Table Des Matières; Vor Der Inbetriebnahme Lesen; Sicherheitshinweise - Trotec TTR 5000 Notice D'utilisation

Inhaltsübersicht
Vor der Inbetriebnahme lesen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 1
01.
. . .Sicherheitshinweise. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.1
02. Transport und Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 3
. . .Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.3
. . .Aufstellung.des.Luftentfeuchters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.3
. . .Empfohlene.Maßnahmen.vor.Inbetriebnahme. . . . . . . . . A.-.4
03. Gerätebeschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 4
. . .Funktionsprinzip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.4
Aufbau des Luftentfeuchters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 5
04.
. . .Gehäuserahmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.5
. . .Rotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.5
. . .Der.Antrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.5
. . .Die.Rotorlagerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.5
. . .Die.Rotorabdichtung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.5
. . .Prozeß-.und.Regenerationsluftfilter. . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.5
. . .Prozeßluftventilator.und.Regenerationsluftfilter . . . . . . A.-.5
. . .Regenerationslufterhitzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.5
. . .Thermostate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.5
. . .Der.Schaltschrank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.5
Bedienung mit Elektro-Lufterhitzer. . . . . . . . . . . . . . . A - 6
05.
. . .Einschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.6
. . .Ausschalten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.6
. . .Funktion.des.Elektro-Lufterhitzers . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.6
Ansprechen der Sicherheitsorgane und Meldungen. . . . A - 6
06.
. . .Störung.Motoren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.6
. . .Störung.Thermostate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.6
. . .Störung.Elektro-Heizung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.6
. . .Betriebsbereit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.6
07. Störungsbeseitigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 7
Pflege und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 8
08.
. . .Rotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.8
. . .Reinigung.des.Rotors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.8
. . .Ausbau.des.Rotors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.8
. . .Rotorlagerung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.8
. . .Elektromotoren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.8
. . .Luftfilter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.8
. . .Lufterhitzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.9
. . .Thermostate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.9
. . .Dichtungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.9
. . .Allgemein. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.9
Wartungsintervalle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A.-.9
09. Schädigende Einflüsse auf Silikagel-Rotoren. . . . . . . A - 9
Diese. Veröffentlichung. ersetzt. alle. vorhergehenden . . Kein. Teil. dieser. Veröffentlichung. darf. in. irgendeiner. Form.
ohne. unsere. schriftliche. Genehmigung. reproduziert. oder. unter.Verwendung. elektronischer. Systeme. verarbeitet,.
vervielfältigt.oder.verbreitet.werden . . Technische.Änderungen.vorbehalten . . Alle.Rechte.vorbehalten . . Warennamen.
werden.ohne.Gewährleistung.der.freien.Verwendbarkeit.und.im.Wesentlichen.der.Schreibweise.der.Hersteller.fol-
gend.benutzt . . Die.verwendeten.Warennamen.sind.eingetragene.und.sollten.als.solche.betrachtet.werden . . Konstruk-
tionsveränderungen. im. Interesse. einer. laufenden. Produktverbesserung. sowie. Form-/Farbveränderungen. bleiben.
vorbehalten . . Lieferumfang. kann. von. den. Produktabbildungen. abweichen . . Das. vorliegende. Dokument. wurde. mit.
der.gebotenen.Sorgfalt.erarbeitet . . Wir.übernehmen.keinerlei.Haftung.für.Fehler.oder.Auslassungen . . ©.TROTEC
A - 1

01. Vor der Inbetriebnahme lesen

Der.Luftentfeuchter.TTR.5000.wurde.nach.dem.heutigen.Stand.der.
Technik.gebaut.und.erfüllt.die.Anforderungen.der.geltenden.europä-
ischen. und. nationalen. Richtlinien . . Die. Konformität. wurde. nachge-
wiesen,.die.entsprechenden.Erklärungen.und.Unterlagen.sind.beim.
Hersteller.hinterlegt . . Um.diesen.Zustand.zu.erhalten.und.einen.ge-
fahrlosen. Betrieb. sicherzustellen,. müssen. Sie. als.Anwender. diese.
Bedienungsanleitung.beachten!
•..Diese.Bedienungsanleitung.ist.Bestandteil.des.Gerätes.und.muss. .
. immer.in.unmittelbarer.Nähe.des.Aufstellungsortes.bzw . . des.Ge-.
. rätes.aufbewahrt.werden .
•..Vor. der.Verwendung. des. Gerätes. ist. diese. Bedienungsanleitung. .
. aufmerksam.zu.lesen.und.in.allen.Punkten.zu.befolgen .
•. Beachten. Sie. beim. Einsatz. des. Gerätes. die. national. geltenden. .
. Sicherheits-.und.Unfallverhütungs-Vorschriften .
•..Das.Gerät.wurde.vor.seiner.Auslieferung.umfangreichen.Material-,. .
. Funktions-.und.Qualitätsprüfungen.unterzogen . . T rotzdem.können.von. .
. diesem.Gerät.Gefahren.ausgehen,.wenn.es.von.nicht.eingewiesenen. .
. Personen.unsachgemäß.oder.nicht.bestimmungsgemäß.eingesetzt. .
. wird . . Beachten.Sie.deshalb.stets.die.folgenden.Sicherheitshinweise .

Sicherheitshinweise

•. Das.Gerät.darf.nicht.in.mit. A ceton,.unverdünnten.Säuren.oder.Lösungs-.
. mitteln.beaufschlagten.Räumen.eingesetzt.werden .
•..Das.Gerät.darf.nicht.in.explosionsgefährdeten.Räumen.aufgestellt.
. und.betrieben.werden .
•..Das.Gerät.darf.nicht.in.öl-,.benzin-,.schwefel-,.chlor-.oder.salzhaltiger. .
. Atmosphäre.aufgestellt.und.betrieben.werden .
•. Das.Gerät.muss.für.den.Betrieb.aufrecht.und.standsicher.aufge-.
. stellt.werden .
•. Das. Gerät. darf. während. des. Betriebs. keinem. direkten. Wasser-.
. strahl.ausgesetzt.werden .
•..Freier.Lufteinlass.und.Luftauslass.müssen.immer.gewährleistet.sein .
•..Die.Ansaugseite.muss.immer.frei.von.Schmutz.und.losen.Gegen-.
. ständen.sein .
•..Nie.fremde.Gegenstände.in.das.Gerät.stecken .
•..Das.Gerät.darf.während.des.Betriebes.nicht.abgedeckt.und.nicht. .
. transportiert.werden .
•..Alle.Elektrokabel.außerhalb.des.Gerätes.sind.vor.Beschädigungen.
. (z . . B . . durch.Tiere).zu.schützen .
•..Verlängerungen.des.Anschlusskabels.müssen.in.Abhängigkeit.von. .
. Geräteanschlussleistung,. Kabellänge. und. Verwendungszweck. .
. ausgewählt.werden .
•. Ein.anderer.Betrieb.oder.eine.andere.Bedienung.als.in.dieser.An-.
. leitung. aufgeführt. ist. unzulässig . . Bei. Nichtbeachtung. erlöschen. .
. jegliche.Haftung.und.der.Anspruch.auf.Gewährleistung .
®
Bedienungsanleitung Luftentfeuchter TTR 5000
D