Dati Tecnici - Scheppach DP16VL Traduction Des Instructions D'origine

Fate attenzione alle altre persone!
• Durante l'uso dell'apparecchio fate attenzione alle
altre persone, in particolare ai bambini, e tenetele
lontane dalla vostra zona di lavoro. Non permette-
te che altre persone tocchino l'utensile o il cavo.
Tenete gli utensili in luogo sicuro!
• Gli utensili non usati si devono conservare in un
luogo pulito, asciutto e chiuso fuori dalla portata
dei bambini.
Non sottoponete l'utensile ad un carico ecces-
sivo!
• Lavorate solo nel range di prestazioni indicato.
Non usate apparecchi troppo deboli per lavori
difficili. Non usate utensili per scopi per i quali non
sono stati concepiti.
Nel lavorare assicurarsi di essere bene in equi-
librio!
• Nel lavorare assicuratevi di essere bene in equi-
librio. Evitate di assumere posizioni del corpo
insolite, tenetevi sempre in equilibrio.
Staccate la spina dalla presa di corrente
• quando l'elettroutensile non viene usato, prima di
eseguire la manutenzione e di sostituire le punte
da trapano.
• Assicuratevi che la presa di rete abbia una prote-
zione di almeno 10 A.
Evitate la messa in moto involontaria!
• Accertatevi che l'interruttore sia spento prima di
inserire la spina nella presa di corrente.
Osservate il vostro lavoro!
• Osservate sempre l'utensile e l'oggetto che state
lavorando. Non usate mai l'elettroutensile se non
riuscite a concentrarvi o se siete distratti. Non
usate mai l'elettroutensile sotto l'influsso dell'alcol
o di medicinali.
Dimensioni massime des pezzo da lavorare
• Si devono solo lavorare pezzi (max. 20 x 20 cm)
che possono venire serrati in modo sicuro sul
piano di lavora o nelle morsa a vite.
Controllate che l'utensile non sia danneggiato!
• Prima di usare l'elettroutensile controllate con
cura che i dispositivi di protezione oppure le parti
leggermente danneggiate siano in grado di fun-
zionare correttamente. Controllate regolarmente
il cavo dell'elettroutensile. Tutte le parti devono
essere montate correttamente e rispondere a tutti
i requisiti per garantire un corretto funzionamento
dell'apparecchio. Fate riparare o sostituire subito a
regola d'arte da un'officina specializzata le parti ed
i dispositivi di protezione danneggiati, salvo sia in-
dicato diversamente nelle istruzioni per l'uso. Non
usate l'apparecchio se non è possibile accendere
e spegnere l'interruttore.
Avvertenza! L'uso di utensili ed accessori
diversi da quelli consigliati nelle istruzioni per
l'uso può rappresentare un fattore di rischio per
l'utilizzatore.
Leggete quindi le istruzioni per l'uso e seguite
tutte le avvertenze in esse contenute.
RISCHI RESIDUALI
La macchina è costruita in base allo stato della
tecnica ed alle norme riconosciute in materia di
sicurezza. Durante il funzionamento possono
però presentarsi alcuni rischi residuali.
• Pericolo per la salute a causa dell'attrezzo rotante
in caso di capelli lunghi e abiti larghi. Indossare
equipaggiamento di protezione personale come
retina per capelli e abiti aderenti.
• Pericolo per la salute a causa di trucioli vaganti.
Indossare equipaggiamento di protezione perso-
nale come occhiali protettivi.
• Pericolo di ferite a causa di un supporto o guida
impropria, o lavorando senza morsa o guida.
• Pericolo di elettrocuzione in caso di ricorso a
collegamenti elettrici non conformi.
• Sentendo i danni in assenza di protezione dell'udi-
to adatto è usurato.
Tuttavia, anche se sono osservate tutte le prescri-
zioni, permangono dei rischi evidenti.
I rischi residuali possono essere minimizzati se
vengono rispettate tutte le "prescrizioni di sicurezza",
l' "uso conforme" e le istruzioni per l'uso.
Nelle istruzioni per l'uso le parti che riguardano
la Sua sicurezza recano il seguente contrasse-
gno: m
6.

Dati tecnici

Lungh. x Prof. x Alt. mm
Dimensioni banco mm
Ambito d'inclinazione banco °
Ambito di rotazione banco °
Distanza mandrino portapun-
ta-tavolo mm
Distanza mandrino portapun-
ta-piastra di base mm
ø Colonna mm
Attacco mandrino portapunta
Ambito serraggio trapano mm
Profondità di foratura max. mm
Livelli di numero di giri 1/min
Velocità del motore /min
Motore
Potenza del motore W
Modalità operativa
Peso kg
Salvo cambiamenti tecnici!
Livello di rumorosità
Condizioni di misura secondo la direttiva EN
3746.
445 x 225 x 590
162 x 158
- 45 / 0 / 45
360
max. 175
260
46
B16
1,5 - 16
50
600 - 950 - 1220
- 1650 - 2500
1490
230V~ / 50Hz
500
S2 15min
15,5
53 І 64