Mattel Hot Wheels City Mode D'emploi page 5

OCTO ASSEMBLY • ASSEMBLAGE DE LA PIEUVRE • AUFBAU OKTOPUS • MONTAGGIO PIOVRA • IN ELKAAR ZETTEN OCTO • MONTAJE DEL PULPO
MONTAGEM DO POLVO • MONTERING AV BLÄCKFISK • MUSTEKALAN KOKOAMINEN • SAMLING AF BLÆKSPRUTTE • MONTERING AV BLEKKSPRUTENHETEN
MONTAŻ OŚMIORNICY • SESTAVENÍ CHOBOTNICE • ZMONTUJ CHOBOTNICU • POLIP ÖSSZESZERELÉSE • СБОРКА ОСЬМИНОГА • ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΧΤΑΠΟ ΙΟΥ
AHTAPOT KURULUMU • ЗБИРАННЯ ВОСЬМИНОГА • ASAMBLAREA CARACATIŢEI •
PARTS YOU NEED: • ÉLÉMENTS À ASSEMBLER : • BENÖTIGTE TEILE: • PEZZI RICHIESTI:
ONDERDELEN DIE JE NODIG HEBT: • QUÉ PIEZAS NECESITAS: • PEÇAS DE QUE PRECISAS:
DELAR SOM BEHÖVS: • TARVITTAVAT OSAT: • DELE, DU SKAL BRUGE: • DELER DU TRENGER:
POTRZEBNE CZĘŚCI: • POTŘEBNÉ DÍLY: • POTREBNÉ DIELY: • A SZÜKSÉGES ALKATRÉSZEK:
НЕОБХОДИМЫЕ ДЕТАЛИ: • ΚΟΜΜΑΤΙΑ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ: • GEREKLİ PARÇALAR:
:‫اﻷﺟﺰاء اﻟﺘﻲ ﲢﺘﺎﺟﻬﺎ‬ :‫اﻷﺟﺰاء اﻟﺘﻲ ﲢﺘﺎﺟﻬﺎ‬ :‫اﻷﺟﺰاء اﻟﺘﻲ ﲢﺘﺎﺟﻬﺎ‬
НЕОБХІДНІ ДЕТАЛІ: • PIESELE DE CARE AVEŢI NEVOIE: •
2
D7
D4
D5
D6
D7
D5 D6
D4
4
D9
BACK VIEW • VUE ARRIÈRE
ANSICHT VON HINTEN • VISTA DAL RETRO
ACHTERAANZICHT • PARTE POSTERIOR
VISTO POR TRÁS • BAKIFRÅN • KUVA TAKAA
SET BAGFRA • SETT BAKFRA
WIDOK Z TYŁU • POHLED ZEZADU
POHĽAD ZOZADU • HÁTULNÉZET
ВИД СЗАДИ • ΠΙΣ ΟΨΗ
ARKADAN GÖRÜNÜM • ВИГЛЯД ЗЗАДУ
VEDERE DIN SPATE • ‫اﳌﻈﻬﺮ ﻣﻦ اﳋﻠﻒ‬ ‫اﳌﻈﻬﺮ ﻣﻦ اﳋﻠﻒ‬ ‫اﳌﻈﻬﺮ ﻣﻦ اﳋﻠﻒ‬
D10
8
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻷﺧﻄﺒﻮط‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻷﺧﻄﺒﻮط‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻷﺧﻄﺒﻮط‬
1
D1 D2
D3
D3
D1 D2
3
D8
D8
a
5
C9
D9
D9
b
SIDE VIEW • VUE DE CÔTÉ
SEITENANSICHT • VISTA LATERALE
ZIJAANZICHT • VISTA LATERAL
VISTO DE LADO • FRÅN SIDAN
KUVA SIVULTA • SET FRA SIDEN
D10
SETT FRA SIDEN • WIDOK Z BOKU
POHLED ZE STRANY • POHĽAD ZBOKU
OLDALNÉZET • ВИД СБОКУ
ΠΛΑΪΝΗ ΟΨΗ • YANDAN GÖRÜNÜM
ВИГЛЯД ЗБОКУ • VEDERE LATERALĂ
‫اﳌﻈﻬﺮ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ‬ ‫اﳌﻈﻬﺮ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ‬ ‫اﳌﻈﻬﺮ ﻣﻦ اﳉﺎﻧﺐ‬
ONE-TIME ASSEMBLY • ASSEMBLAGE DÉFINITIF • EINMALIGER ZUSAMMENBAU • MONTAGGIO DA ESEGUIRE UNA VOLTA SOLA • HOEFT MAAR ÉÉN KEER IN ELKAAR TE WORDEN GEZET
SOLO SE MONTA UNA VEZ • MONTAGEM DEFINITIVA • ENGÅNGSMONTERING • KOKOAMINEN VAIN ENSIMMÄISELLÄ KERRALLA • ENGANGSSAMLING • ENGANGSMONTERING
MONTAŻ JEDNORAZOWY • SESTAVENÍ NATRVALO • JEDNORAZOVÁ MONTÁŽ • CSAK EGYSZER KELL ÖSSZESZERELNI • ОДНОРАЗОВАЯ СБОРКА
Η ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΙΑ ΦΟΡΑ • TEK SEFERLİK KURULUM • СКЛАДАЄТЬСЯ ОДИН РАЗ • ASAMBLARE UNICĂ •
6
D16
D16
8
D14
D13
D13
10
C9
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﳌﺮة واﺣﺪة‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﳌﺮة واﺣﺪة‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﳌﺮة واﺣﺪة‬
7
D15
D14
9
D11
D12
D14
D11
D12
D15
D12
OCTO
PULPO
PIEUVRE
POLVO
9