Installation Des Mises À Jour De Micrologiciel Du Transmetteur; Installation Des Mises À Jour De Micrologiciel Des Capteurs - Hach SC4500 Manuel De L'utilisateur

6.4.2 Installation des mises à jour de micrologiciel du transmetteur
Vérifiez que le transmetteur dispose de la dernière version du micrologiciel. Utilisez une clé USB
pour mettre à jour le micrologiciel du transmetteur. Vous pouvez également utiliser l'interface
utilisateur de Claros pour mettre à jour le micrologiciel du transmetteur.
1. Consultez le site www.hach.com
disponible pour votre appareil.
Remarque : Pour identifier la version logicielle installée, appuyez sur l'icône du menu principal, puis
sélectionnez Informations > Détails du transmetteur.
2. Décompressez le fichier .zip et enregistrez les fichiers sur votre PC.
3. Copiez le fichier .swu dans le dossier racine de la clé USB. Vérifiez que la taille du fichier .swu
est supérieure à 300 Mo.
4. Connectez la clé USB au transmetteur. Reportez-vous à la section
option) à la page 30.
5. Assurez-vous que l'icône USB s'affiche sur l'écran principal.
Remarque : Si le transmetteur ne trouve pas de clé USB connectée ou si l'icône USB est grise, reportez-vous
au Dépannage à la page 50.
6. Appuyez sur l'icône du menu principal, puis sélectionnez TRANSMETTEUR > Transfert USB >
Mise à jour transmetteur.
Met à jour le logiciel et le micrologiciel du transmetteur.
7. Suivez les instructions à l'écran pour installer la mise à jour du micrologiciel.
8. Une fois la mise à jour terminée, un message s'affiche à l'écran. Retirez la clé USB.
Remarque : En cas d'erreur lors de la mise à jour du micrologiciel, un message s'affiche à l'écran. Reportez-
vous à la section Dépannage
9. Fermez le couvercle du port USB.
6.4.3 Installation des mises à jour de micrologiciel des capteurs
Vérifiez que les capteurs SC connectés disposent de la dernière version du micrologiciel. Utilisez
une clé USB pour mettre à jour le micrologiciel des capteurs SC. Vous pouvez également utiliser
l'interface utilisateur de Claros pour mettre à jour le micrologiciel du capteur.
1. Consultez le site www.hach.com
capteurs SC connectés.
Remarque : Pour identifier la version logicielle installée, appuyez sur l'icône du menu principal, puis
sélectionnez Informations > Détails des appareils SC.
2. Copiez le fichier dans le dossier racine de la clé USB.
Assurez-vous que les fichiers se trouvent dans le bon dossier. Les fichiers d'installation doivent
se trouver dans :
D [clé USB]:\HACH\Firmware\[nom du capteur avec MID et IID]\nom du fichier d'installation avec
code [MID/IID], numéro de package [P], fichier d'identification [AC/BC/DD] et numéro de version.
Par exemple :
• D:\HACH\Firmware\LDO2_0_42\LDO2_0_42_P03_AC_V1_24_A.bin
Où,
• MID : ID du fabricant.
• IID : ID de l'appareil.
• AC : fichier de code d'application.
• BC : fichier de code de démarrage.
• DD : fichier du pilote du périphérique.
16
En fonction du modèle de transmetteur
17
En fonction du modèle de transmetteur
32 Français
et téléchargez le fichier .zip avec la dernière version logicielle
à la page 50.
et téléchargez la dernière version logicielle disponible pour les
16
.
Connecter une clé USB(en
17
.