Télécharger Imprimer la page
Mattel HotWheels Track Builder Unlimited BUILD BOOST STUNT Mode D'emploi

Mattel HotWheels Track Builder Unlimited BUILD BOOST STUNT Mode D'emploi

Publicité

Liens rapides

BUILDBOOST
BUILD AND REBUILD YOUR TRACK BUILDER SYSTEM
BUILD
BOOST
TM
©2021 Mattel. Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen, Nederland. Mattel U.K. Limited, The Porter Building, 1 Brunel Way, Slough SL1 1FQ, UK. Mattel France, Parc de la Cerisaie, 1/3/5
allée des Fleurs, 94260 Fresnes Cedex. N° Cristal 0969 36 99 99 (Numéro non surtaxé) ou www.lesjouetsmattel.fr Mattel Belgium, Trade Mart, Atomiumsquare, Bogota 202 – B 275, 1020 Brussels.
Gratis nummer België: 0800 – 16 936 - Gratis nummer Luxemburg: 800 - 22 784 -Gratis nummer Nederland: 0800 - 262 88 35. Deutschland : Mattel GmbH, Solmsstraße 4, D-60486 Frankfurt am
Main. Schweiz: Mattel AG, Kirchstrasse 24, CH-3097 Liebefeld. Österreich: Mattel Ges.m.b.H., Campus 21, Liebermannstraße A01 404, A- 2345 Brunn/Gebirge. Mattel Italy Srl, Via Bracco, 6-MAC 6,
20159 Milano, Italy. Servizio assistenza clienti: Customersrv.italia@mattel.com - Numero verde 800 11 37 11. Mattel España, S.A., Aribau 200. 08036 Barcelona. cservice.spain@mattel.com Tel: 900
102 390 http://www.service.mattel.com/es. Mattel Australia Pty. Ltd., 658 Church St., Richmond, Victoria, 3121. Consumer Advisory Service - 1300 135 312. Mattel AEBE, Εθνάρχου Μακαρίου 1,
Κτήριο Κ-2, ΤΚ 17561, Παλαιό Φάληρο. Mattel East Asia Ltd., Room 503-09, North Tower, World Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China. Tel.: (852) 3185-6500. Diimport & Diedarkan
Oleh: Mattel Continental Asia Sdn Bhd. Level 19, Tower 3, Avenue 7, No. 8 Jalan Kerinchi, Bangsar South, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia. Mattel South Africa (PTY) LTD, Office 102 I3, 30 Melrose
Boulevard, Johannesburg 2196. Mattel Oyuncakçılık Tic. Ltd. Şti. İçerenköy Mah., Erkut Sok. A Blok No:12 Üner Plaza Kat:9-10 34752 Ataşehir İstanbul. Tel: 0216 570 75 00.
Импортер/Уполномоченная организация: ООО "МАТТЕЛ" Российская Федерация, 105120 Москва, 2-й Сыромятнический переулок,1; +7 495 287 79 39. Розповсюджується ТОВ "ТойДіКо
Україна", офіційним ексклюзивним представником Mattel. Вул. Дніпроводська, 1, м. Київ, 04077, Україна. тел.: +380 44 503 65 43. Importator și distribuitor: Orbico SRL, Șoseaua Viilor, nr.
14,Clădirea C2, Sector 5, București, 050156, România. Tel: +40 31 425 99 31, www.orbico.ro. Uvoznik in distributer: Orbico d.o.o, Verovškova 72, 1000 Ljubljana, Slovenija. Uvoznik i distributer za
