Samson Graphite 25 Manuel De L'utilisateur page 115

Graphite 25 · Teclado Controlador USB/MIDI
Modo de Configuración
Selección de la Curva de Velocidad para los Trigger Pads
Pulse la tecla Pad Vel para seleccionar una curva de velocidad para los trigger pads. Aparecerá
"P.Curve" en el área de Operación de la pantalla junto con su número de curva de velocidad actual
en el área de datos. El área de Operación cambiará entonces para mostrar la curva de velocidad
actual. Utilice los botones de DATOS +/– o introduzca el número pulsando las teclas numéricas en
el teclado. Pulse la tecla INTRO o el botón INTRO para confirmar su ajuste y guardarlo. El nombre
de la curva de velocidad se actualizará. La visualización del valor dejará de parpadear. Las curvas
seleccionables con las mismas que las curvas de velocidad del teclado.
Activación/Desactivación del Control Local
La salida USB del puerto 1 o 2 puede transmitirse a través del conector MIDI Out. Esto se controla
mediante el ajuste local. Pulse la tecla Local para activar/desactivar el control local. En el área
de Operación de la pantalla aparecerá "Local" y su estado actual, parpadeando. Pulse el botón
de DATOS + (o la tecla numérica 1) para activar el Control Local y el botón de DATOS - (o la tecla
numérica 0) para desactivar el Control Local. Pulse la tecla INTRO o el botón INTRO para confirmar
su ajuste y guardarlo. Cuando el control local esté activado, aparecerá la palabra "Local" en el área
de indicación de estado en el lado derecho de la pantalla.
Configuración del Pedal
Pulse el pedal para asignarle un código de control. Aparecerá la palabra "Pedal" en el área de
Operación de la pantalla junto con el valor del control actual en el área de datos. El valor también
se muestra, parpadeando, bajo la etiqueta Val en la segunda fila de la pantalla. Utilice los botones
de DATOS +/– para modificar el valor o introduzca los datos pulsando las teclas numéricas en el
teclado. Pulse la tecla INTRO o el botón INTRO para confirmar su ajuste y guardarlo. La visualiza-
ción del valor dejará de parpadear.
Restaurar Valores Predeterminados
Pulse la tecla de Preajustes para restaurar los valores predeterminados de fábrica. En el área de
Operación de la pantalla aparecerá el texto "Restaurar No", con la palabra No parpadeando. Pulse
el botón de DATOS + (o la tecla numérica 1) para cambiar ajustar "Yes" ("Sí") o el botón de DATOS
- (o la tecla numérica 0) para ajustar "No". Pulse la tecla INTRO o el botón INTRO para confirmar
su selección. Si se confirma la opción Sí, la señal de Restaurar aparecerá en el área de Indicación
de Estado en el lado derecho de la pantalla y en el área de Operación de la pantalla aparecerá la
palabra "Loading..." ("Cargando..."). Una vez finalizada la restauración, la pantalla muestra "Reset
OK" ("Restauración Correcta").
Control Mute
Normalmente los mensajes para la operación de los codificadores y el control deslizante se trans-
miten inmediatamente con el movimiento del controlador. Si lo desea, puede ajustar el Graphite
de manera que transmita todos los movimientos de los codificadores y el control deslizante
simultáneamente. Esta opción se controla mediante el ajuste MUTE. Pulse la tecla Mute para acti-
var/desactivar el control mute. En el área de Operación de la pantalla aparecerá la palabra "Mute"
y su estado actual, parpadeando. Pulse el botón de DATOS + (o la tecla numérica 1) para activar el
Control Mute o el botón de DATOS - (o la tecla numérica 0) para desactivar el Control Mute. Pulse
la tecla INTRO o el botón INTRO para confirmar su ajuste. Cuando la opción Mute esté activada, se
mostrará la palabra "Mute" en el área de Indicación de Estado en el lado derecho de la pantalla.
115