6.2 Attivazione della modalità di
apprendimento
1. Premere e tenere premuti contemporane-
amente i pulsanti [MUTE] e [VOL+] per ca.
5 sec. finché il LED di stato si accende e
resta acceso.
5
2. Digitare il codice [9] [8] [0], il LED di stato
lampeggia 2 volte e resta poi acceso.
3. Il telecomando universale si trova ora nella
modalità di apprendimento.
6.3 Trasferimento della funzione pulsanti
1. Premere il pulsante sul telecomando origi-
nale di cui si vuole traferire a funzione. Per
confermare che il comando è stato ricevuto
il LED di stato lampeggia sul telecomando
di ricambio.
2. Premere ora il pulsante del telecomando
di ricambio su cui si vuole trasferire la
funzione.
3. Il LED di funzione del telecomando di ri-
cambio lampeggia 3 volte come conferma
e resta poi acceso. La nuova funzione è
così memorizzata.
4. Per trasferire le funzioni di altri pulsanti,
ripetere questi passi.
5. Premere il pulsante [MUTE] e [VOL-] per
memorizzare tutte le funzioni impostate e
per lasciare la modalità apprendimento.
Avvertenza
Le funzioni impostate dei pulsanti restano
invariate anche quando le batterie del
telecomando universale vengono sostituite.
6.4 Cancellare funzioni impostate
6.4.1 Come cancellare una funzione
impostata
1. Premere e tenere premuti contemporanea-
mente i pulsanti [MUTE] e [VOL+] per
ca. 5 sec. finché il LED di stato si accende
e resta acceso.
5
2. Digitare il codice [9] [8] [1], il LED di stato
lampeggia 2 volte e resta poi acceso.
3. Premere il pulsante la cui funzione si desidera
cancellare. Il LED di stato lampeggia 3 volte e
la funzione desiderata è stata cancellata.
6.4.2 Come cancellare tutte le funzioni
impostate
1. Premere e tenere premuti contemporanea-
mente i pulsanti [MUTE] e [VOL+] per
ca. 5 sec. finché il LED di stato si accende
e resta acceso.
5
2. Digitare il codice [9] [8] [2], il LED di stato
lampeggia 2 volte e resta poi acceso.
3. Premere il pulsante [OK], il LED di stato
lampeggia 3 volte e quindi tutte le funzioni
impostate sono state cancellate.
7. SIMPLE Mode
Questo telecomando è fornito di una funzione
di SIMPLE Mode. Con questa modalità è pos-
sibile ridurre la gamma delle funzioni di questo
telecomando alle funzioni base. Ciò permette
di evitare una modifica radicale delle funzioni
dell'apparecchio televisivo.
Nel modalità SIMPLE Mode sono a disposizio-
ne i seguenti pulsanti:
Alimentazione TV ON/OFF
Volume + / -
Funzione mute TV
CH
Programma +/-
0-9
Tasti numerici 0-9 per la selezione del
programma
TEXT
Televideo ON/OFF
Selezione di opzioni on-screen
GUIDE Visualizzazione elenco programmi
(se supportata dalla TV)
TV
Selezione ingresso TV/AV
AV
Chiudere il menu
7.1 Attivazione di SIMPLE Mode
1. Premere e tenere premuti contemporane-
amente i pulsanti [MUTE] e [VOL+] per ca.
5 sec. finché il LED di stato si accende e
resta acceso.
5
2. Digitare il codice [9] [7] [0], il LED di stato
lampeggia 2 volte e resta poi acceso.
3. Premere il pulsante [OK], il LED di stato
lampeggia 3 volte e la funzione SIMPLE
Mode viene attivata.
7.2 Disattivazione di SIMPLE Mode
1. Premere e tenere premuti contemporane-
amente i pulsanti [MUTE] e [VOL+] per ca.
5 sec. finché il LED di stato si accende e
resta acceso.
5
2. Digitare il codice [9] [7] [0], il LED di stato
lampeggia 2 volte e resta poi acceso.
3. Premere il tasto [EXIT], il LED di stato
lampeggia 3 volte e la funzione SIMPLE
Mode viene attivata.
Avvertenza
Se il telecomando si trova in modalità SIMPLE
Mode, funzionano solo i pulsanti indicati al
punto 7. Se si preme uno di questi pulsanti, il
LED di stato ai accende e resta acceso sino a
quando si tiene premuto il pulsante.
Nella modalità normale il LED di stato
lampeggia quando il pulsante viene
premuto.
20
8. Manutenzione
• Non inserire mai contemporaneamente
batterie vecchie e nuove nel telecomando
universale, poiché le batterie vecchie
tendono a scaricarsi causando una perdita
di potenza.
• Non pulire mai il telecomando universale con
sostanze abrasive o detergenti aggressivi.
• Togliere la polvere con un panno morbido
e asciutto.
9. Ricera Guasti
Q. Il mio telecomando di ricambio non
funziona!
R. Controllare il televisore. Se l'interruttore
principale dell'apparecchio è
spento, il telecomando di ricambio non può
comandare la TV.
R. Verificare che le batterie del telecomando
siano inserite correttamente e che la polarità
+/– corrisponda.
R. Verificare di avere premuto il corrispondente
tasto dell'apparecchio.
R. Sostituire le batterie se sono scariche.
Q. Il mio apparecchio TV reagisce solo ad
alcuni comandi dei tasti.
R. Provare un altro codice finché la
maggior parte dei tasti non funzionano
correttamente.
Q. Alcuni pulsanti di comando del telecomando
non funzionano più?
R. Probabilmente è stato attivato SIMPLE
Mode. Disattivare la modalità SIMPLE
Mode come descritto al punto 7.2.
10. Esclusione di garanzia
Il produttore non si assume alcuna respon-
sabilità per i danni derivati dal montaggio o
l'utilizzo scorretto del prodotto, nonché dalla
mancata osservanza delle istruzioni per l'uso
e/o delle indicazioni di sicurez.
11. Assistenza e supporto
In caso di domande sul prodotto, rivolgersi alla
Consulenza prodotto Hama.
Hotline: +49 9091 502-115 (ted./ing.)
Ulteriori informazioni sul supporto sono
disponibili qui: www.hama.com
12. Indicazioni di smaltimento
Informazioni per protezione
ambientale:
Dopo l'implementazione della
Direttiva Europea 2012/19/EU e
2006/66/EU nel sistema legale
nazionale, ci sono le seguenti applicazioni: Le
apparecchiature elettriche ed elettroniche e le
batterie non devono essere smaltite con i rifiuti
domestici. I consumatori sono obbligati dalla
legge a restituire I dispositivi elettrici ed
elettronici e le batterie alla fine della loro vita
utile ai punti di raccolta pubblici preposti per
questo scopo o nei punti vendita. Dettagli di
quanto riportato sono definiti dalle leggi
nazionali di ogni stato. Questo simbolo sul
prodotto, sul manuale d'istruzioni o
sull'imballo indicano che questo prodotto è
soggetto a queste regole. Riciclando,
ri-utilizzando i materiali o utilizzando sotto
altra forma i vecchi prodotti/le batterie, darete
un importante contributo alla protezione
dell'ambiente.
21