Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Die Bedienungsanleitung ist Bestandteil des
Geräts und muss zusammen mit dem Gerät
weitergegeben werden.
•
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohle-
ne Zubehörteile.
GERÄT MONTIEREN
(siehe Abb. 1-14)
1. Nehmen Sie den Wagenrahmen und das Zu-
behör aus dem Verpackungskarton. Achten
Sie darauf, dass Sie den Wagenrahmen auf
einer trockenen, ebenen und stabilen Fläche
aufstellen.
Führen Sie anschließend die Radachse (A)
durch die zwei Löcher, die sich am Ende der
Rohre auf der Seite befinden.
Setzen Sie die Rahmenstütze (Z1) auf das
gebogene Rohr. Verbinden Sie die Rah-
menstütze und das Rohr mit zwei M4 x 6
Schrauben. Für die linke und rechte Seite gilt
die gleiche Befestigungsmethode
2. Montieren Sie die Räder (b) auf beiden
Seiten der Achse (a).
3. Auf beiden Seiten der Achse (a) befinden
sich zwei Montagelöcher. Führen Sie den R-
förmigen Bolzen (c) durch die Löcher. Diese
verriegeln die Räder.
4. Drücken Sie die Radabdeckungen (d) pas-
send zu den drei Positionierungsstiften auf
die Räder (b).
5. Aufstellen des Wagens: Stellen Sie zuerst
den rechten Fuß auf die Mitte des Stützrohrs
(I). Heben Sie den Beistelltisch (II) mit der
rechten Hand an, während Sie mit der linken
Hand das Rohr für das Rad (III) nach oben
ziehen. Passen Sie dann das Rohr (III) mit
dem Ausrichtungsrohr an, das sich unter dem
Beistelltisch befindet. Der Wagenrahmen ist
nun aufgestellt.
Zusammenklappen des Wagens: Stellen
Sie zuerst den rechten Fuß auf die Mitte des
Stützrohrs (I). Halten Sie mit der rechten
Hand den Beistelltisch (II) hoch, während
Sie mit der linken Hand die kurze Kante des
Rohrs für das Rad (III) halten und es lang-
sam nach unten absenken.
Achtung: Beim Zusammenklappen des Wa-
gens NICHT die beiden Seiten des Stützrohrs
(III) halten, um ein Einklemmen Ihrer Hand zu
vermeiden.
6. Nachdem Aufstellen des Wagenrahmens
MÜSSEN Sie die Sicherheitsverriegelung (f)
sofort einsetzen. Diese Sicherheitsverriege-
lung ist mit einer selbstsichernden Funktion
ausgestattet. Drücken Sie auf die Feder (e)
und haken die gebogenen Haken (F) an der
Verlängerung (e) ein. Lassen Sie dann die
Feder los und sie zieht sich zurück, um den
Sicherheitshaken automatisch zu verriegeln.
Achtung: Achten Sie darauf, dass der
Sicherheitshaken während des Grillens oder
Bewegens VERRIEGELT ist. Versuchen Sie
NICHT, während der Benutzung des Geräts
den Sicherheitshaken zu drehen oder zu
ziehen.
7. Montieren Sie das Standrohr (g) am Wagen-
rohr (II). Am Standrohr (g) befindet sich ein
Ausrichtungsloch (IV), mit dem der Stift der
Positionierungstaste der Basis befestigt wird.
Befestigen Sie das Standrohr (g mit den
Schrauben und Muttern) am Wagen.
8. Setzen Sie die schalenförmige Basis (h)
nach unten in das Standrohr (g). Befestigen
Sie den Stift der Positionierungstaste der
Basis in dem Ausrichtungsloch (IV).
Stellen Sie zum Entfernen der Basis vom
Standrohr (g) Ihren Fuß auf leicht auf das
Tragrohr (I), halten die Griffe der Basis und
heben sie ab.
9. Setzen Sie den Fettsammelbehälter (j) in
die dafür vorgesehene Halterung auf der
Rückseite der schalenförmigen Basis (h)
des Geräts ein. Verriegeln Sie für eine gute
Befestigung das Loch im Fettsammelbehälter
in dem Positionierungsstift, der sich in die
Mitte der schalenförmigen Basis befindet.
(Tipps: Der Fettsammelbehälter kann mit et-
was Wasser gefüllt werden, damit er leichter
gereinigt werden kann).
Um den Fettsammelbehälter herauszuneh-
men, drücken Sie etwas auf ihn. Nachdem
er das Loch des Positionierungsvorsprungs
verlassen hat, können Sie ihn leicht heraus-
nehmen.
Die Flügelschraube (N3) verbindet Hauptgrill
und Rahmen.
Achtung: Die Kapazität des Fettsammel-
behälters beträgt 0,3 Liter. Bitte leeren Sie
das Fett aus, sobald der Behälter voll ist.
Die Oberfläche des Fettsammelbehälters
ist HEISS. Verwenden Sie Grillhandschuhe,
wenn Sie ihn während des Grillens anfassen
müssen!
10. Platzieren Sie die Grillplatte (K) auf der
Gerätebasis (H).
Setzen Sie zuerst die Heizelementbuchse (L)
der Grillplatte in die geschützte Öffnung (M),
die für den Anschluss gedacht ist. Setzen Sie
als nächstes die Grillplatte horizontal auf das
Gerät.
Halten Sie zum Abnehmen der Grillplatte die
rechte Seite der Platte hoch und nehmen
Sie die Heizelementbuchse (L) aus der
geschützten Öffnung (M). Achten Sie vor
dem Herausnehmen der Grillplatte darauf,
dass diese sich abgekühlt hat und sie nicht
verwendet wird.
