EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
،قم بمحاذاة الثقوب على اليد الوسطى واليد السفلية. أدخل البراغي
قم بمحاذاة اليد الوسطى واليد العليا. أدخل قفل الكامة واربط بإحكام مع
مقابض اليد المزودة. بمجرد إحكام الربط، أغلق قفل الكامة لتثبيتها في
مالحظة: إذا كانت اليد العلوية مرخية أو مفصولة عن اليد الوسطى، أحكم
ربط مقابض يد قفل الكامة من خالل لفهم في اتجاه عقارب الساعة. ال تبالغ في
)5-6 تركيب مقبض ضبط أنبوب التفريغ (انظر الشكل
حا ذ ِ الفتحات الموجودة على قضيب تحكم المجرى العلوي مع الموجودة
.أدخل المسمار الزنبركي في الفتحة ثم أحكم ربطه
أدخل طرف قضيب تحكم المجرى عبر الفتحة الموفقة في الحامل الملحق
أدخل طرف اليد في فتحة االقتران المحددة على المجرى مع الحفاظ عليها
.مستقيمة بحيث يكون المقبض مواج ه ًا إلى األعلى
افحص أنبوب التفريغ بتدويرها دور ة ً كاملة ً في كال االتجاهين. يجب أن
ادفع حارف المجرى حتى تطقطق ألسنة الغلق على كال الجانبين في
.الفتحات وتطقطق الدعامات على كال الجانبين في الفتحات الموفقة
ال تجعل معرفتك واحتكاكك بهذه المنتجات غير حريص عند التعامل
.معها، وتذكر أن جز ء ًا بسيط ً ا من الثانية كفيل بإلحاق إصابات بالغة
تذكر دائ م ًا ارتداء نظارات واقية لحماية العينين. قد ينجم عن عدم االمتثال
لذلك دخول أجسام في عينيك، مما يؤدي إلى احتمالية وقوع إصابات
.تحقق من عدم انغراز المثقاب في الثلج عند وضع بدء التشغيل
مالحظة: قبل بدء إزالة الثلوج، يجب رش رذاذ السيلكون على المثقاب لتجنب
ال بد من إجراء اختبارات السالمة التالية، بعد بدء تشغيل الماكينة وقبل
استخدامها. افحص نتائج اختبارات السالمة التي تتوافق مع النتائج الموضحة
)العربية (التعليامت األصلية
.واستخدم مقابض اليد إلحكام ربطها
.إحكام ربط مقابض اليد
.على قضيب تحكم المجرى السفلي
.بأعلى اليد الوسطى
.يدور األنبوب بكل حرية وسالسة
)7 تركيب أداة التوجيه (انظر الشكل
تحذير
تحذير
)8 اإلعداد (انظر الشكل
.أدخل البطارية في الحجيرة المحدَ دة
.تراكم الثلج على وحدات التدوير
اختبارات السالمة
PL
CS
SK
SL
HR
ال تستخدم هذا المنتج في حال كان هناك أي أجزاء ضمن قائمة العبوة
مج م َّعة بالفعل، عند فكك للعبوة. حيث أن جميع أجزاء المنتج لم يتم
.مكانها
،تجميعها من جانب الشركة المصنعة، وتستلزم التركيب من طرف العميل
هذا، وقد يؤدي استخدام منتج تم تجميعه بطريقة غير صحيحة إلى
افحص المنتج بعناية للتأكد من عدم تعرض المنتج للكسر أو التلف أثناء
ال تتخلص من مادة التغليف حتى تنتهي من فحص المنتج وتشغيله بما
في حالة تلف أي قطع غيار أو فقدانها، يرجى االتصال بمركز خدمات
التشغيل
في حالة تلف أي أجزاء أو فقدانها، فال تشغل هذا المنتج حتى يتم استبدال
قطع الغيار. قد ينتج عن استخدام هذا بقطع غيار تالفة أو مفقودة إصابات
.خطيرة
ال ت ُ قدم على أي تعديل بالمنتج أو استخدام قطع غيار غير موصى
ً باستخدامها مع هذا المنتج. و ي ُعد أي تغيير أو تعديل بالمنتج إساء ة
لالستخدام، وقد ينتج عنه أوضاع خطرة تؤدي إلى احتمالية وقوع إصابات
.في الجدول
لتجنب بدء التشغيل غير المقصود الذي قد يتسبب في إصابات شخصية
111
AR
HU
RO
BG
EL
تحذير
. للحصول على المساعدةGreenworks Tools
قضيب التحكم العلوي الخاص بالمجرى
قضيب التحكم السفلي الخاص بالمجرى
تحذير
تحذير
تحذير
.بالغة، انزع وحدة البطارية دائ م ًا من المنتج عند تجميع األجزاء
TR HE LT LV ET
.إصابات شخصية بالغة
.عملية الشحن
.يحقق رضاك
قامئة التغليف
ماكينة إزالة الثلوج
مجموعة اليد الوسطى
حارف المجرى
قفل كامة
البراغي
مقابض اليد
دبوس زنبركي
مفتاح التشغيل
التعليمات
.شخصية بالغة
.شخصية بالغة
)4 تركيب المقبض (انظر الشكل
.انزع علبة البطاريات