Table des Matières
Publicité
Liens rapides
GB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
F
NOTICE ORIGINALE
D
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
NL
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
S
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
DK
ORIGINAL BRUGSANVISNING
N
ORIGINAL BRUKSANVISNING
FIN
ALKUPERÄISET OHJEET
E
MANUAL ORIGINAL
P
MANUAL ORIGINAL
I
ISTRUZIONI ORIGINALI
H
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
CZ
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
TR
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA
RU
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
UA
GB
F
10
GR
D
14
RO
NL
19
S
23
BG
DK
26
SK
N
30
HR
FIN
34
SRB
E
38
SLO
P
42
EST
I
47
LV
H
51
LT
CZ
55
AR
TR
59
FA
PL
63
RU
67
www.skileurope.com
7
UA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
GR
ΠΡΩΤΤΥΠ ∆ΗΓΙΩΝ ΡΗΣΗΣ
RO
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
ORIGINALE
BG
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
SK
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
HR
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
SRB
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
SLO
IZVIRNA NAVODILA
EST
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
LV
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
LT
ORIGINALI INSTRUKCIJA
AR
FA
06/10
LAWN MOWER
0710 (F0150710..)
AR
AR
FA
FA
2610Z00519
ME77
72
76
81
85
90
94
98
101
105
109
113
124
122
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Skil 0710
Sommaire des Matières pour Skil 0710
- Page 1 ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND ISTRUZIONI ORIGINALI ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS ORIGINALI INSTRUKCIJA PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI INSTRUKCJA ORYGINALNA ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ www.skileurope.com SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 06/10 2610Z00519 4825 BD Breda - The Netherlands...
- Page 2 0710 1100 30-50- 12 kg Watt 28 L 32 cm 70 mm EPTA 01/2003...
- Page 5 70mm 50mm 30mm...
- Page 6 &...
-
Page 7: Declaration Of Conformity
B avant de monter le 2000/14/EC manche central C et le manche supérieur D • Technical file at: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), ! serrez fermement toutes les vis et les écrous 4825 BD Breda, NL • Lisez attentivement ce manuel d’instruction avant... -
Page 8: Instructions Generales De Securite
SECURITE 3) SECURITE DES PERSONNES a) Restez vigilant, surveillez ce que vous faites. Faites preuve de bon sens en utilisant l’outil électroportatif. INSTRUCTIONS GENERALES DE SECURITE N’utilisez pas l’appareil lorsque vous êtes fatigué ou ATTENTION! Lisez tous les avertissements de après avoir consommé... -
Page 9: Generalites
d) Gardez les outils électroportatifs non utilisés hors • Débranchez toujours la fiche de l’alimentation de portée des enfants. Ne permettez pas l’utilisation - lorsque vous laissez l’outil sans surveillance de l’appareil à des personnes qui ne se sont pas - avant d’enlever des matières coincées familiarisées avec celui-ci ou qui n’ont pas lu ces - avant de vérifier, nettoyer ou travailler sur l’outil... -
Page 10: Utilisation
! après avoir coupé l’outil, la lame continue à d’achat au revendeur ou au centre de service tourner durant quelques secondes après-vente SKIL le plus proche (les adresses ainsi • Instructions d’utilisation que la vue éclatée de l’outil figurent sur www.skileurope.com) -
Page 11: Dépannage
DÉPANNAGE • Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV • Le listing suivant indique les symptômes de problèmes, (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL les causes éventuelles et les actions correctives (si Arno van der Kloot Jan Trommelen celles-ci n’identifient pas et ne corrigent pas le Vice President problème, contactez votre fournisseur ou la station-...