8
Achtung: Die Grillplatte muss gemeinsam
mit der schalenförmigen Basis verwendet
werden!
11. Stecken Sie den Stift (e) des abnehmbaren
Temperaturreglers in die Heizelementbuchse
(L) und schließen Sie das Gerät an eine
Steckdose an.
Halten Sie zum Entfernen des abnehmbaren
Temperaturreglers den Griff der Basis fest,
um ein Verschieben des Geräts zu vermei-
den.
Achtung: Bitte achten Sie beim Betrieb des
Geräts darauf, dass das Netzkabel nicht zur
Stolperfalle wird.
Denken Sie daran, den Netzstecker nach Ge-
brauch zu ziehen.
12. Montage der Haube Halten Sie den Griff der
Haube (p) fest und stecken Sie die Metall-
führungen (o) in die Montagelöcher (Q) der
Basis.
Öffnen Sie zum Entfernen die Haube und
kippen Sie sie um einen Winkel von 45°
zwischen Haube und Grillplatte. Lösen Sie
die Metallführungen (o) aus den Montage-
löchern (Q). Andere Winkel helfen nicht bei
Entfernen der Haube, sondern ausschließlich
ein Winkel von etwa 45°.
13. Das Design der Klappgehäusefunktion und
die abnehmbare Haube sind beim Gebrauch
und der Reinigung praktisch.
Achtung: Fassen Sie zum Öffnen oder
Schließen der Haube nur den Griff an. Achten
Sie darauf, dass Sie sich nicht verbrennen,
da die Metallhaube während des Grillens
HEISS ist.
14. Bei Verwendung des Grills auf einem Tisch
muss die Haube zur einfacheren Handha-
bung abgenommen werden.
Der Grill kann im Freien verwendet werden.
VOR DER ERSTBENUTZUNG
DES GERÄTS:
•
Entfernen Sie das gesamte Verpackungs-
material und reinigen Sie die Grillplatte, den
Fettsammelbehälter und die Metallhaube
gründlich. Die Grillplatte und der Fettsam-
melbehälter sind beide spülmaschinenfest.
Wichtig: Trocknen Sie alle Teile gründlich. Dies
gilt insbesondere für die Gerätebuchse. Tauchen
Sie den abnehmbaren Temperaturregler niemals
in Wasser.
•
Erhitzen Sie den Grill mit geschlossener
Metallhaube und ohne Grillgut für ca. 3-5 Mi-
nuten in der maximalen Einstellung. Wenn
das Gerät zum ersten Mal verwendet wird,
können Rückstände vom Fertigungsprozess
einen leichten Geruch und ein wenig Rauch
verursachen.
INBETRIEBNAHME DES GERÄTS
•
Schließen Sie das Gerät an die Steckdose
an.
•
Stellen Sie den Temperaturregler auf die
erforderliche Temperatur ein (in der Regel
dauert das Aufheizen ca. 3 Minuten).
•
Die Temperatur-Kontrollleuchte erlischt, so-
bald die gewünschte Temperatur erreicht ist.
•
Geben Sie das Grillgut auf die Grillplatte.
GRILLTIPS
•
Ihr Fleisch wird zart, wenn Sie es vor dem
Grillen über Nacht marinieren (die Marinade
wird immer aus Öl (zum Anfeuchten), Essig
(zum zart machen) und einer Gewürzmi-
schung hergestellt).
•
Verwenden Sie zum Umdrehen des Grillguts
stets Grillzangen oder Spatel (die Ver-
wendung einer Gabel zum Umdrehen des
Grillguts trocknet es aus und die Antihaftbe-
schichtung wird beschädigt).
•
Drehen Sie Fleisch und Fisch während des
Grillens nur einmal um. Sie müssen es nicht
mehr als einmal umdrehen. Zu häufiges
Umdrehen trocknet das Grillgut aus.
•
Grillen Sie Fleisch niemals zu lange. Selbst
Schweinefleisch ist besser, wenn es noch
etwas rosa und saftig serviert wird.
•
Wenn Grillgut an der Grillplatte haftet, reiben
Sie die Platte von Zeit zu Zeit mit einem
ölgetränkten Küchenpapier ab.
REINIGUNG UND
PFLEGE DES GERÄTS
•
Trennen Sie das Gerät von der Stromversor-
gung.
•
Lassen Sie den Grill vollständig abkühlen.
•
Ziehen Sie den abnehmbaren Temperatur-
regler aus der Gerätebuchse.
•
Reinigen Sie die Grillplatte und den Fett-
sammelbehälter mit heißem Wasser und
Spülmittel (die Teile sind spülmaschinenfest).
Verwenden Sie keine Stahlwollepads oder
Scheuermittel.
•
Wischen Sie das Gerätegehäuse mit einem
feuchten Tuch ab. Fettspritzer können mit
einem milden Reinigungsmittel entfernt
werden.
Hinweis:
•
Die Oberfläche der Grillplatte ist antihaftbe-
schichtet. Verkratzen Sie diese Beschichtung
nicht, weder beim Grillen, noch bei der
Reinigung.
•
Tipp: Verwenden Sie zum Reinigen der Grill-
platte eine Spülbürste mit Kunststoffborsten.
Schützen Sie das Gerät bei längerem Nichtge-
brauch vor Staub und Schmutz (decken Sie es
mit einer Plastiktüte ab). Bewahren Sie es an
einem trockenen Ort auf.
9
Publicité
Table des Matières
