14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE................29 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d'avoir choisi ce produit AEG. Nous l'avons conçu pour vous offrir des performances irréprochables pendant longtemps, avec des technologies innovantes qui simplifient la vie : autant de caractéristiques que vous ne trouverez peut-être pas sur des appareils ordinaires.
FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
1.2 Sécurité générale L'appareil doit être installé et le câble remplacé • uniquement par un professionnel qualifié. Débranchez l’appareil de l'alimentation électrique • avant toute opération d’entretien. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être • remplacé par le fabricant, un service de maintenance agréé...
FRANÇAIS 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation Largeur de l’avant de 896 mm l’appareil AVERTISSEMENT! L'appareil doit être installé Largeur de l’arrière 848 mm uniquement par un de l’appareil professionnel qualifié. Profondeur de l'ap- 577 mm • Suivez scrupuleusement les pareil instructions d'installation fournies Profondeur d’encas-...
Puissance totale Section du câble • Ne laissez pas les câbles (mm²) d'alimentation entrer en contact ou s'approcher de la porte de l'appareil maximum 1380 3 x 0.75 ou de la niche d'encastrement sous...
FRANÇAIS 2.4 Entretien et Nettoyage l'appareil lorsque vous ouvrez la porte. • Ne placez pas de produits AVERTISSEMENT! inflammables ou d'éléments imbibés Risque de blessure, de produits inflammables à l'intérieur d'incendie ou de dommages ou à proximité de l'appareil, ni sur matériels sur l'appareil.
• Utilisez exclusivement des pièces • Débranchez l'appareil de d'origine. l'alimentation électrique. • Coupez le câble d'alimentation au ras 2.7 Mise au rebut de l'appareil et mettez-le au rebut. • Retirez le dispositif de verrouillage du AVERTISSEMENT! hublot pour empêcher les enfants et...
4. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 4.1 Présentation générale Bandeau de commande Voyant / symbole de mise sous tension Manette de sélection des modes de cuisson Affichage Thermostat Indicateur / symbole de température Élément chauffant Prise pour la sonde à viande...
FRANÇAIS Plat à rôtir Pour cuire et griller ou à utiliser comme plat pour recueillir la graisse. Trépied Pour rôtir et griller. Utilisation avec le plat à rôtir ou le plateau de cuisson. Sonde à viande Pour mesurer la température à l'intérieur des aliments.
5.3 Affichage A. Fonctions de l’horloge B. Durée 6. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Réglez l’heure avant d’utiliser le four. AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 6.1 Avant la première utilisation Le four peut produire une odeur et de la fumée lors du préchauffage. Assurez-vous que la pièce est ventilée.
FRANÇAIS Étape 3 Une fois la cuisson terminée, Mode de Application tournez la manette des mo- cuisson des de cuisson sur la position Pour cuire ou rôtir simulta- Arrêt pour éteindre le four. nément sur plusieurs ni- veaux des aliments nécessi- 7.2 Modes de cuisson Chaleur tant une température de...
économies d'énergie, énergétique, « Four - Économie consultez le chapitre « Efficacité d'énergie ». 8. FONCTIONS DE L'HORLOGE 8.1 Comment régler : Durée Pendant la cuisson, vous pouvez vérifier Pour définir la durée de la cuisson.
FRANÇAIS Étape 3 Lorsque la durée définie est Le départ différé de cuisson maximal écoulée, un signal sonore re- est de 24 h. tentit. - appuyez et maintenez 8.3 Comment régler : Minuteur enfoncé pour arrêter le signal Pour régler un compte à rebours. Cette sonore.
Plateau de cuisson / Plat à rôtir: Poussez le plateau entre les rails du sup- port de grille. Les verrouillages de sécurité mécaniques qui empêchent de retirer accidentellement la grille métallique doivent être orientés vers le bas et vers l’arrière de la cavité du four.
Page 17
FRANÇAIS Étape 1 Placez le trépied dans un plat à rôtir. Assurez-vous que les pieds du trépied sont orientés vers le bas. Étape 2 Placez le plat à rôtir sur le ni- veau de grille recommandé. 9.4 Comment utiliser : Sonde à quantité...
