Description Technique; Description Technique Générale - Siemens SIMOGEAR BA 2030 Instructions De Service

Description technique

2.1 Description technique générale
Le réducteur est livré avec deux ou trois trains de démultiplication.
Le réducteur est prévu pour différentes positions de montage. Vérifier le niveau d'huile correct.
Carter du réducteur
Les carters de tailles 19 et 29 sont réalisés en aluminium coulé sous pression.
Selon le type de réducteur, les carters de tailles 39 et 49 sont réalisés en aluminium coulé
sous pression ou en fonte grise.
Tableau 2-1 Matériau du carter
Type de réducteur
Réducteurs coaxiaux
Réducteurs à arbres parallèles
Réducteur à couple conique B
Réducteur à couple conique K
Réducteurs à engrenages cylin‐
driques et vis sans fin C
A partir de la taille 59, les carters de réducteur sont en fonte grise.
Pièces dentées
Les pièces dentées sont trempées et rectifiées.
Sur les réducteurs à engrenages cylindriques et vis sans fin, la vis sans fin est trempée et
rectifiée. La roue est réalisée en bronze de haute qualité.
Les pignons d'angle du réducteur à couple conique ont subi un rodage fin par paires.
Graissage
Les pièces dentées sont suffisamment lubrifiées par le barbotage.
Paliers d'arbre
Tous les arbres sont logés dans des paliers à roulement. Les paliers à roulement sont lubrifiés
par barbotage ou pulvérisation d'huile. Les roulements non lubrifiés par ces procédés sont
fermés et lubrifiés à la graisse.
BA 2030
Instructions de service, 02/2016, A5E37449974A/RS-AA
Taille
39
Aluminium
Fonte grise
Aluminium
Fonte grise
Fonte grise
49
Fonte grise
Fonte grise
Aluminium
Fonte grise
Fonte grise
2
15