Page 1
SERIES 840 / 845 Multimedia Navigation Enjoy it. Notice d'utilisation...
Page 2
Eléments de commande – Appareil Touche (Eject) Récepteur infrarouge pour la télécommande Ejection du DVD/CD Touche de réinitialisation (Reset) Touche Retour au réglages d'usine de l'appareil. Pression brève : appel du menu principal Attention ! Tous les réglages personnels sont perdus ! Dans le menu principal : appel du menu de la source Volet de protection active...
Page 3
Eléments de commande – Télécommande Touche Appel du menu réglages Touche Navigation dans les menus et modifi cation des réglages Démarrage de la recherche des stations ( / ) Appel des stations mémorisées ( Touche Prise d'appel Touche Fin de communication/refus d'appel Touche PHOTO Appel de la vue d'ensemble des dossiers de photos Touche MUSIC...
Table des matières Consignes de sécurité ..........5 Lecture des médias DVD/CD/USB/SDHC/iPod ..13 Symboles utilisés ..............5 Informations de base ............13 Sécurité routière ..............5 Mode DVD/CD ............... 14 Consignes de sécurité générales ........5 Supports de données USB ..........14 Déclaration de conformité...........5 Cartes SDHC ................
Déclaration de conformité Avertit de la possibilité d'un volume sonore élevé Blaupunkt Technology GmbH certifi e que l'appareil satis- fait aux exigences de base et aux exigences des autres dispositions applicables de la directive 1999/5/CE. Le sigle CE confi rme que les directives UE sont Vous trouverez la déclaration de conformité...
Composition de la fourniture | Mise en service Entrée du code après une interruption de la tension Composition de la fourniture d'alimentation La fourniture comprend les articles suivants : Si le code doit être entré, un pavé numérique s'affi che • Autoradio permettant la saisie du code.
Mise en service | Mode radio Menu principal Mode radio Dans le menu principal, vous pouvez appeler diff érentes Démarrage du mode radio sources ou diff érents modes de fonctionnement en ap- puyant sur les boutons de l'écran tactile. u Appuyez sur le bouton Radio dans le menu principal. u Appuyez sur la touche Le menu radio apparaît.
Mode radio Remarque : Activation et désactivation du RDS Pour la zone de réception Europe : dans la gamme Dans la zone de réception Europe, de nombreuses stations d’ondes FM, seules les stations qui diff usent des in- FM émettent, outre leur programme, un signal RDS (Radio formations routières sont réglées lorsque la priorité...
Mode radio | Navigation Activation/désactivation de la fonction REG Informations routières (programmes régionaux) Dans la zone de réception Europe, une station FM peut identifi er des messages d'information routière grâce au Certaines stations RDS répartissent leur programme, à signal RDS. Lorsque la priorité aux informations routières certaines heures de la journée, en programmes régio- est activée, un message d'information routière est diff usé...
Navigation u Appuyez brièvement sur [ Téléchargement des données ], pour terminer la confi guration. cartographiques Le menu navigation apparaît. Pour que vous soyez sûr d'avoir les données cartogra- phiques les plus récentes lors de l'acquisition de l'appa- reil, vous disposez de 30 jours à partir de la première localisation GPS pour télécharger une fois gratuitement ces données sur la carte microSD en vous rendant sur le site Internet www.naviextras.com.
Navigation Un menu d'entrée du texte apparaît. Destinations spéciales - Points d'intérêt (POI) u Ouvrez le menu navigation. u Appuyez sur Destination. Le menu pour l'entrée de la destination apparaît. u Entrez la destination souhaitée avec le clavier. A chaque lettre, l'entrée dans la ligne d'adresse est complétée automatiquement.
Navigation La station-service est indiquée sur la carte. Le paramétrage de l'itinéraire apparaît. u Appuyez sur Suivant. u Modifi ez les réglages selon besoin. u Appuyez sur Retour autant de fois qu'il est néces- Le tracé et les données de l'itinéraire apparaissent. saire pour faire de nouveau apparaître le menu navi- u Appuyez sur Aller! pour démarrer le guidage vers la gation.
