MedComp SPLIT STREAM Instructions D'utilisation page 8

• Antes de comenzar la diálisis, se deben examinar detenidamente
todas las conexiones del catéter y los circuitos extracorporales.
• Se deben realizar inspecciones visuales con frecuencia para
detectar fugas y evitar pérdidas de sangre o embolias gaseosas.
• Si se detecta una fuga, se debe colocar un clamp para cerrar el
catéter inmediatamente.
Aviso: Se debe tener cuidado al utilizar objetos afilados o agujas cerca
del lumen del catéter. Se puede dañar el catéter si entra en contacto
con objetos afilados.
Aviso: Debido al riesgo de exposición al VIH (virus de la inmunodeficiencia
humana) y a otros patógenos contenidos en la sangre, los profesionales
sanitarios deben adoptar siempre las precauciones universales para
la manipulación de fluidos corporales y sangre en el tratamiento de
todos los pacientes.
INSTRUCCIONES DE USO:
• Lea detenidamente las instrucciones antes de utilizar el dispositivo.
Solo un médico autorizado cualificado u otro profesional sanitario
cualificado bajo la supervisión de un médico pueden reparar el catéter.
• Las técnicas y procedimientos médicos descritos en estas
instrucciones de uso no representan todos los protocolos
médicamente aceptables ni pretenden reemplazar la experiencia y
el criterio del médico en el tratamiento de un paciente específico.
• Utilice los protocolos estándares del hospital cuando corresponda.
Advertencia: NO sumerja el extremo del catéter ni el adaptador en
ningún antiséptico (alcohol, PVP, etc.) antes o durante la instalación
del juego de extensión.
1. Durante los procedimientos de mantenimiento y reparación de
catéteres, se debe emplear una técnica aséptica estricta. La zona
debe estar esterilizada. El lugar idóneo para la colocación del
catéter es el quirófano. Utilice instrumentos, accesorios y gasas
estériles. Realice un lavado quirúrgico. Lleve bata, gorro, guantes
y mascarilla. El paciente también debe utilizar mascarilla.
2. Examine los tubos del lumen en toda su longitud por si existieran
daños. Si el lumen está dividido, hinchado o presenta daños más
allá de la última marca del volumen de cebado, se debe reemplazar
el catéter.
Aviso: Se debe extraer el conector y desecharlo una vez que se haya
fijado el catéter con el manguito y se hayan retirado las suturas. Puede
extraerlo presionando las pestañas de la base del conector.
3. Cebe las extensiones del catéter con solución salina y pince los
juegos de extensiones.
4. Pince el catéter con clamps de deslizamiento temporal para evitar
pérdidas de sangre o embolias gaseosas. Los clamps más cercanos
a la bifurcación del catéter.
5. Limpie la parte externa del catéter con desinfectantes compatibles.
Después de que se haya secado, coloque una gasa estéril bajo la
parte limpia del catéter.
6. Con una técnica aséptica, corte de forma recta el lumen del catéter
en el tubo de volumen de cebado adecuado y de forma que la
superficie quede limpia y sin irregularidades. Corte solo los tubos
de volumen de cebado adecuados.
7. Extraiga el clamp secundario blanco. Reemplácelo por el clamp
secundario blanco que se incluye en este kit. Cierre el clamp.
Advertencia: NO sumerja el extremo del catéter ni el juego de extensión
en ningún antiséptico (alcohol, PVP, etc.) antes o durante la instalación
del juego de extensión.
Aviso: La extensión arterial se debe conectar al lumen con la marca
roja y la extensión venosa al lumen con la marca azul.
-6-