Table des Matières
Publicité
Začíname /
Priprava za uporabo
Početak rada /
B
A
4. Nástroj (A) umiestnite na
SK
nástrojový hriadeľ (B): Zarovnajte
kolík v hornej časti nástroja (metlička,
hák na cesto, šľahač) s otvorom
hriadeľa.
Nástavec zatlačte nahor a otáčajte ho
proti smeru hodinových ručičiek, až
kým kolík nezapadne na miesto. Ak
chcete nástavec odstrániť, pohnite
ním v smere hodinových ručičiek a
potiahnite ho smerom nadol a von.
4. Orodje (A) postavite na gred orodja
SL
(B): Poravnajte zatič na vrhu nastavka
(metlice za stepanje, metlice za testo,
mešala) z režo na gredi.
Nastavek potisnite navzgor in ga
obračajte v nasprotni smeri urnega
kazalca, dokler se zatič ne zaskoči. Če
želite nastavek odstraniti, ga potisnite
navzgor, premaknite v smeri urnega
kazalca in povlecite navzdol ter
izvlecite.
4. Stavite nastavak (A) na osovinu za
SR
nastavke (B): Poravnajte osovinicu
na vrhu nastavka (žica za mućenje,
mešalica za testo, mutilica) sa
otvorom na osovini.
Pogurajte nastavak nagore i okrenite
ga u smeru suprotnom od kretanja
kazaljki na satu sve dok se klin ne
zaustavi u zaključanom položaju. Ako
želite da skinete nastavak, gurnite ga
nagore, okrenite u smeru kazaljke, pa
ga skinite povlačenjem nadole.
4. Fäst verktyget (A) på verktygsaxeln
SV
(B): Passa in stiftet högst upp på
verktyget (vispen, degkroken eller
blandaren) i skåran på axeln.
Tryck upp redskapet och vrid det
motsols tills stiftet är låst i läge. Lossa
tillbehöret genom att trycka det
uppåt, vrida det medsols och sedan
dra det nedåt och utåt.
110
www.electrolux.com
EKM7xxx_KitchenMachine_Electrolux.indd 110
Komma igång
5. Sklopenie hlavy motora:
jemne stlačte páčku (A) nadol a
druhou rukou posuňte hlavu motora
(B) nadol, kým nezapadne do správnej
polohy. Zasuňte zástrčku do zásuvky
elektrickej siete.
5. Nagibanje glave motorja navzdol:
nežno pritisnite ročico (A) navzdol in
z drugo roko povlecite glavo motorja
(B) navzdol, da se zaskoči v ustrezni
položaj. Vtič vtaknite v omrežno
vtičnico.
5. Podešavanje nagiba glave motora
nadole: pažljivo pritisnite ručicu (A)
nadole i drugom rukom gurnite glavu
sa motorom (B) nadole dok ne legne
na pravo mesto. Utaknite utikač u
zidnu utičnicu.
5. Vinkla motorhuvudet uppåt:
tryck försiktigt ned spaken (A) och
för motorhuvudet (B) nedåt med
den andra handen tills det låser sig
i rätt position. Sätt i stickkontakten i
eluttaget.
B
A
6. Veko nádoby* umiestnite na
pracovnú nádobu. Jemne zatlačte
veko smerom nadol, kým nezapadne
na miesto. Prísady pridávajte iba cez
nalievací otvor vo veku.
* V balení pri niektorých modeloch.
6. Pokrov posode* namestite na
posodo. Nežno potisnite pokrov
navzdol, da se zaskoči. Sestavine
dodajajte samo skozi dovajalno
odprtino na pokrovu posode.
*Vključeno pri posebnih modelih.
6. Stavite poklopac posude* na
posudu. Pažljivo pritisnite poklopac
tako da legne na svoje mesto. Sastojke
dodajite isključivo kroz predviđeni
otvor na poklopcu posude.
*Dobija se samo uz određene modele.
6. Sätt på locket* på skålen. Tryck
försiktigt locket nedåt tills det
låser sig i rätt position. Tillsätt bara
ingredienser genom mitthålet i
skålens lock.
*Medföljer vissa modeller.
2016-02-09 09:06:59
Publicité
Table des Matières
