Mode Zones - Samson Graphite 25 Manuel De L'utilisateur

Mode Zones

Le clavier peut être divisé en trois zones, parfois dénommées couches ou subdivisions. Chaque
zone possède ses propres réglages de plage de touches, numéro de programme, MSB et LSB
(bit le plus / le moins significatif ), Canal, Port, Octave et Transposition. Les zones peuvent être
séparées ou superposées. Ceci vous permet de couvrir ou de diviser le clavier en différents sons
pour élargir vos performances. La Zone 1 est activée en permanence. Les Zones 2–3 peuvent être
activées ou désactivées en Mode Zone. L'écran affiche les paramètres de la zone sélectionnée. Le
réglage d'origine parr défaut est Zone 1.
Appuyez sur le bouton ZONE pour passer en Mode Zone. Le témoin correspondant s'allumera.
Appuyez sur le bouton PAGE pour sélectionner une zone. L'état Marche/Arrêt apparaît après le
numéro de zone. Appuyez sur le bouton DATA+ pour activer la zone, et sur le bouton DATA– pour
désactiver la zone. Lorsqu'une zone est activée, le numéro de la zone apparaîtra sous la balise
Zone, dans la troisième ligne de l'écran. Pour chaque zone (1–3), le port par défaut d'origine MIDI
Out (Sortie MIDI) est, respectivement, 1–3. Appuyez sur le bouton MAIN (Principal) pour revenir
en Mode Performance (Spectacle).
Si les zones sont activées et superposées, les touches sur lesquelles on joue dans la partie overlap
(superposition) enverront des messages en direction des multiples sorties et on pourra produire
plus d'une voix. La molette PITCH BEND (Modulation de Hauteur), la molette MODULATION, la
pédale et l'aftertouch du clavier sont appliquées à toutes les zones activées.
Note : En Mode Performance, la commande des boutons OCTAVE +/– et TRANSPOSE +/– n'affecte que
la Zone 1, même si de multiples zones sont activées.
Pour éditer les Zones
Après avoir sélectionné une zone, appuyez sur le bouton ENTER pour éditer la zone. Appuyez sur
les boutons PAGE ◀ / ▶ pour faire défiler en boucle les paramètres disponibles. Servez-vous des
boutons DATA +/– ou des touches numériques pour modifier la valeur d'un paramètre. Appuyez
simultanément sur les deux boutons DATA +/– pour revenir à la valeur d'origine. Lorsque vous
avez fini d'éditer les zones, appuyez sur le bouton ENTER ou sur le touche ENTER du clavier pour
enregistrer vos modifications.
Les paramètres de Zone sont non-volatiles ; ils seront donc conservés après la mise à l'arrêt. Vous
pouvez récupérer les réglages de Zone par défaut au moyen de la fonction PRESET (PRERE-
GLAGE). Appuyez sur le bouton MAIN ou ZONE pour quitter le Mode Zone et revenir au Mode
Performance. Pour annuler vos modifications, avant d'appuyer sur Enter, appuyez sur le bouton
MAIN ou ZONE pour revenir en Mode Performance.
52