POWER
Ces deux mêmes voies en provenance de l'ordinateur
ON
peuvent également être assignées en entrée sur les
voies 7 et 8, vous permettant de régler le gain, l'égali-
sation, le niveau et le panoramique, mais aussi de les
jouer en pistes solo et de les connecter aux départs Aux
1 et 2. Cette assignation se fait grâce au sélecteur d'en-
trée FW/Line [22] des voies 7 et 8. Cette fonction est
très utile en concert durant lequel 2 voies sont occupées
par un synthétiseur virtuel contrôlé par un clavier MIDI
auquel vous souhaitez appliquer les mêmes options de
traitement et d'assignation que les instruments « réels »
connectés aux autres pistes.
L'interface FireWire fonctionne sur PC (nécessite
ASIO pour Windows XP et Vista) et Mac (Core Audio
pour Mac OS 10.4.11 ou supérieur).
4. SORTIES XlR MAIN OUT lEfT/RIGhT
Ces embases XLR mâles transmettent le signal stéréo
mixé, symétrique et de niveau ligne, à la fin de la chaîne
audio de la console. Connectez-les aux entrées de vos
1
amplificateurs, vos enceintes actives ou votre processeur
d'effets en série (égaliseur graphique ou compresseur/limi-
teur). Elles fournissent un signal symétrique identique aux
embases Jacks 6,35 mm Main Out [14] de la face avant.
5. TOUChE MAIN OUTPUT lEVEl
Lorsque cette touche est relâchée (+4 dB), les sorties
INSERT
XLR Main Out [4] fournissent un signal niveau ligne
de +4 dBu. Vous pouvez ainsi connecter ces sorties aux
entrées niveau ligne d'un amplificateur, d'enceintes
1
actives ou d'un processeur d'effets en série.
LINE
Lorsque la touche est enfoncée (mic), les sorties XLR
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
LINE
Main sont atténuées à niveau micro. Vous pouvez ainsi
HI - Z
connecter en toute sécurité ces sorties aux entrées mi-
48V
cro d'une autre console, vous fournissant, par exemple,
un pré-mixage pour claviers ou batterie en concert. Les
30
30
U
U
sorties Main peuvent ainsi être connectées à un boîtier
20
40
20
40
GAIN
multipaire et entrer dans la console principale comme
U
60
U
60
n'importe quelle autre source à niveau micro.
-
-
20dB
40dB
20dB
40dB
+
+
SEND
SEND
En mode Mic, vous pouvez connecter en toute
PRE
sécurité les sorties XLR Main aux entrées
POST
micro d'une autre console même avec l'ali-
EQ
U
U
mentation fantôme 48 V active.
HIGH
12kHz
La touche est en retrait pour éviter toute modification
-15
15
-15
15
+
+
accidentelle lors de la connexion des câbles.
1k
1k
FREQ
6. SORTIE CTRl-RM OUT
100
8k
100
8k
U
U
Ces embases Jack 6,35 mm stéréo offrent des sorties
MID
symétriques gauche et droite de niveau ligne pour connec-
ter des moniteurs studio dans la régie. Connectez ces
-15
15
-15
15
+
+
U
U
sorties aux entrées d'un amplificateur, d'enceintes actives
ou d'un enregistreur.
LOW
80Hz
-15
15
-15
15
+
+
AUX
1
MAX
MAX
O O
O O
FIREWIRE
2
3-4
AUX SEND
L
INSERT
(MONO)
LINE IN 5-6
BAL/UNBAL
2
R
LINE
4dB
LINE
+
LINE
HI - Z
-10dB
48V
48V
30
40
MIC
20
GAIN
GAIN
60
U
-
20dB
SEND
PRE
PRE
POST
POST
EQ
EQ
U
HIGH
HIGH
12kHz
12kHz
-15
15
+
U
HIGH
MID
FREQ
2.5KHz
-15
15
+
U
LOW
MID
MID
400Hz
-15
15
+
U
LOW
LOW
80Hz
80Hz
-15
15
+
AUX
AUX
1
1
MAX
O O
O O
MAIN OUT
La source diffusée dans la régie et le casque et affi-
R
chée par les vumètres peut être sélectionnée en utilisant
les touches [38, 39] de la section Control Room/Phones :
•
Le mixage principal si Main Mix est sélectionné
comme source
•
Les sorties Tape, si Tape est sélectionné
•
Les sorties Alt 3-4 si Alt 3-4 est sélectionné
MAIN OUTPUT
LEVEL
•
2 signaux en provenance de la connexion
FireWire si FW 1-2 est sélectionné
•
Une combinaison de ces quatre sources
Sauf pour le mixage principal, tout signal présent à
ces sorties peut être également assigné au mixage prin-
cipal si la touche Assign To Main Mix [40] est enfoncée.
L'envoi du mixage principal vers les sorties CTRL-RM
est coupé si cette touche est enfoncée.
AUX RETURN
casque et Control Room ne soient appliqués au signal.
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
1
1
7. SORTIES AlT 3–4 OUT
(MONO)
Ces embases Jack 6,35 mm fournissent un signal symé-
trique niveau ligne qui peut servir de sortie de signal
2
mixé stéréo supplémentaire pour enregistrement ou
la création d'un sous-groupe de mixage. Connectez ces
sorties aux entrées d'un amplificateur, d'enceintes ampli-
LINE IN 7-8
fiées ou d'un enregistreur. Chaque voie dont la touche
Mute [34] est enfoncée est ajoutée aux sorties Alt 3-4.
L
(MONO)
(MONO)
BAL/UNBAL
BAL/UNBAL
R
ramique) et envoyées directement aux sorties Alt 3-4.
U
U
GAIN
GAIN
-
20dB
20dB
20dB
+
+
SEND
SEND
INPUT
PRE
POST
EQ
U
U
HIGH
HIGH
12kHz
12kHz
-15
15
-15
15
+
+
U
U
MID
MID
2.5kHz
2.5kHz
-15
15
-15
15
+
+
U
U
LOW
LOW
80Hz
-15
15
-15
15
+
+
AUX
AUX
1
MAX
MAX
O O
BALANCED
L
+
4dB
MIC
Le signal qui passe par la sortie casque et
les afficheurs est le même que celui des sor-
ties Control Room. Les afficheurs indiquent
les niveaux avant que les réglages de niveau
MAIN OUT
BAL/UNBAL
2
L
R
L
Les sorties Alt 3-4 n'ont pas de réglage de
niveau. Toutes les voies assignées aux sorties
Alt 3-4 sont additionnées (après Fader et pano-
R
PREMIUM ANALOG MIXER
CTRL ROOM/PHONES
SOURCE
MAIN MIX
TAPE
LINE
FW 1-2
ALT 3 - 4
FW 1-2
ASSIGN TO
MAIN MIX
MAX
O O
O O
CONTROL
PHONES
ROOM
80Hz
AUX MASTER
Mode d'Emploi
SEND
1
1
PRE
15
O O
+
POST
CTRL - RM OUT
BAL/UNBAL
R
L
ALT 3-4 OUT
BAL/UNBAL
L/3
R/4
TAPE
IN
OUT
L
L
R
R
w/ PERKINS EQ & FIREWIRE
0dB=0dBu
L
R
38
20
CLIP
15
10
6
39
3
0
2
LEVEL
SET
4
40
7
10
20
30
MAX
RUDE
SOLO
13
RETURN
1
10
O O
+
RTN TO
AUX1