Appliance Description - Güde HS 4000 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Every effort is made to improve our products continuously. Therefore, technical data and figures may change.
Unit
Stable galvanised all-steel structure with 2 stable lockable load-carrying hooks of forged steel. The stretch-slackening spanner with
treble protection, lever with three rivets.
Areas of Use:
Excellent to draw loads, stretch fences or to serve as an aid to tow disabled vehicles.

Appliance description

1. Load carrying hook
2. Lock lever
3. Rope pulley
4. retaining pawl
5. stretch spring
6. Handle
7. Load carrying hook
8. Restoring pulley
9. Wire rope
Warranty
A warranty period of 12 months applies to commercial use and 24 months apply to private use and commences on the day of
purchase of the device.
Warranty applies exclusively to failures due to defective material or workmanship. An original sale slip with indication of date of sale
must be presented in case of claiming for the warranty rights.
Warranty does not cover unprofessional use such as device overload, violent use, damage caused by third party or foreign materials,
failure to comply with operations and assembly manual, and normal wear and tear.
Safety Instructions
Prior to the initial use of the unit, the operating instructions should be read completely. If in doubt with regard to connection and
operation of the unit, consult the manufacturer (servicing department).
FOLLOW THE INSTRUCTIONS BELOW CAREFULLY IN ORDER TO SECURE A HIGH DEGREE OF SAFETY:
CAUTION!
Be advised that should the procedures described below be not observed, a risk arises entailing health hazard, severe injuries or
death in a medium term or long-term horizon. Therefore, it is necessary to observe the safety standards shown below that make
use of the tension pulley safe.
Wear the environment-appropriate protection clothing in the course of works and make provisions for injury
prevention appropriate to the environment.
Before putting the unit in operation, make sure that it is complete and functional and that all the screw joints are tight.
Never use a unit that is defective or damaged. If there are cracks or other damages, it should be replaced. If that is the case,
contact manufacturer immediately or have the tension pulley checked and repaired at a qualified expert.
Lever tension pulley should be operated only by persons who have read thoroughly this manual and understood it. The lever
tension pulley must not be operated by persons not in good condition of health and those who were not instructed as appropriate.
The lever tension pulley may be only used for drawing loads, the weight of which is not in excess of maximum carrying capacity
shown in the technical characteristics given by the manufacturer and on the pulley plate.
Always work cautiously and considerately. Do not apply too much force.
Never use the unit as a rope pulley to hoist the loads etc.
Never wind the rope around the article to form a loop, in which the hook may be hung.
Never put the rope across corners.
Before stretching the rope winch, always make sure that the hooks are hung on the article properly. .
Never use the unit as a towing cable.
Before getting down to work, all the tension pulley parts should be checked to see that their functioning is perfect. In particular,
check the condition of spring hooks that are to prevent unintentional slackening of the hook.
Have two lengths of the rope wound on the pulley when working.
Always contact your specialised vendor when problems related to the tension pulley function arise. Avoid any intermediate
action.
Always be careful not to put a part of your body – fingers e.g. – in rotating parts or the parts, which the tension force is applied
on.
Do no let children near the tension pulley.
Caution: It is strictly forbidden to hoist loads.
6