Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Monacor PA-4120
Sommaire des Matières pour Monacor PA-4120
- Page 1 ELA-LEISTUNGSVERSTÄRKER FÜR 4 ZONEN PA POWER AMPLIFIER FOR 4 ZONES ® PA-4120 PA-4240 Best.-Nr. 17.0810 Best.-Nr. 17.0820 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE BRUGSANVISNING...
- Page 2 Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät We wish you much pleasure with your new MONACOR von MONACOR. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanlei- unit. Please read these operating instructions carefully tung vor dem Betrieb gründlich durch.
- Page 3 TEMP TEMP TEMP TEMP PROT PROT PROT PROT CLIP CLIP CLIP CLIP –3 –3 –3 –3 PA-4120 4 CHANNEL PA POWER AMPLIFIER –8 –8 –8 –8 STAND- –13 –13 –13 –13 POWER LEVEL LEVEL LEVEL LEVEL 1 2 3 4...
-
Page 4: Übersicht Der Bedienelemente Und Anschlüsse
Bitte klappen Sie die Seite 3 heraus. Sie sehen 1.2 Rückseite Alle Anschlüsse nur bei ausgeschaltetem Gerät dann immer die beschriebenen Bedienelemente vornehmen bzw. verändern. 9 Lautsprecheranschlüsse (ab Werk intern für und Anschlüsse. 100-V-Lautsprecher eingestellt, zum Ändern Beachten Sie auch unbedingt die folgenden Punkte: siehe Punkt 10) Im ausgeschaltetem Zustand ist der Verstärker 10 Befestigungsschrauben für die Lautsprecheran-... -
Page 5: Verstärker Anschließen
über die XLR-Buchse einen entsprechenden Adap- der Abb. 3 dargestellt. Die vom Verstärker ausgeblasene, erhitzte Luft ter verwenden (z. B. NA-2MPMF von MONACOR) Vorsicht! Bei ELA-Lautsprechern (Abb. 3) darf die muss aus dem Rack nach hinten oder oben austre- oder beim Anschluss über die Schraubanschlüsse Gesamtbelastung durch die Lautspre- ten können. -
Page 6: Technische Daten
10 mm (PA-4240) bzw. 5 mm Anzeige AC (5) leuchtet. Bei einen Netzausfall PA-4120: ... . 4 × 120 W (PA-4120) erforderlich (z. B. Serie CPC-... von und anliegender Notstromversorgung leuchtet PA-4240: . -
Page 7: Eléments Et Branchements
Ouvrez le présent livret page 3 de manière à 1.2 Face arrière Pendant le fonctionnement, une tension dange- visualiser les éléments et branchements. reuse jusqu’à 100 V est présente aux bornes haut- 9 Bornes haut-parleurs (ajustées à l’usine pour parleurs (9). Tout branchment ne peut être effectué des haut-parleurs 100 V, voir point 10 pour toute ou modifié... -
Page 8: Possibilités D'utilisation
(9), rispet- non inferiore a 4 Ω (fig. 4). nuità di 24 V (p. es. PA-24ESP di MONACOR) ai tando la corretta polarità (positivo e negativo come morsetti 24 V (16). -
Page 9: Fonctionnement
être relié à l’unité de courant de secours est présente, la LED STAND BY (7) brille. PA-4120 : ... . . 4 × 120 W via quatre câbles (schéma 5). Pour chaque cor- 1) Mettez les 4 réglages LEVEL (4) sur la position “0”. -
Page 10: Bedieningselementen En Aansluitingen
Vouw bladzijde 3 helemaal open, zodat u steeds 1.2 Achterzijde van het toestel Tijdens het gebruik staan de luidsprekeraansluitin- een overzicht hebt van de bedieningselementen gen (9) onder een levensgevaarlijke spanning tot 9 Luidsprekeraansluitingen (standaard intern voor en de aansluitingen. 100 V. -
Page 11: Installatie
XLR un adaptador correspon- carga total por los altavoces no debe evacuarse hacia detrás o hacia arriba, sino, diente (p. ej. MONACOR NA-2MPMF) o conectar el puede sobrepasar los 120 W hay una acumulación de calor dentro del rack: no borne al borne GND en caso de conexión vía los... -
Page 12: Netvoeding En Noodstroomvoeding
(230 V~/50 Hz). is ingeschakeld, dan licht de LED STAND BY (7) op. PA-4120: ... . 4 × 120 W 1) Plaats vervolgens de niveauregelaars LEVEL (4) PA-4240: . -
Page 13: Vigtige Sikkerhedsoplysninger
Læs nedenstående sikkerhedsoplysninger opmærk- somt igennem før ibrugtagning af enheden. Bortset fra sikkerhedsoplysningerne henvises til den en- gelske, tyske, franske eller italienske tekst. Vigtige sikkerhedsoplysninger Denne enhed overholder alle nødvendige EU-direk- Undgå at placere væskefyldte genstande, som Til rengøring må kun benyttes en tør, blød klud; tiver og er som følge deraf mærket f. - Page 14 ® Copyright © by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0522.99.02.09.2007...