Modo De Interpretación - Samson Graphite 25 Manuel De L'utilisateur

Modo de Interpretación
Botones de Octava
Los botones de Octava le permiten cambiar la octava del teclado hacia arriba o abajo para
ampliar el rango del teclado. Pulse los botones OCTAVA +/– para cambiar la octava hacia arriba o
abajo un máximo de cuatro octavas. Pulse los botones OCTAVA +/– al mismo tiempo para restau-
rar el cambio de octava a cero. El valor del cambio de octava se mostrará bajo la etiqueta Oct en
la segunda fila de la pantalla.
Nota: Este ajuste solo es para la Zona 1 en el Preajuste actual. Si activa las zonas 2-4 o selecciona otro
Preajuste, el valor del cambio de octava cambiará de acuerdo con el ajuste de la zona. Consulte la
sección "Modo de Zona" on page 116 para una información más detallada..
Botones de Transposición
Pulse los botones de TRANSPOSICIÓN +/- para transponer una nota arriba o abajo en un máximo
de 12 semitonos. Pulse los botones de TRANSPOSICIÓN +/- a la vez para restaurar el cambio de
transposición a cero. El valor de la transposición se mostrará bajo la etiqueta Trans en la segunda
fila de la pantalla.
Nota: Este ajuste solo es para la Zona 1 en el Preajuste actual. Si activa las zonas 2-4 o selecciona
otro Preajuste, el valor de la transposición cambiará de acuerdo con el ajuste de la zona. Consulte la
sección "Modo de Zona" on page 116 para una información más detallada..
Aftertouch
El teclado incluye aftertouch. Después de pulsar una tecla, siga ejerciendo presión sobre ella y se
transmitirá el mensaje de aftertouch del canal (valor común para todas las teclas). Puede cambiar
el control del aftertouch en el Modo de Configuración (p.17). El canal y el puerto de transmisión
siguen los ajustes de puerto y canal de la Zona 1.
Curva de Velocidad
El teclado es sensible a la velocidad. Hay diez curvas de velocidad seleccionables. Consulte
la sección Selección de la Curva de Velocidad del Teclado en la p.18 en lo relativo a cómo
seleccionar una curva,.
Rueda de Modulación
La rueda de MODULACIÓN se utiliza normalmente para añadir efectos de vibrato a los tonos
que se están tocando. El rango de datos de la rueda de MODULACIÓN es 0–127. El canal y el
puerto de transmisión siguen los ajustes de puerto y canal de la Zona 1.
Rueda de INFLEXIÓN DE TONO
La rueda de INFLEXIÓN DE TONO se utiliza para producir una inflexión tonal de las notas tocadas
en el teclado subiendo o bajando el tono. La respuesta y el rango del controlador se basan en el
programa o en la fuente de sonido que se esté controlando. La rueda de inflexión de tono tiene
una montura con resorte que hará que vuelva a su posición central en cuanto se la suelte.
Pedal
El ajuste predeterminado para la entrada de pedal es sustain. Si lo desea, puede asignar otro
control al pedal en el Modo de Configuración. El canal y el puerto de transmisión siguen los
ajustes de puerto y canal de la Zona 1. Consulte la sección p118 en lo relativo a la manera de
asignar el pedal.
Nota: No pise el pedal durante el encendido del teclado. La unidad detectará la polaridad del pedal
automáticamente.
118