Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sun Microsystems Sun Fire V250
Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Sun Fire V250
- Page 1 Guide d'installation du serveur Sun Fire™ V250 Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 Etats-Unis 650-960-1300 Référence n° 817-3377-10 janvier 2004, révision A Envoyez vos commentaires concernant ce document à l'adresse suivante : docfeedback@sun.com...
- Page 2 Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, Californie 95054, Etats-Unis. Tous droits réservés. Sun Microsystems, Inc. possède des droits de propriété intellectuelle sur la technologie incorporée au produit décrit dans ce document. En particulier, et sans limitation, ces droits de propriété intellectuelle peuvent porter sur un ou plusieurs brevets américains répertoriés à l'adresse http://www.sun.com/patents et sur un ou plusieurs autres brevets, en attente d'homologation ou non, aux Etats-Unis et dans d'autres pays.
-
Page 3: Table Des Matières
Caractéristiques du serveur 4 Présentation du panneau avant 4 Présentation du panneau arrière 6 Advanced Lights Out Manager 7 Généralités sur l'installation 8 Utilisation du CD de documentation du serveur Sun Fire V250 9 Pour utiliser le CD de documentation 9... - Page 4 Sun 22 Pour effectuer une connexion au serveur à l'aide d'un terminal ASCII 22 Connexion au serveur à l'aide d'un système exécutant Microsoft Windows 23 Pour se connecter au serveur 23 Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004...
- Page 5 Mise sous tension et configuration du serveur 25 Mise sous tension du serveur 26 Commutateur de mode de fonctionnement 26 Pour effectuer une mise sous tension à partir du clavier 26 Pour effectuer une mise sous tension à l'aide du bouton Marche/Veille 27 Mise hors tension du serveur 28 Pour effectuer une mise hors tension à...
- Page 6 Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004...
-
Page 7: Figures
Caractéristiques du panneau avant 5 FIGURE 1-2 Caractéristiques du panneau arrière 6 FIGURE 1-3 Ports d'E/S du serveur Sun Fire V250 12 FIGURE 2-1 Plages de fonctionnement selon la température et l'altitude 17 FIGURE 2-2 Plages de températures et d'humidités relatives 17... - Page 8 Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004...
- Page 9 Tableaux Contenu du kit du serveur Sun Fire V250 Server 2 TABLEAU 1-1 Composants surveillés par ALOM 7 TABLEAU 1-2 Plages de fonctionnement de la prise de l'unité d'alimentation 13 TABLEAU 2-1 Taux de transfert de connexion Ethernet 13 TABLEAU 2-2 Paramètres de connexion en série par défaut 14...
- Page 10 Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004...
-
Page 11: Préface
Préface Ce document est un guide détaillé contenant des informations sur les procédures de déballage, d'installation et de configuration du Serveur Sun Fire V250. -
Page 12: Utilisation Des Commandes Unix
Il s’agit d’options de catégorie. de ligne de commande par des Vous devez être superutilisateur pour noms ou des valeurs réels. effectuer cette opération. Pour supprimer un fichier, entrez nomfichier. xii Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 13: Invites Shell
Titre Numéro de référence Informations de dernière Sun Fire V250 Server Product Notes 817-1003-xx minute Déballage Sun Fire V250 Server Quick Start Guide 817-0898-xx Administration Guide d'administration du serveur 817-0900-xx Sun Fire V250 Conformité et sécurité Sun Fire V250 Server Compliance and... -
Page 14: Accès À La Documentation De Sun En Ligne
N’hésitez pas à nous les faire parvenir à l’adresse suivante : docfeedback@sun.com Veuillez mentionner le numéro de référence de la documentation dans l’objet de votre message électronique. xiv Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 15: Introduction
CHAPITRE Introduction Ce chapitre fournit une description du serveur Sun Fire V250 et offre une vue d'ensemble de la procédure d'installation. Il comprend les sections suivantes : « Déballage du serveur », page 2 « Dégagement du serveur », page 2 «... -
Page 16: Déballage Du Serveur
Fermez la porte avant de dégager le serveur. Le serveur doit être dégagé par deux personnes en utilisant la partie supérieure de la porte à l'avant et les poignées de l'unité d'alimentation à l'arrière comme points de prise. Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 17: Présentation Du Serveur Sun Fire V250
Présentation du serveur Sun Fire V250 Le serveur Serveur Sun Fire V250 est doté d'un ou deux processeurs. Son boîtier vertical réduit le volume d'encombrement et rend son installation idéale dans un bureau. Serveur Sun Fire V250 FIGURE 1-1 Chapitre 1 Introduction... -
Page 18: Caractéristiques Du Serveur
Caractéristiques du serveur Le serveur Sun Fire V250 possède les caractéristiques suivantes : Un ou deux processeur(s) UltraSPARC™ IIIi Logiciel Advanced Lights Out Manager de Sun™ Quatre connecteurs DDR DIMM par processeur Un port Ethernet 10/100/1000Base-T d'auto-négociation Un port multimode Ultra160 SCSI Un port série RJ-45 pour la gestion de serveur... - Page 19 Lecteur de DVD-ROM Lecteur de bandes magnétiques (facultatif) Carte de configuration système Bouton Marche/Veille Commutateur de mode de fonctionnement Ventilateurs avant Disques durs Point de mise à la terre antistatique Porte Caractéristiques du panneau avant FIGURE 1-2 Chapitre 1 Introduction...
