Yamaha TT-R125 2009 Manuel Du Propriétaire page 184

ARMATUREN, BEDIENUNGSELEMENTE UND DEREN FUNKTION
Ihr Yamaha Motor wurde für den Betrieb
mit bleifreiem Normalbenzin mit einer
Oktanzahl von mindestens 86 [(R+M)/
2] oder mit einer Research-Oktanzahl
von mindestens 91 entwickelt. Wenn
Klopfen (oder Klingeln) auftritt, wechseln
Sie zu einer anderen Kraftstoffmarke
oder tanken Sie Super bleifrei. Die Ver-
wendung von bleifreiem Benzin verlän-
gert die Lebensdauer der Zündkerze(n)
und reduziert die Wartungskosten.
Gasohol
Es gibt zwei Gasoholtypen: Gasohol mit
Äthanol und Gasohol mit Methanol.
Gasohol mit Äthanol kann verwendet
werden, wenn der Äthanolgehalt 10%
(E10) nicht überschreitet. Gasohol mit
Methanol wird nicht von Yamaha emp-
fohlen, weil es das Kraftstoffsystem
beschädigen oder die Fahrzeugleistung
beeinträchtigen kann.
Für Europa und Ozeanien
Empfohlener Kraftstoff:
Für Europa: AUSSCHLIESSLICH
BLEIFREIES NORMALBENZIN
Für Ozeanien:
AUSSCHLIESSLICH BLEI-
FREIES BENZIN
Fassungsvermögen des Kraftstoff-
tanks:
6.0 L (1.59 US gal, 1.32 Imp.gal)
Kraftstoffreserve:
0.83 L (0.22 US gal, 0.18 Imp.gal)
ACHTUNG
Ausschließlich bleifreien Kraftstoff
tanken. Der Gebrauch verbleiten
Kraftstoffs verursacht schwerwiegen-
de Schäden an Teilen des Motors
(Ventile, Kolbenringe usw.) und der
Auspuffanlage.
Ihr Yamaha-Motor ist ausgelegt für blei-
freies Normalbenzin mit einer Research-
Oktanzahl von 91 oder höher. Wenn Klop-
fen (oder Klingeln) auftritt, wechseln Sie
zu einer anderen Kraftstoffmarke oder
tanken Sie Super bleifrei. Die Verwen-
dung von bleifreiem Benzin verlängert
die Lebensdauer der Zündkerze(n) und
3 - 5
reduziert die Wartungskosten.
Gh"CA11400
3