CD avec le logo Compact- Disc et des DVD avec le logo DVD. • Blaupunkt ne peut pas garantir le bon fonction- nement de ses appareils avec des DVD/CD pro- u Modifi ez les réglages selon besoin.
DVD/CD de 8 cm de diamètre (mini-DVD/CD) ne doivent pas être utilisés. Cartes SDHC Blaupunkt décline toute responsabilité en cas d’endom- Cet appareil dispose d'une fente d'introduction des magement du lecteur suite à l’utilisation de DVD/CD cartes SDHC en dessous du volet de protection qui se inappropriés.
Lecture des médias DVD/CD/USB/SDHC/iPod Lecture de fi lms sur DVD ] Activation/désactivation de la fonction de répétition du chapitre ou de la section A-B. L'autoradio peut lire les DVD vidéo et les CD vidéo. La ] Détermination de la section pour la fonc- lecture commence automatiquement une fois le DVD tion de répétition.
Lecture des médias DVD/CD/USB/SDHC/iPod Lorsque vous avez démarré la lecture d'un titre, le menu Lecture des fi chiers audio de iPod®/iPhone® : lecture apparaît. ] Démarrage et arrêt de la fonction REPEAT. Le mode REPEAT commute à chaque pres- sion du bouton [ Affi chage Mode REPEAT Répétition du titre actuel Répétition de la sélection...
Lecture des médias DVD/CD/USB/SDHC/iPod Lorsque vous avez sélectionné un fi lm, la lecture démarre. Remarque : Le menu lecture est masqué pendant la lecture du fi lm. Avec cet appareil, vous pouvez lire les fi chiers vidéo u Appuyez brièvement une fois sur l'écran tactile pour mémorisés sur un iPod®/iPhone®.
Mode Bluetooth Couplage d'appareils Bluetooth Mode Bluetooth Lorsque vous couplez un appareil à l'autoradio pour la Vous pouvez coupler des téléphones portables et des première fois, procédez comme suit : lecteurs de média à l'autoradio par l'intermédiaire de la u Assurez-vous que la fonction Bluetooth® est activée fonction Bluetooth®.
Dans le cas d'un appel entrant, le menu appels apparaît. Lecture de fi chiers audio - Téléphone portable Android L'app « Android Music Player » de Blaupunkt vous per- met de classer des fi chiers musicaux mémorisés sur un téléphone portable dans des catégories défi nies à l'aide des informations de balise ID3.
Mode Bluetooth | Rear Seat Entertainment Réglages Bluetooth Rear Seat Entertainment (RSE) (système de divertissement à Le menu options pour Bluetooth® vous permet d'eff ec- tuer les réglages de base pour le mode Bluetooth®. l'arrière) u Appuyez sur le bouton [ ] dans le menu Bluetooth®.
Sources audio/vidéo externes | Réglages du son Le menu pour fader (répartition avant/arrière du vo- Sources audio/vidéo externes lume sonore) et balance (répartition droite/gauche Cet appareil dispose de deux entrées AV externes pour la du volume sonore) apparaît. lecture de fi chiers audio et vidéo : •...
Réglages de base Général Réglages de base Le menu réglages vous permet d'eff ectuer les réglages de base pour les diff érentes fonctions de l'appareil en fonction de vos préférences. u Appuyez sur le bouton Paramètres dans le menu principal. Le menu réglages apparaît, le sous-menu Général est activé.
Réglages de base Temps Langue Les réglages possibles sont les suivants : Les réglages possibles sont les suivants : Date – Réglage de la date On screen display – Langue de l'interface utilisateur de l'appareil.. Mode heure – Sélection de l'affi chage sur 12 ou 24 heures DVD audio –...
Défi nir le mot de passe – Déterminez un mot de passe site Internet www.blaupunkt.com. lorsque vous souhaitez utiliser les réglages de protection de l'enfance.