-
Page 20: Présentation Du Panneau Arrière
Présentation du panneau arrière Unité(s) d'alimentation Point de mise à la terre antistatique Ventilateurs arrière Ports d'E/S Ports de gestion de serveur Emplacements PCI Caractéristiques du panneau arrière FIGURE 1-3 Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 21: Advanced Lights Out Manager
Advanced Lights Out Manager Le serveur Sun Fire V250 est livré avec le logiciel Sun™ Advanced Lights Out Manager (ALOM) installé. Par défaut, la sortie de la console est dirigée vers SER MGT. Au démarrage, les informations d'amorçage d'ALOM s'affichent et l'utilisateur est automatiquement connecté... -
Page 22: Généralités Sur L'installation
Fire V250. Consultez les instructions d'installation fournies avec le CD de documentation Serveur Sun Fire V250 ou la section « Utilisation du CD de documentation du serveur Sun Fire V250 », page 9 de ce document. Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 23: Utilisation Du Cd De Documentation Du Serveur Sun Fire V250
3. Ouvrez le fichier HOME.PDF La page qui s'affiche sert d'interface à la documentation du serveur Sun Fire V250 au format PDF. Elle vous permet de sélectionner les documents que vous souhaitez afficher ou imprimer et de rechercher des informations dans la documentation de la plate-forme. - Page 24 Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004...
-
Page 25: Installation Du Matériel
CHAPITRE Installation du matériel Ce chapitre décrit les procédures d'installation du serveur et de connexion des câbles. Il comprend les sections suivantes : « Connexion des câbles », page 12 « Spécifications physiques », page 16 « Caractéristiques liées à l'environnement », page 16 «... -
Page 26: Connexion Des Câbles
FIGURE 2-1 serveur. 10101 (données série) Parallèle Ethernet SCSI NET MGT SER MGT Emplace- ments PCI Ports d'E/S du serveur Sun Fire V250 FIGURE 2-1 Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 27: Alimentation
Avertissement – La prise de courant (réceptacle) doit être installée à proximité du matériel et facile d'accès. Le serveur Sun Fire V250 dispose d'une prise d'alimentation CA, ou de deux prises si deux unités d'alimentation redondantes sont installées. Ces prises d'alimentation se situent à... -
Page 28: Ports Série
Si vous connectez un port SERIAL MGT à l'aide d'un connecteur DB-9 ou DB-25 au lieu d'un connecteur RJ-45, vous devrez utiliser un adaptateur capable d'effectuer les croisements indiqués dans le ou le TABLEAU 2-4 TABLEAU 2-5 Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 29: Croisements De L'adaptateur Rj-45 À Db
Croisements de l'adaptateur RJ-45 à DB-9 Croisements de l'adaptateur RJ-45 à DB-9 TABLEAU 2-4 Broche du port série (connecteur RJ-45) Broche de l'adaptateur (DB-9) 1 (RTS) 8 (CTS) 2 (DTR) 6 (DSR) 3 (TXD) 2 (RXD) 4 (mise à la terre du signal) 5 (mise à... -
Page 30: Port Scsi Externe
Jusqu'à 93 % sans 27 °C maximum avec un condensation, 38 °C maximum thermomètre humide avec un thermomètre humide Altitude -400 m à 3000 m -400 m à 12 000 m Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... - Page 31 Température, en °C -400 3 000 Altitude, en m Pression, en kPa Plages de fonctionnement selon la température et l'altitude FIGURE 2-2 27 °C avec un thermomètre humide 90 % Humidité 10 % Température avec un thermomètre humide, en °C Plages de températures et d'humidités relatives FIGURE 2-3 Chapitre 2 Installation du matériel...
-
Page 32: Environnement D'exploitation Recommandé
Remarque – Lorsque le taux d'humidité relative est inférieur à 35 %, les décharges électrostatiques sont plus facilement générées et se dissipent moins bien. La situation devient critique lorsque ce taux chute en dessous de 30 %. Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 33: Aération
Aération Le serveur Sun Fire V250 se refroidit par lui-même dans l'air immobile. Assurez-vous que les ouvertures d'aération ne sont pas obstruées dans le châssis. L'air entre par l'avant du serveur et est évacué sur le côté et à l'arrière. -
Page 34: Calcul De La Consommation Électrique
Pour calculer la chaleur générée par un serveur, convertissez la consommation électrique du système (watts) en BTU/heure. La formule générale de conversion consiste à multiplier le chiffre de la consommation électrique par 3,412. Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 35: Communication Avec Le Serveur
CHAPITRE Communication avec le serveur Ce chapitre explique comment connecter une console au serveur. Il comprend les sections suivantes : « Configuration de la connexion d'une console au serveur », page 22 « Connexion au serveur à l'aide d'un système exécutant Microsoft Windows », page 23... -
Page 36: Configuration De La Connexion D'une Console Au Serveur
été reconfigurés. Pour effectuer une connexion au serveur à l'aide d'un terminal ASCII 1. Configurez une connexion entre le terminal et le serveur Serveur Sun Fire V250. Pour connaître les paramètres généraux d'un terminal, reportez-vous au guide de fonctionnement du terminal. -
Page 37: Connexion Au Serveur À L'aide D'un Système Exécutant Microsoft Windows
Connexion au serveur à l'aide d'un système exécutant Microsoft Windows Vous pouvez configurer et exploiter un serveur Sun Fire V250 depuis un PC ou un ordinateur portable exécutant Microsoft Windows grâce à Windows HyperTerminal. Remarque – La procédure suivante s'applique à Windows 98. Elle peut légèrement varier avec les autres versions de Microsoft Windows. - Page 38 Les valeurs correctes des paramètres de cette fenêtre sont indiquées ci-dessous. Propriété Valeur Bits par seconde 9 600 Bits de données Parité None Bits d'arrêt Commande de flux Xactivée/Xdésactivée c. Cliquez sur OK. L'invite s'affiche dans Windows HyperTerminal. sc> Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004...
