Trilux Neximo H Série Instructions De Montage

Montageanleitung
Mounting instructions
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Montagehandleiding
Neximo H..
10076244 / XI 10
TRILUX GmbH & Co. KG
Postfach 1960 . D-59753 Arnsberg
Tel. +49 (0) 29 32.301-0
Fax +49 (0) 29 32.301-375
info@trilux.de . www.trilux.de
Typ
Neximo H1 LED NW ETDD..
Neximo H1 LED NW ETDD + ActiLume..
Bestimmungsgemäße Verwendung
D
Die Leuchte Neximo... ist bestimmt als abgehängte
Leuchte für Innenräume bei einer Umgebungstempe-
ratur von ta 25 °C.
Die Leuchte ist für Netzweiterleitung geeignet.
Intended use
GB
The luminaire Neximo... it intended as a suspended luminaire
for indoor rooms at an ambient temperature of ta 25 °C.
The luminaire is suitable for further wiring.
Utilisation conforme
F
Le luminaire Neximo... convient comme lampadaire suspendu
en intérieur à une température de ta 25 °C.
Le luminaire équipé pour le repiquage.
Utilizzo conforme alla sua determinazione
I
L'apparecchio Neximo... è previsto come lampada sospesaper
locali interni con una temperatura ambiente di ta 25 °C.
L'apparecchio è adatto per il cablaggio supplementare.
Uso previsto
E
Luminaria Neximo... está concebida para el montaje en espaci-
os interiores con una temperatura ambiente ta 25 °C adosada
al techo o suspendida.
Luminaria apta para cableado suplementario.
Volgens bestemming gebruiken
NL
Armatuur Neximo... is bestemd als hangende armatuur voor
binnenshuis in een omgevingstemperatuur van ta 25 °C.
Armatuur is geschikt voor verdere bedrading.
ca. kg Typ
Neximo H2 LED NW ETDD..
6,5
Neximo H2 LED NW ETDD + ActiLume..
6,5
1440
1600
LED-Modul
D
Nicht in den Strahl blicken
Risikoklasse 2
Bei Störungen des LED-Moduls wenden Sie sich
bitte an TRILUX.
LED-Modul
GB
Do not look into the beam
Hazard class 2
In case of malfunctions with the LED module, please contact
TRILUX.
Module de la DEL
F
Ne pas regarder le rayon
Classe de risque 2
En cas de défaillance du module de la DEL, veuillez vous adres-
ser à TRILUX.
Modulo LED
I
Non fissare direttamente la luce
Classe di rischio 2
In caso di guasto del modulo LED rivolgersi alla TRILUX.
Módulo LED
E
No fije la vista en el rayo
Clase de riesgo 2
En caso de avería del módulo LED, póngase en contacto con
TRILUX.
LED-module
NL
Niet in de straal kijken
Risicoklasse 2
Neem bij storingen van de LED-module a.u.b. contact op met
TRILUX.
ca. kg
6,5
6,5
1 / 4