Table des Matières
Publicité
Français
accès direct au canal 19 FM
18)DW (Double Veille) :
Cette fonction permet d'effectuer
une veille entre le canal 19 FM et le
canal en cours. L'appareil effec-
tue un va-et-vient (durée : 1 se-
conde environ par canal) entre ces
deux canaux et s'arrête sur celui
où il détecte un signal (niveau de
Exemples de fonctionnement :
Configuration
- Vous êtes sur le canal 22 FM
- une pression sur «DW» :
réception défini par le squelch). La
double veille reprend dès la fin du
signal, sauf si on est passé en émis-
sion (TX).
Une pression active la double veille,
et «DW» apparaît sur l'afficheur. Une
pression désactive la double veille,
et «DW»disparaît.
press
the
same
key.
«DW»
disappears from the display.
Examples :
Configuration
- You are in Channel 22 FM
-
Press «DW»
English
Set goes directly to Channel 19 FM
18) DW (Dual Watch) :
This function lets you watch over
Channel 19 FM and the channel
you are using. The equipment goes
to and from the two channels (1
second per channel) and stops on
Alternativement/Alternates between
16
the one where a signal is
detected
(reception
defined by squelch). Dual Watch
returns at the end of the signal
unless you
go into transmission.
To activate this surveillance
function, press «DW». «DW»
appears in the display. To cancel,
Afficheurs/Display
level
Publicité
Table des Matières
