EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV
Norsk (Oversettelse av original bruksanvisning)
INNSTILLING AV DEFLEKTOR (Se Fig. 10)
For å justere utkastrennen, roter justeringshåndtaket
på rennen i den retningen du ønsker å dirigere
snøutkastet.
For å justere avviserrennen (og dermed høyden
på snøutkastet), trykk inn avtrekkeren og hev eller
senk avviserrennen.
VEDLIKEHOLD
Alle kontroller og alt vedlikehold skal foretas når
maskinen står i ro med motoren av. Før alle typer ve-
dlikehold skal motoren slås av og nøkkelen trekkes
ut av låsen.
Bruk egnede klær, hansker og briller når vedlikehold
utføres.
Bruk av uoriginale reservedeler og tilbehør kan
ha negativ påvirkning på maskinens funksjon og
sikkerhet. Produsenten frasier seg ethvert ansvar
ved skader som skylles ovennevnte produkter.
Originale reservedeler leveres av serviceverksted
og autoriserte forhandlere.
VIKTIG: Alt vedlikeholds- og justeringsarbeid som
ikke er beskrevet i denne manualen skal foretas av din
forhandler eller et spesialverksted.
RENHOLD
Foreta all rengjøring med maskinen av. Ikke forsøk å
fjerne snø fra utkastet uten å først ha:
• Sluppet opp vriborkommandoen
• Trukket ut tenningsnøkkelen
• Tatt ut batteriet
Rengjør alltid maskinen etter bruk. Følg instruksjonene
nedenfor angående rengjøring:
Stopp motoren
Ta batteriet ut av batterihuset.
La snøslyngen kjøles ned
Rengjør snøslyngen over alt på innsiden og utsiden
med en egnet kost og/eller trykkluft.
ADVARSEL
Rengjør aldri snøslyngen med vann, da dette kan
medføre at det elektriske utstyret skades og skaper
fare for elektrisk sjokk.
NO
ADVARSEL
ADVARSEL
ADVARSEL
DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
OPPBEVARING
Når maskinen skal oppbevares lengre enn 30 dager:
Rengjør snøslyngen skikkelig.
Kontroller at det ikke finnes skader på snøslyngen.
Utfør eventuelt reparasjoner.
Hvis lakken er skadet bør dette flikkes på for å
forebygge rust.
Beskytt rustutsatte
SERVICE OG REPARASJONER
Denne bruksanvisningen gir alle nødvendige indikas-
joner for å kjøre maskinen, samt informasjon om kor-
rekt vedlikehold som kan utføres av brukeren. Alle ved-
likeholds- og justeringsoppgaver som ikke er beskrevet
i bruksanvisningen, må foretas hos forhandleren eller
ved et spesialverksted som har den kompetansen og
det utstyret som kreves for å utføre arbeidet riktig. På
denne måten opprettholdes maskinens opprinnelige
sikkerhets- og driftsnivå. Inngrep utført ved uegnede
verksteder eller av ukvalifiserte personer, fører til bort-
fall av garantien og hever produsenten for enhver for-
pliktelse og ethvert ansvar.
• Kun autoriserte servicesenter kan utføre reparasjoner
og vedlikehold i garantitiden.
• Autoriserte serviceverksteder bruker utelukkende
originale reservedeler. Originale reservedeler og tilbe-
hør har blitt utviklet spesifikt for disse maskinene.
• Uoriginale reservedeler og tilbehør er ikke godkjent,
og bruk av uoriginale deler og tilbehør gjør at garantien
utgår.
• Det anbefales å levere maskinen inn til et autorisert
serviceverksted for vedlikehold, assistanse og kontroll
av sikkerhetsanordningene en gang i året.
56