Hrvatsku: Orbico d.o.o., Koturaška 69, 10000 Zagreb, Tel: +385/1/3444-800, www.orbico.hr. Uvoznik i distributer za Bosnu i Hercegovinu: Orbico d.o.o., Lužansko polje 7, 71210 Sarajevo, Tel:
033-756-000, www.orbico.com. Uvoznik i distributer za Srbiju: Orbico d.o.o., Partizanske avijacije 4, 11070 Novi Beograd.
STUNT
BUILD AND REBUILD YOUR
TRACK BUILDER SYSTEM
STUNT
TM
TM
:
TM
PLEASE KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION. • VEUILLEZ CONSERVER CE MODE D'EMPLOI POUR
VOUS Y RÉFÉRER EN CAS DE BESOIN, CAR IL CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES. • DIESE ANLEITUNG BITTE FÜR RÜCKFRAGEN UND WEITERE SPÄTERE
VERWENDUNG AUFBEWAHREN. SIE ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN. • CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI PER RIFERIMENTO FUTURO. CONTENGONO
INFORMAZIONI IMPORTANTI. • BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING, WANT DEZE KAN LATER NOG VAN PAS KOMEN. • SE DEBEN GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES
PARA FUTURA REFERENCIA, YA QUE CONTIENEN INFORMACIÓN IMPORTANTE. • GUARDAR ESTAS INSTRUÇÕES PARA REFERÊNCIA FUTURA, POIS CONTÊM
INFORMAÇÕES IMPORTANTES. • СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ НА БУДУЩЕЕ, Т. К. ОНА СОДЕРЖИТ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ. • ÖNEMLI
BILGILER IÇEREN BU KULLANIM KILAVUZUNU, DAHA SONRA BAŞVURMAK IÇIN LÜTFEN SAKLAYIN. • ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ
ΧΡΗΣΗ, ΚΑΘΩΣ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. • ЗБЕРЕЖІТЬ ЦЮ ІНСТРУКЦІЮ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В МАЙБУТНЬОМУ, АДЖЕ ВОНА
МІСТИТЬ ВАЖЛИВУ ІНФОРМАЦІЮ. • VĂ RUGĂM SĂ PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI PENTRU A LE PUTEA CONSULTA ULTERIOR, DEOARECE
CONȚIN INFORMAȚII IMPORTANTE. • МОЛЯ, ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ, ТЪЙ КАТО СЪДЪРЖАТ ВАЖНА
ИНФОРМАЦИЯ. • SAČUVAJTE OVE UPUTE ZA DALJNJU UPOTREBU JER SADRŽE VAŽNE INFORMACIJE. • NAVODILA SHRANI ZA POZNEJŠO
UPORABO, SAJ V NJIH VEDNO LAHKO NAJDEŠ KORISTNE NAPOTKE. •
HDX79-GN70
1102735841-16N
®
For parents: • Pour les parents : • Für Eltern:
Per i genitori: • Voor ouders:
Información para padres: • Para os pais:
Для родителей: • Ebeveynler için: • Για γονεί :
Для батьків: • Pentru părinţi: • За родители:
Za roditelje: • Za starše: •
.
INSTRUCTIONS • MODE D'EMPLOI • ANLEITUNG • ISTRUZIONI
GEBRUIKSAANWIJZING • INSTRUCCIONES • INSTRUÇÕES • ИНСТРУКЦИЯ
KULLANIM KILAVUZU • Ο∆ΗΓΙΕΣ • ІНСТРУКЦІЯ
INSTRUCŢIUNI • ИНСТРУКЦИИ • UPUTE • NAVODILA •
TM
:
6+
‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Mattel HotWheels Track Builder Unlimited BUILD BOOST STUNT

