Réglage Des Courroies De Transmission; Remplacement De La Courroie D'entraînement De La Pompe - Toro Z Master Z597-D Manuel De L'utilisateur

Réglage des courroies de
transmission
1. Désengagez la PDF, placez les leviers de commande
de déplacement à la position point mort verrouillée et
serrez le frein de stationnement.
2. Avant de quitter la position de conduite, coupez le
moteur, retirez la clé de contact et attendez l'arrêt de
toutes les pièces en mouvement.
Remarque : Mesurez uniquement les ressorts hélicoïdaux.
3. Mesurez la longueur du ressort. Vérifiez que les
dimensions des spires du ressort sur la poulie de
tension rappelée par ressort correspondent bien aux
valeurs données ci-dessous (Fig. 75 et 76).
Mesure du ressort gauche : 14,6 +/– 0,3 cm
(5–3/4 +/– 1/8 pouces) (Fig. 75).
Mesure du ressort droit : 14,0 +/– 0,3 cm
(5–1/2 +/– 1/8 pouces) (Fig. 75).
4. Si le ressort n'est pas aux bonnes dimensions,
desserrez l'écrou de fixation de la poulie de tension
réglable pour pouvoir la déplacer dans la fente
(Fig. 76).
5. Relâchez la pression sur la poulie de tension rappelée
par ressort (Fig. 76).
6. Abaissez la poulie réglable dans la fente puis serrez
l'écrou (Fig. 76).
7. Vérifiez que les dimensions des spires du ressort sur la
poulie de tension rappelée par ressort sont correctes
(Fig. 75).
8. Répétez la procédure de l'autre côté de la machine au
besoin.
1
Figure 75
1. Ressort/spires de ressort
2. Mesure du ressort
gauche : 14,6+/– 0,3 cm
(5–3/4+/– 1/8 pouces)
2,3
m–7589
3. Mesure du ressort droit :
14,0+/– 0,3 cm (5–1/2+/–
1/8 pouces)
52
3
2
Figure 76
1. Poulie réglable gauche
2. Poulie de tension rappelée
par ressort gauche
3. Arrière de la machine
Remplacement de la courroie
d'entraînement de la pompe
Vérifiez l'usure de la courroie des pompes hydrauliques
toutes les 50 heures de fonctionnement.
1. Basculez le siège en avant et déposez le panneau avant
du moteur (Fig. 42).
2. Abaissez la poulie de tension rappelée par ressort et
enlevez la courroie des poulies du moteur et de la
pompe hydraulique (Fig. 77). Enlevez la courroie entre
les poulies.
3. Installez la courroie neuve sur les poulies du moteur et
de la pompe hydraulique (Fig. 77).
4. Abaissez la poulie de tension rappelée par ressort et
alignez-la sous la courroie de transmission, puis
relâchez-la (Fig. 77).
1
Figure 77
1. Poulie de tension rappelée
par ressort
5 4
1
m–7416
4. Poulie réglable droite
5. Poulie de tension rappelée
par ressort droite
2
m–7405
2. Courroie d'entraînement
de pompe