Reinigung Und Wartung - MSW Motor Technics TBHY-01 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die
Anleitung kennen. In den Händen unerfahrener
Personen können diese Geräte eine Gefahr darstellen.
c)
Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien
Zustand. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob
am Gerät und seinen beweglichen Teilen Schäden
vorliegen
(defekte
Komponenten
oder
andere
Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine
beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens
muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben
werden.
d)
Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern.
e)
Reparatur
und
Wartung
von
Geräten
dürfen
nur
von
qualifiziertem
Fachpersonal
und
Originalersatzteilen durchgeführt werden. Nur so wird
die Sicherheit während der Nutzung gewährleistet.
f)
Um
die
Funktionsfähigkeit
des
Gerätes
gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
g)
Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit
sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.
h)
Bearbeiten Sie nie zwei Elemente gleichzeitig.
i)
Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine
erwachsene Person durchgeführt werden..
j)
Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen,
um seine Parameter oder Konstruktion zu ändern.
k)
Halten Sie Ihre Finger während des Betriebs nicht
zwischen die beweglichen Teile der Biegevorrichtung.
l)
Es ist verboten, hartes Material, beispielsweise eine
Verstärkungsstange, zu biegen.
ACHTUNG! Obwohl das Gerät in Hinblick auf Sicherheit
entworfen wurde und über Schutzmechanismen
sowie
zusätzlicher
Sicherheitselemente
verfügt,
besteht bei der Bedienung eine geringe Unfall-
oder Verletzungsgefahr. Es wird empfohlen, bei der
Nutzung Vorsicht und Vernunft walten zu lassen.
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Modell MSW-TBHY-01: Das Produkt wird zum Biegen von
weichen Rohren verwendet: Kupfer, XPAP und PEX. Modell
MSW-TBHY-02N: Das Produkt wird zum Biegen von weichen
Rohren verwendet: Kupfer und XPAP.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
AUFBAU EINES RÖHRHANDBIEGEWERKZEUGS
1
2
3
4
5
1.
Verriegelungselemente (quadratische Matrizen
und Matrizeinbettung)
2.
Halbrunde Matrize
3.
Kolben
4.
Stationärer Griff
5.
Beweglicher Griff
4
MATRIZEN [ MM ]
16, 20 (Kupferrohre, XPAP,PEX)
MSW-TBHY-01
26, 32 (XPAP, PEX)
MSW-TBHY-02N
10, 12, 14, 15, 16, 18, 20, 22
3.2. VORBEREITUNG ZUR VERWENDUNG
ARBEITSPLATZ DES GERÄTES:
Die Umgebungstemperatur sollte nicht unter -20° C und
nicht über 40° C liegen. Das Gerät sollte immer auf einer
ebenen, stabilen, sauberen und trockenen Oberfläche und
außerhalb der Reichweite von Kindern und Personen mit
eingeschränkten geistigen, sensorischen und psychischen
Fähigkeiten verwendet werden.
mit
AUFBAU DES GERÄTES
1.
Wählen
Sie
die
passenden:
Vierkant-
zu
Halbrundmatrizen.
2.
Setzen Sie die halbrunde Matrize auf den Kolben.
Platzieren Sie die quadratischen Matrizen mit der
Einbettung auf der Schraube, wie in der Zeichnung
gezeigt, und ziehen Sie sie fest.
ACHTUNG: Die halbrunde Matrize wird korrekt installiert,
wenn die Metallkugel am Kolben in das Loch in der Matrize
eintritt.
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
1.
Legen Sie ein weiches Röhrchen wie abgebildet in die
Biegevorrichtung.
Rev. 06.02.2020
2.
Ziehen Sie den beweglichen Griff fest an. Der Kolben
drückt die Matrize heraus und das Rohr beginnt sich
langsam zu biegen.
und
3.
Ziehen Sie den beweglichen Griff zurück, um die
halbkreisförmige Matrize zurückzubewegen.

3.4. REINIGUNG UND WARTUNG

a)
Verwenden Sie zur Reinigung der Oberfläche
ausschließlich Mittel ohne ätzende Inhaltsstoffe.
b)
Lassen Sie nach jeder Reinigung alle Teile gut
trocknen, bevor das Gerät erneut verwendet wird.
c)
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
d)
Es ist verboten, das Gerät mit einem Wasserstrahl zu
besprühen oder in Wasser zu tauchen.
e)
In Hinblick auf technische Effizienz und zur
Vorbeugung vor Schäden sollte das Gerät regelmäßig
überprüft werden.
f)
Um das Produkt zu pflegen bzw. zu warten, sollten
Metallteile
mit
geschmiert werden.
g)
Um das Produkt zu pflegen bzw. zu warten, sollten
Metallteile
mit
geschmiert werden.
Rev. 06.02.2020
einem
Korrosionsschutzmittel
einem
Korrosionsschutzmittel
5

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Tbhy-02n

Table des Matières