Étape 10 Retirez la fiche de la sonde alimentaire de la prise et retirez le plat du four. Fer- mez le couvercle de protection. Étape 11 Tournez la manette sur la position Arrêt. - appuyez et maintenez enfoncé. 10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES 10.1 Ventilateur de...
Page 19
FRANÇAIS Exemple : La durée totale de cette session de cuisson est : 45 min. Utilisez la fonction : Réglez la température sur : 170 - 190 ˚C. Mettez d’abord les filets de poisson. Ajoutez les pommes de terre bouillies après 5 minu- tes et les légumes après 10 minutes.
Page 20
Conseils de cuisson Pour obtenir une croûte dorée et brillante, badigeonnez le dessus de la pâte levée ou de la pâte feuilletée avec l’œuf battu et une goutte de lait. N’oubliez pas de préchauffer le four à 200 ˚C en cuisant de la pâte feuilletée.
Page 21
FRANÇAIS (˚C ) (min) Exemples 1ère 2e face face Filet de bœuf 0,8 - 1,5 Lard 0,6 - 1,5 Saucisses 1 - 1,5 160 - 170 35 - 50 Truite saumonée 0,5 - 1,5 40 - 50 Lotte, bar 0,6 - 1,5 LÉGUMES Pommes de terre, légumes 35 - 48...
Température recommandée pour : Sonde à viande (˚C ) saignant 50 - 53 Rôti de bœuf / Côte de bœuf À point 55 - 58 Bien cuit 65 - 70 Longe rôtie 70 - 80 Porc Épaule 80 - 85...
FRANÇAIS 11.3 Chaleur tournante humide Pour de meilleurs résultats, suivez les suggestions indiquées dans le tableau ci- dessous. Utilisez le deuxième niveau de la grille. (kg) (°C) (min) Rôti de veau 1,5 - 2,0 135 - 140 Côtelettes de porc 1,8 - 2,0 120 - 130 Poulet entier...
CUISSON SUR UN SEUL NIVEAU (°C) (min) Sablé, Plateau de cuis- Chaleur tournante 150 - 160 20 - 25 Chauffage Haut/ 15 - 20 Préchauffez le four à vide. Réglez le gril à la température maximale. Utilisez le quatrième niveau de la grille.
FRANÇAIS Après chaque utilisation, lavez tous les accessoires et séchez-les. Utilisez un chiffon doux avec de l’eau tiède et un détergent doux. Ne lavez pas les accessoires au lave-vaisselle. Ne nettoyez pas les accessoires antiadhésifs avec un produit nettoyant Accessoires abrasif ou des objets tranchants.
Étape 1 Éteignez le four et attendez qu’il soit froid. Étape 2 Retirez tous les accessoires et les supports de grille amovibles. Étape 3 Nettoyez la cavité du four à l'eau chaude et au liquide vaisselle, puis faites-la sécher.
FRANÇAIS Étape 5 Tirez la partie avant vers le haut. Les 4 goupilles se détachent de leur logement. Étape 6 Retirez la vitre intermédiaire glass en la soulevant. Étape 7 Nettoyez les panneaux de verre avec de l'eau savonneuse. Séchez soigneuse- ment le panneau de verre.
Avant de remplacer l'éclairage : Étape 1 Étape 2 Étape 3 Éteignez le four. Attendez Débranchez le four de l'ali- Placez un chiffon au fond de que le four ait refroidi. mentation secteur. la cavité. Ampoule latérale Étape 1 Sortez le support de grille gau- che pour accéder à...
20 minutes après la fin de la four. cuisson. 14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 14.1 Informations produit et Fiche d’informations produit* Nom du fournisseur Identification du modèle KEK452920M 947727363 Index d'efficacité énergétique 81.3 Classe d’efficacité énergétique Consommation d'énergie avec charge standard et 1.19 kWh/cycle mode traditionnel Consommation d'énergie avec charge standard et...
* Pour l’Union européenne conformément aux Règlements UE 65/2014 et 66/2014. Pour la République de Biélorussie conformément à STB 2478-2017, Annexe G; STB 2477-2017, Annexes A et B. Pour l’Ukraine conformément à 568/32020. La classe d’efficacité énergétique n’est pas applicable pour la Russie.
Page 31
FRANÇAIS dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux.