acetonas, u otros materiales
inflamables.
Usar la máquina con un cordón dañado puede causar electrocución. No use
esta máquina si el cordón eléctrico está dañado. No use el cordón eléctrico
para mover la máquina. Mantenga el cordón lejos de las superficies calientes.
No desenchufe la máquina tirando del cordón; coja el enchufe y no el cordón.
reparaciones en una unidad que no ha sido apropiadamente desconectada de
la fuente de la corriente eléctrica. Desconecte la corriente eléctrica antes de
tratar de hacer cualquier tipo de mantenimiento o servicio.
etc., puede causar una herida o daño. Lea todas las etiquetas de la máquina
antes de intentar operar la máquina. Asgúrese de que todas las etiquetas
estén sujetas o adheridas a la máquina. Pida etiquetas y calcomanías a su
distribuidor de Clarke.
a la humedad. Mantenga las partes eléctricas de la máquina secas. Siempre
almacene la máquina en un lugar seco.
heridas en el operador y daños en la máquina. No use esta máquina como
peldaño o mueble. No permita que se use esta máquina como juguete. Se
necesita prestar mucha atención cuando esta máquina la está usando un niño
o es usada cerca de un niño.
Mantenga las manos, pies, ropa suelta, cabello, dedos, y todas las otras
partes del cuerpo lejos de aperturas y partes móviles.
las manos húmedas. No maneje el enchufe eléctrico o los accesorios con las
manos húmedas.
ningún objeto dentro de las aberturas. No use la máquina con alguna abertura
bloqueada; manténgala sin polvo, hilaza, cabellos, o cualquier cosa que pueda
reducir el flujo del aire.
bolsa colectora de polvo y/o filtros. No use esta máquina sin que la bolsa
colectora de polvo y/o los filtros estén en su lugar. (DTV-7)
limpian las escaleras, a menos que se use una extrema precaución. Use una
extrema precaución cuando limpie las escaleras.
conectados al polo de tierra. Vea "las instrucciones para el polo de tierra."
• No deje nunca el aparato conectado sin vigilarlo. Desconecte siempre la
máquina de la toma de la red cuando no la usa o antes de cualquier.
• No aspire objetos incandescentes tal como cigarillos, cerillas o cenizas
calientes.
• Ponga todos los mandos en la posición 'O' antes de desconectar el aparato
de la toma de la red.
Page -7-