TZS First AUSTRIA FA-5350-1 Guide D'utilisation page 22

toma (L) del agujero protector (M) de forma
inclinada. Antes de extraer la placa del grill,
asegúrese de que está fría y no se está
utilizando.
Atención: ¡La placa del grill debe usarse
conjuntamente con la base en forma de bol!
11. Inserte la fijación del regulador de
temperatura extraíble (n) en la toma del tubo
de calentamiento (L); puede conectar el
aparato.
Cuando retire el regulador de temperatura
extraíble, por favor, sujete el asa de la base
para evitar empujar el aparato.
Atención: Por favor, tenga cuidado en NO
tropezar con el cable de alimentación cuando
opera el aparato.
Recuerde desconectar el enchufe tras su uso.
12. Instale la tapa. Sujete el asa de la tapa (p)
e inserte las placas metálicas (o) en los
agujeros de instalación (Q) de la base.
Cuando retire la tapa, por favor, abra la tapa
e inclínela 45° entre la tapa y la placa del
grill y separe las placas metálicas (o) de los
agujeros de instalación (Q). Otros ángulos
no pueden ayudar a separar la cubierta,
únicamente aproximadamente 45°.
13. El diseño funcional de concha y extraíble de
esta tapa la hace muy práctica para su uso y
limpieza.
Atención: Si el usuario desea abrir o cerrar
la tapa, por favor, sujete el asa de la tapa.
Tenga cuidado en no quemarse ya que
la tapa metálica está CALIENTE mientras
cocina.
14. El grill puede usarse sobre la mesa; la tapa
debe retirarse para un uso más práctico.
El grill puede usarse al aire libre.
ANTES DE USAR EL APARATO POR
PRIMERA VEZ
• Retire todos los materiales de embalaje
y lave bien la placa del grill, la taza de
recogida de grasa y la tapa metálica. La
placa del grill y la taza de recogida de aceite
se pueden lavar en el lavavajillas.
Importante: Seque bien todas las piezas
diferentes. Esto se aplica especialmente a la
toma del aparato. Nunca sumerja el regulador
de temperatura extraíble en agua.
• Caliente el grill a su configuración máxima
durante aproximadamente 3-5 minutos, con
la cubierta metálica cerrada y sin poner en
el mismo ningún alimento. Los residuos que
quedan del proceso de fabricación pueden
causar algún olor y humo cuando se use el
aparato por primera vez.
FUNCIONAMIENTO DEL APARATO
• Conecte el aparato a la corriente eléctrica.
• Fije el regulador de temperatura al nivel de
temperatura requerido (normalmente tarda
aproximadamente 3 minutos en calentarse).
• La lámpara del indicador de temperatura se
apagará cuando se alcance la temperatura
requerida.
• Coloque los alimentos a asar en la placa del
grill.
CONSEJOS PARA ASAR
A LA PARRILLA
• La carne estará más tierna si la marina por
la noche antes de cocinarla (el marinado
se hacer siempre con aceite (sin o con
humedad), vinagre (para macerarla) y una
mezcla de especias).
• Use siempre pinzas o cualquier tipo de
pala para dar la vuelta a los alimentos en
el grill (usar un tenedor para dar la vuelta
a los alimentos los secará y dañará el
revestimiento antiadherente).
• Solo dé la vuelta a la carne y al pescado
durante su asado. No es necesario darlo la
vuelta girarlo más de una vez ya que darlo la
vuelta demasiado seca los alimentos.
• Nunca cocina la carne durante demasiado
tiempo. Incluso el cerdo es mejor si se sirve
cuando está algo rosado y jugoso.
• Si los alimentos cocinados se pegan a la
placa del grill, frote la placa con un poco de
papel de cocina empapado en aceite de vez
en cuando.
LIMPIEZA Y CUIDADO DEL APARATO
• Desconecte el aparato de la corriente
eléctrica.
• Deje que el grill se enfríe completamente.
• Extraiga el regulador de temperatura
extraíble de la toma del aparato.
• Lave la placa del grill y el bol de recogida de
grasa con agua caliente (se pueden usar en
el lavavajillas). No use estropajos de acero o
productos abrasivos.
• Limpie la base del aparato con un paño
húmedo. Las salpicaduras de grasa pueden
eliminarse con un agente de limpieza neutro.
Nota:
• La placa del grill dispone de un revestimiento
antiadherente. No arañe el revestimiento
bien durante las fases de asado o limpieza.
• Consejo: Use un cepillo de lavado con
cerdas de plástico para limpiar la placa del
grill.
Proteja el aparato del polvo y suciedad en caso
de que no vaya a usarse durante un periodo
prolongado de tiempo (envuélvalo en una bolsa
de plástico). Guárdelo en un lugar seco.
42
ELIMINACIÓN
Desactive los aparatos no utilizables
inmediatamente. Retire el enchufe y corte el
cable de conexión a la corriente eléctrica. Si
es posible, lleve los aparatos no utilizables a
un punto de recogida de residuos oficial. La
mayoría de las autoridades locales ofrecen
servicios de retirada para desechos voluminoso
al menos una vez al año.
Servicio de atención al cliente
Las reparaciones y otros trabajos realizados
en la máquina sólo deben ser efectuados por
personal especialista autorizado.
Para esto, por favor póngase en contacto con
un distribuidor especializado o el servicio de
atención al cliente.
Las reparaciones efectuadas por personal
no especializado supondrá la pérdida de sus
derechos de garantía.
¡Atención! Reparaciones efectuadas de
forma indebida podrán constituir un riesgo
considerable para el usuario.
Nos reservamos el derecho a realizar
modificaciones en la estructura o el diseño
de la unidad en interés de futuros desarrollos
técnicos.
TIEMPO DE COCCIÓN
Se recomiendan los siguientes tiempos de cocinado. Se requieren diferentes tiempos para los
diferentes pesos y tamaños de los alimentos a asar y asimismo depende de si está asando con o sin
la tapa metálica del grill
Alimentos a asar Configuración de los grados
de temperatura
Filete/ternera
Cordero
Muslos de pollo
Chuletas
Alas de pollo
Pescado entero
Kebabs
Diversas salchichas
¡ROGAMOS GUARDE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES, GRACIAS!
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
220-240V • 50/60Hz • 1400-1600W
Esta marca indica que este producto no
debe desecharse con otros residuos
domésticos en toda la UE. A fin de prevenir
un posible daño al medio ambiente o a la salud
humana por el desecho no controlado de
residuos, recíclelos en forma responsable para
promover la reutilización sustentable de
recursos materiales. Para devolver este aparato
usado, tenga a bien usar los sistemas de
devolución y de recolección, o póngase en
contacto con el distribuidor de quién adquirió
este producto. Ellos pueden tomar este producto
con fines de reciclaje seguro para el ambiente.
Cuando sustituya aparatos viejos por otros
nuevos, el distribuidor está legalmente obligado
a recoger su aparato usado de forma gratuita
para que sea eliminado.
Tiempo de cocción
MAX 15-20 minutos
MAX 12-18 minutos
MAX 25-30 minutos
MAX 20-25 minutos
MAX 15-20 minutos
MAX 12-15 minutos
3-4 10-12 minutos
3-4 12-15 minutos
43