Safety Notes - Scheppach HS510 Traduction Des Instructions D'origine

It is also imperative to observe the accident preven-
tion regulations in force in your area. The same ap-
plies for the general rules of health and safety at
work.
The manufacturer will not be liable for any changes
made to the equipment nor for any damage resulting
from such changes.
The machine corresponds to the valid EC guide-
line.
• The log saw is constructed as 1-man-operating
stand and is only to be used in outdoor locations.
• The log saw is a portable circular saw. It is only ap-
plicable to cross cut firewood with a feeding rocker
according to the technical specifications.
• The saw is constructed solely for cross cutting of
firewood.
• Regardless of the diameter of the wood only 1 work
piece is to be put on the rocker.
• Observe all safety and hazard notes on the ma-
chine and ensure they are kept complete and in a
legible condition.
• The machining range and surrounding areas of the
machine must be clear of interfering foreign matter
to prevent accidents occurring.
• Workpieces must be completely free of foreign ob-
jects, i.e. nails or screws.
• The circular sawbench is designed exclusively for
the machining of wood and materials similar to
wood. Only original Scheppach tools and acces-
sories may be used. Use the required sawblade in
accordance with the EN 847-1 norm depending on
the type of cut and type of wood (solid wood, ply-
wood or chipboard). Please observe the „Special
Tool Accessories".
• The machine must only be used in technically per-
fect condition in accordance with its designated
use and the instructions set out in the operating
manual, and only by safety-conscious persons who
are fully aware of the risks involved in operating
the machine. Any functional disorders, especially
those affecting the safety of the machine, should
therefore be rectified immediately.
• Relevant accident prevention regulations and oth-
er, generally recognized safety-technical rules
must also be adhered to.
• The Scheppach machine may only be used, main-
tained, and operated by persons familiar with it and
instructed in its operation and procedures. Arbitrary
alterations to the machine release the manufactur-
er from all responsibility for any resulting damages.
The machine may be operated only with original parts
and original accessories of the manufacturer.
The safety, work and maintenance instructions of the
manufacturer as well as the dimensions indicated in
the Technical Data section must be adhered to.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Please note that our equipment has not been de-
signed for use in commercial, trade or industri-
al applications. Our warranty will be voided if the
equipment is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.

5. Safety notes

• Warning: When using electric tools it is imperative
to take the following basic safety precautions in or-
der to reduce the risk of electric shock, injury and
fire.
• Take due note of all this information before and
while working with the saw.
• Do not lose these safety regulations.
• Guard against electric shock
• Avoid body contact with earthed parts.
• When equipment is not being used it should be kept
in a dry, closed place out of childrens reach.
• Keep mounted attachments sharp and clean to en-
able you to work well and safely.
• Check the power cable regularly and have it re-
placed by an authorized specialist at the first sign
of any damage.
• Check your extension cables regularly and replace
them if damaged.
• When working outdoors, use only extension cables
that are approved for outdoor use and which are
marked accordingly.
• Concentrate on what you are doing. Use common
sense when working. Do not operate the tool if your
mind is not on your work.
• Never use an electric tool with a switch that cannot
be turned on and off.
• Warning! The use of other tools and accessories
may put you at risk of injury.
• Always pull the plug out of the power socket before
adjusting or servicing the machine.
• Give these safety regulations to all persons who
work on the machine.
• Caution! Hands and fingers may be injured on the
rotating saw blade.
• The machine is equipped with a safety cir-
cuit-breaker to prevent it starting up again after a
voltage drop.
• Before you use the machine for the first time, check
that the voltage marked on the rating plate is the
same as your mains voltage.
• If you need to use an extension cable, make sure
its conductor cross-section is big enough for the
saws power consumption. Minimum cross-section
1,5 mm² or 2,5 mm² for cable lengths of 20 m or
more.
• If you use a cable reel, the complete cable must be
pulled off the reel.
• Check the power cable. Never use a faulty or dam-
aged power cable.
GB | 19