  • Page 1 INFORMAÇÕES IMPORTANTES. • СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ НА БУДУЩЕЕ, Т. К. ОНА СОДЕРЖИТ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ. • ÖNEMLI Gratis nummer België: 0800 – 16 936 - Gratis nummer Luxemburg: 800 - 22 784 -Gratis nummer Nederland: 0800 - 262 88 35. Deutschland : Mattel GmbH, Solmsstraße 4, D-60486 Frankfurt am BILGILER IÇEREN BU KULLANIM KILAVUZUNU, DAHA SONRA BAŞVURMAK IÇIN LÜTFEN SAKLAYIN.
  • Page 2 WELCOME! • BIENVENUE ! • WILLKOMMEN! • BENVENUTO! • WELKOM! • ¡BIENVENIDO! • BEM-VINDO! • CONTENTS • CONTIENT • INHALT • CONTENUTO • INHOUD • CONTENIDO • CONTEÚDO • ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ! • HOŞ GELDİN! • ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ! • ВІТАЄМО! • BUN VENIT! • ДОБРЕ ДОШЛИ! • СОДЕРЖИМОЕ: •...
  • Page 3 BUILD BASIC PARTS • CONSTRUISEZ LES ÉLÉMENTS DE BASE • ZUSAMMENBAU DER BASISELEMENTE • ЗБЕРІТЬ ОСНОВНІ ЧАСТИНИ ТРЕКУ • PIESE DE BAZĂ PENTRU CONSTRUCŢIE • КОНСТРУИРАЙТЕ MONTA I PEZZI BASE • BOUW BASISONDERDELEN • UNE LAS PIEZAS BÁSICAS • MONTAGEM DAS PEÇAS ОСНОВНИТЕ...
  • Page 4 REFER TO MOLDED LETTERS ON PARTS. • RÉFÉREZ-VOUS AUX LETTRES MOULÉES SUR LES ÉLÉMENTS. • DIE EINGESTANZTEN BUCHSTABEN PARÇALARIN ÜZERİNDEKİ KABARTMALI HARFLERE BAK. • ∆ΕΙΤΕ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ. • ЗВЕРТАЙТЕ УВАГУ НА РЕЛЬЄФНІ DIENEN ALS ORIENTIERUNGSHILFE. • FAI RIFERIMENTO ALLE LETTERE STAMPATE SUI PEZZI.
  • Page 5 REFER TO MOLDED LETTERS ON PARTS. • RÉFÉREZ-VOUS AUX LETTRES MOULÉES SUR LES ÉLÉMENTS. • DIE EINGESTANZTEN BUCHSTABEN PARÇALARIN ÜZERİNDEKİ KABARTMALI HARFLERE BAK. • ∆ΕΙΤΕ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ. • ЗВЕРТАЙТЕ УВАГУ НА РЕЛЬЄФНІ DIENEN ALS ORIENTIERUNGSHILFE. • FAI RIFERIMENTO ALLE LETTERE STAMPATE SUI PEZZI.
  • Page 6 BUILD 1 • PISTE 1 • AUFBAU 1 • OPZIONE 1 • MODEL 1 • PISTA 1 • CONSTRUÇÃO 1 • ТРАССА 1 • 1. PİST • ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 1 • КОНСТРУКЦІЯ 1 • CONSTRUCŢIA 1 • КОНСТРУКЦИЯ 1 • 1. STAZA • 1 ‫ﺑﻨﺎء‬...
  • Page 7 BUILD 2 • PISTE 2 • AUFBAU 2 • OPZIONE 2 • MODEL 2 • PISTA 2 • CONSTRUÇÃO 2 • ТРАССА 2 • 2. PİST • ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 2 • КОНСТРУКЦІЯ 2 • CONSTRUCŢIA 2 • КОНСТРУКЦИЯ 2 • 2. STAZA • 2 ‫ﺑﻨﺎء‬...
  • Page 8 STORAGE • RANGEMENT • AUFBEWAHRUNG • COME RIPORRE IL GIOCATTOLO • OPBERGEN • ALMACENAMIENTO • ARRUMAÇÃO • ХРАНЕНИЕ • SAKLAMA • ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ • ЗБЕРІГАННЯ • ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ DEPOZITARE • СЪХРАНЕНИЕ • SPREMANJE • SHRANJEVANJE • DETACH AND STORE PARTS AS SHOWN. • DÉTACHEZ ET RANGEZ LES ÉLÉMENTS COMME INDIQUÉ.