-
Page 39: Mise Sous Tension Et Configuration Du Serveur
CHAPITRE Mise sous tension et configuration du serveur Ce chapitre vous explique comment mettre sous tension et configurer le serveur pour l'adapter à votre application. Il comprend les sections suivantes : « Mise sous tension du serveur », page 26 «... -
Page 40: Mise Sous Tension Du Serveur
Cette invite apparaît après une tentative d'exécution de commande. sc> console Warning: the console command is being ignored because the password for admin is not set. Setting password for admin. New password: ******* Re-enter new password: ******* Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 41: Pour Effectuer Une Mise Sous Tension À L'aide Du Bouton Marche/Veille
Le mot de passe choisi doit être conforme aux conditions suivantes : contenir au moins deux caractères alphabétiques ; contenir au moins un caractère numérique ou spécial ; comprendre au moins six caractères. Une fois le mot de passe défini, l'administrateur détient tous les droits et peut exécuter toutes les commandes de l'interface de ligne de commandes ALOM. -
Page 42: Mise Hors Tension Du Serveur
Are you sure you want to power off the system [y/n]? y SC Alert: SC Request to Power Off Host. sc> SC Alert: Host system has shut down. Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 43: Pour Effectuer Une Mise Hors Tension À L'aide Du Bouton Marche/Veille
Le système procède à un arrêt logiciel correct. Configuration du serveur Le serveur Serveur Sun Fire V250 est fourni avec l'environnement d'exploitation Solaris préinstallé. Lors de la première mise sous tension du serveur, vous êtes automatiquement invité à suivre une procédure de configuration. Cette procédure consiste à... -
Page 44: Pour Effectuer Une Configuration Avec Les Informations Du Serveur Enregistrées Sur Un Serveur De Noms
1. Spécifiez votre type de terminal. 2. Lorsque vous êtes invité à indiquer si le serveur doit être mis sur réseau, répondez Oui. 3. Lorsque vous y êtes invité, spécifiez une adresse IP. Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 45: Pour Configurer Un Serveur Autonome Pour La Première Fois
4. Spécifiez si l'adresse IP doit être configurée via le protocole DHCP. 5. Spécifiez le port Ethernet que vous souhaitez utiliser en tant que connexion Ethernet principale. 6. Spécifiez un nom d'hôte pour le serveur. 7. Spécifiez si IPv6 doit être actif, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. 8. -
Page 46: Effacement D'une Configuration
Pour plus d'informations sur le logiciel ALOM et sur sa configuration, reportez-vous à l'aide en ligne ALOM Online Help, incluse sur le CD de documentation du serveur Sun Fire V250. Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... -
Page 47: Pour Afficher L'invite Alom
Pour afficher l'invite ALOM Vous ne pouvez utiliser les commandes ALOM qu'à partir de l'invite ALOM et uniquement si vous êtes connecté via les ports NET MGT ou SERIAL MGT. 1. Saisissez la séquence de frappe par défaut : # #. Lorsque vous passez à... -
Page 48: Pour Supprimer Les Droits En Écriture D'un Utilisateur Sur La Console
Pour supprimer les droits en écriture d'un utilisateur sur la console 1. Tapez : sc> console -f Lorsque vous y êtes invité, fournissez une confirmation. Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004... - Page 49 Index aération, 19 déplacement du système, précautions, 27 alimentation disque dur configuration requise, 19, 20 avertissement, 27 consommation électrique, 20 dissipation de la chaleur, 20 facteur, 19 kit du serveur, contenu, 8 bruit acoustique, 19 mot de passe, utilisateur admin, 26 commutateur de contrôle système position Diagnostics, 27 position Locked, 28...
- Page 50 (dissipation de la chaleur), 20 serveur, installation, ?? to 8 spécifications environnementales, 16 spécifications physiques, 16 système, console, 8 tension plage d'entrée, 19 plage de fréquences, 19 veille, 19 volt-ampère, 19 Windows Hyperterminal, 23 Guide d’installation du serveur Sun Fire V250 • janvier 2004...