Télécharger Imprimer la page

Sunrise Medical Jay Lite Manuel De L'utilisateur page 23

Masquer les pouces Voir aussi pour Jay Lite:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 4
e nG LIs H
s Lo va K
poZor: Inštalovanie vankúša na invalidný vozík môže ovplyvniť centrum
gravitácie invalidného vozíka a môže spôsobiť prevrátenie vozíka dozadu,
čo môže viesť k možnému zraneniu. vždy zvážte možnú potrebu použitia
zariadenia proti preklopeniu alebo konzoly osky adaptéra pre osoby po
amputácii na invalidnom vozíku, aby ste zvýšili jeho stabilitu.
všetky Jay vankúše boli navrhnuté, aby pomohli znížiť výskyt bolesti spô-
sobenej tlakom. avšak, žiadny vankúš nemôže úplne odstrániť tlak zo sed-
enia ani zabrániť preležaniu. Jay vankúše nenahradia dobrú starostlivosť
o pokožku, vrátane; správnej výživy, čistoty a pravidelného uvoľnenia
tlaku. navyše, pred dlhodobým sedením, akýkoľvek vankúš by mal byť
vyskúšaný počas niekoľko hodín, pričom ošetrovateľ dôkladne prezrie
vašu pokožku, aby sa uistil, že sa nevytvárajú žiadne preležaniny.
pravidelne skontrolujte pokožku, či nie je červená. Klinický indikátor
rozpadu vlákien je červená pokožka. ak bude vaša pokožka červená,
okamžite prestaňte používať vankúš a navštívte vášho lekára alebo tera-
peuta.
Chráňte pred ostrými predmetmi a nevystavujte príliš vysokej teplote ani
otvoreného ohňu.
Jay LIte vanKÚŠ od Jay
Jay Lite bol navrhnutý s výhodami pre ochranu pokožky ľahkosťou,
pohodlnosťou a dizajnom s minimálnou údržbou. Jay Lite využíva dierko-
vanú penovú podložku, olilex penovú spodnú časť s mikroklimatickým
vonkajším povrchom.
Jay Lite pomáha poskytnúť zníženie tlaku a posuvu, ktoré môže pomôcť
pri znížení výskytu dekubitálneho vredu. Je pohodlný a neobmedzuje
pohyb, umožní používateľovi zmeniť polohy na vankúši.
Maximálna váha používateľa tohto výrobku je 113 kg.
ČastI Jay LIte
dierkovaná
penová
podložka
priestor na
panvu
prIsposoBenIe vanKÚŠa roZdeĽUJÚCeHo tLaK
vyberte si vankúš, ktorý bude vhodný pre šírku vašich bedier pri sedení.
dĺžka vankúša by mala byť do 2,5 cm 5 cm od zadnej časti vašich kolien.
položte vankúš smerom dozadu v invalidnom vozíku s identifikačnou
visačkou materiálu a priestorom na panvu smerom dozadu. ak je správne
pripevnený, vaše bedrá by mali byť vzadu na vozíku. vaše sedacie kosti
by mali byť v strede vankúša, v priestore na panvu. správna nastavenie
stupačky zvýši pohodlie pri sedení a pomôže znížiť tlaky zo sedenia.
nastavte stupačku, tak aby vaše nohy boli pevne, ale pohodlne na
vankúši.
poZnÁMKa: nepoužívajte šírku sedadla invalidného vozíka ako pomôcku
pri určení vhodnej šírky vankúša. nesprávne umiestnenie vankúša môže mať
škodlivý vplyv na účinky vankúša rozdeľujúceho tlak a na jeho podporu tela.
vyhýbajte sa používaniu vankúša na príliš natiahnutom čalúnení sedadla.
natiahnuté čalúnenie neposkytuje pre vankúš adekvátnu podporu a
môže viesť k nesprávnemu umiestneniu. natiahnuté čalúnenie vymeňte
alebo zakúpte Jay nastaviteľné pevné sedadlo.
112803
rev. a
vyhýbajte sa používaniu príliš natiahnutému čalúneniu operadla.
natiahnuté čalúnenie operadla neposkytuje telu adekvátnu podporu a
môže viesť k nesprávnemu umiestneniu. natiahnuté čalúnenie operadla
vymeňte alebo zakúpte výrobok na podporu chrbta od firmy sunrise,
ktorý bude pre vás vhodný. Kontaktujte vášho autorizovaného dodávateľa
ohľadne bezplatného predstavenia týchto výrobkov.
JednodUCHÁ ÚdrŽBa a ČIstenIe
Mesačné čistenie a pravidelná údržba môžu pomôcť predĺžiť životnosť
vášho vankúša. doporučuje sa dôkladne prezrieť časti počas čistenia.
skontrolujte povlak, či nie je poškodený alebo opotrebovaný a skontrolu-
jte iné anomálie.
skontrolujte penovú spodnú časť, aby ste sa uistili o pevnosti peny.
skontrolujte priestor na panvu, aby ste skontrolovali pevnosť dierkovanej
peny.
ako čistiť povlak
1. odstráňte povlak z penovej spodnej časti a obráťte ho naruby.
2. Umyte ho v automatickej pračke v teplej vode a nechajte voľne
vyschnúť, alebo vysušte v sušičke na nízkej teplote.
Žehlenie nie je potrebné.
poZnÁMKa: povlaky sa nepokúšajte čistiť v čistiarni, nepoužívajte
priemyselné čističe ani sušičky. nedávajte do pary - autoklávu.
nebieľte.
ako nasadiť povlak po umytí, povlak nasaďte späť na penovú spodnú
časť. Uistite sa, že zadná časť povlaku sa zhoduje so zadnou
časťou penovej spodnej časti.
poZnÁMKa: ak je používaný v priemyselnom prostredí, napíšte meno
používateľa permanentnou fixkou na visačku obsahu na povla-
koch. týmto sa uistíte, že bude povlak po umytí vrátený.
ako čistiť penovú spodnú časť
povlak
odstráňte povlak z penovej spodnej časti. Jemne utrite vlhkou
handričkou. nepoužívajte mydlo. neponorte do vody. Utrite čistou
handričkou. pred opätovným vložením ho nechajte voľne vyschnúť.
poZnÁMKa: vyhýbajte sa ponoreniu penovej spodnej časti do vody.
opätovne nainštalujte povlak na penovú časť s dierkovanou penovou
penová
podložkou. Uistite sa, že zadná časť povlaku sa zhoduje so zadnou časťou
spodná
penovej spodnej časti.
časť
23
23
Jay L Ite
Jay L Ite
symboly pro praní
prát v pračce s horkou vodou
(60° C)
v případě potřeby pouze nechlo-
rovaná bělicí lázeň
nechte okapat
nežehlete
nečistěte chemicky

Publicité

loading