Sommaire
Introduction ........................................................................................................................ 4
Rapport d'installation .......................................................................................................... 6
Rapport de remise .............................................................................................................. 7
Informations générales .......................................................................................................... 8
1.2 Mises en garde ............................................................................................................. 8
2.1 Fabricant ...................................................................................................................... 9
2.2 Domaine d'application .................................................................................................. 9
3.3 Fiche technique ...........................................................................................................12
3.4 Plan des fondations .....................................................................................................13
3.5 Schéma hydraulique ....................................................................................................15
5 . Manuel d'exploitation .......................................................................................................35
5.1 Elément de commande................................................................................................35
5.4 Levage du véhicule .....................................................................................................36
7.1 Plan de maintenance ...................................................................................................42
8 Contrôle de sécurité .........................................................................................................45
9.1 Directives de montage .................................................................................................45
9.4 Mise en service ...........................................................................................................50
Betriebsanleitung und Prüfbuch
COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000