Instrucciones De Seguridad - Altec Lansing 251 Mode D'emploi

El destello del relámpago con la cabeza de flecha,
dentro de un triángulo equilátero, tiene la intención de
alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso"
sin aislamiento dentro del gabinete del producto, que
puede ser de tal magnitud que constituya un riesgo de
descarga eléctrica para las personas.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

PRECAUCIÓN
Para evitar una descarga eléctrica no utilice este enchufe
(polarizado) con un cable de extensión, receptáculo u otra salida
a menos que se puedan insertar completamente las cuchillas de
contacto para evitar una exposición a éstas.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA,
NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O A LA HUMEDAD.
La ranura larga es el
lado neutral (tierra).
Inserte la cuchilla de
contacto amplia en la
ranura de tierra.
Lea las instrucciones — Se deben leer todas las instrucciones
de operación y seguridad antes de operar el aparato.
Conserve las instrucciones — Se deben guardar las
instrucciones de operación para referencia futura.
Atienda las advertencias — Debe apegarse a todas las
advertencias respecto al aparato y seguir las instrucciones de operación.
Siga las instrucciones — Se deben seguir todas las
instrucciones de operación y uso.
Agua y humedad — El aparato no se debe utilizar cerca del agua,
por ejemplo, cerca de una tina, un lavabo, el fregadero de la cocina, el
lavadero, un sótano mojado o cerca de una alberca, etc.
Uso exterior — Advertencia: Para reducir el riesgo de incendio o
descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o a la humedad.
Ubicación — El aparato se debe instalar en un lugar estable.
Ventilación — El aparato se debe colocar de tal manera que su
ubicación o posición no interfiera con su propia ventilación. Por
ejemplo, el aparato no se debe colocar sobre una cama, un sofá, una
alfombra u otra superficie similar que pueda bloquear las aberturas de
ventilación, ni colocarlo en una instalación empotrada, como un librero
o gabinete cerrado que pueda impedir el flujo de aire a través de las
aberturas de ventilación.
Calor — El aparato se debe colocar lejos de fuentes de calor como
radiadores, registros de calefacción, estufas u otros aparatos
(incluyendo amplificadores) que generen calor.
PFuentes de energía — El aparato debe estar conectado a un
suministro de energía solamente del tipo descrito en las instrucciones
de operación o como se indica en el aparato.
Protección del cable de energía — Los cables de energía
se deben acomodar de manera que no sea posible caminar sobre ellos
o que sean presionados con objetos que se coloquen encima o contra
ellos. Ponga especial atención a los cables en los enchufes, los
receptáculos apropiados y a los puntos donde salen del aparato.
Conexión a tierra o polarización — Las precauciones que
se deben tomar para que no se impida la conexión a tierra o
polarización de un aparato.
Precaución: Para evitar el riesgo de una descarga
eléctrica, no quite la tapa (o parte posterior). No
hay partes en el interior que pueda reparar el
usuario. Para reparación, envíelo al personal de
servicio calificado.
Limpieza — El aparato solamente se debe limpiar con un paño para
pulir o con un paño suave y seco. Nunca lo limpie con cera para
muebles, benceno, insecticidas u otros líquidos volátiles ya que pueden
carcomer el gabinete.
Periodos de desuso — El cable de energía del aparato debe ser
desconectado del tomacorriente cuando no se utilice durante un
periodo prolongado de tiempo.
Tormentas eléctricas - Desconecte el aparato durante las
tormentas eléctricas.
Entrada de objetos y líquidos — Se debe tener cuidado de
que no caigan objetos ni se derramen líquidos dentro del gabinete a
través de las aberturas.
Accesorios - Utilice solamente los accesorios especificados por Altec
Lansing Technolgies, Inc.
Daños que requieren servicio — El personal de servicio
calificado debe dar servicio al aparato cuando:
• Se haya dañado el cable de energía o el enchufe.
• Hayan caído objetos o se hayan derramado líquidos dentro del
aparato.
• El aparato haya sido expuesto a la lluvia.
• El aparato no funcione normalmente o muestre un marcado cambio
en su rendimiento.
• El aparato se caiga o se dañe el gabinete.
Servicio — El usuario no debe intentar dar servicio al aparato.
Solamente el personal calificado debe dar servicio al aparato o debe
regresarse al distribuidor o llame a la línea de servicio de Altec Lansing
para obtener ayuda.
Garantía limitada de un año
Altec Lansing Technologies, Inc. garantiza al usuario final que todos sus
sistemas de parlantes para computadoras están libres de defectos en el
material y la mano de obra durante el uso normal y razonable por un
periodo de un año a partir de la fecha de compra.
Esta garantía es la garantía única y exclusiva vigente en relación con
los sistemas de parlantes para computadora de Altec Lansing y
cualesquier otras garantías, ya sea expresas o implícitas, son inválidas.
Ni Altec Lansing Technologies, Inc. ni cualquier otro distribuidor
autorizado de Altec Lansing Technologies, Inc. es responsable de
cualesquier daño incidental incurrido en el uso de los parlantes. (Esta
limitación de daños incidentales o consecuenciales no es aplicable en
los lugares donde está prohibido).
El compromiso de Altec Lansing Technologies, Inc. de conformidad con
esta garantía no aplica a cualquier defecto, mal funcionamiento o falla
como resultado del mal uso, abuso, instalación inadecuada, uso con
equipo dañado o inadecuado o el uso de los sistemas de parlantes para
computadora con cualquier equipo para el cual no fueron diseñados.
Los términos de esta garantía aplican solamente para sistemas de
parlantes para computadora cuando dichos parlantes se devuelvan al
distribuidor autorizado respectivo de Altec Lansing Technologies, Inc.,
donde se compraron.
De conformidad con los términos de esta garantía, el comprador
original tiene ciertos derechos legales y puede tener otros derechos,
que varían en todo el mundo.
9
El signo de admiración dentro de un triángulo
equilátero tiene la intención de alertar al usuario de la
presencia de instrucciones importantes de operación y
mantenimiento (reparación) en la literatura incluida
con el aparato.