Les Instructions De Travail - Scheppach DP16VL Traduction Des Instructions D'origine

8.9 Les instructions de travail

Vitesses de travail
Les facteurs importants pour la vélocité de perçage:
le type du matériau, la grandeur du trou, le type du
foret, la qualité de coupe demandée. Plus petit le
foret, plus grande la vélocité nécessaire. En cas du
perçage du matériau mou, il faut appliquer une plus
haute vélocité que pour les matériaux durs.
Veillez à ce que la vitesse de rotation soit correcte
pendant le perçage. Celle-ci dépend du diamètre du
foret et de la pièce à usiner.
La liste indiquée ici-bas vous aidera à sélectionner
les vitesses de rotation en fonction des matériaux
diff érents.
Les vitesses de rotation indiquées sont uniquement
des grandeurs de référence.
Ø Fonte-
Foret grise Acier Fer
3 2550 1600 2230
4 1900 1200 1680
5 1530 955 1340
6 1270 800 1100
7 1090 680 960
8 960 600 840
9 850 530 740
10 765 480 670
11 700 435 610
12 640 400 560
13 590 370 515
14 545 340 480
16 480 300 420
Perçage d'un trou
■ Marquez l'endroit à percer sur la pièce à usiner
à l'aide d'un pointeau ou d'un clou bien pointu.
Avant de mettre la perceuse en marche,
abaissez le foret sur la pièce à usiner et cen-
trez- le au-dessus de l'endroit à percer. Mettez
la machine en marche et faites descendre le
foret doucement sur la pièce afin d'obtenir un
perçage net.
■ Si l'avance est insuffisante, il y a risque
d'échauffement du foret.
■ Si l'avance est trop rapide, il y a un risque de
blocage du moteur, de patinage de la courroie
trapézoïdale ou du foret, la pièce peut égale-
ment se détacher ou le foret peut casser.
■ Lors du perçage du métal, il peut être néces-
saire de refroidir le foret avec un liquide de
coupe approprié.
44 І 64
Alu-
minium Bronze
9500 8000
7200 6000
5700 4800
4800 4000
4100 3400
3600 3000
3200 2650
2860 2400
2600 2170
2400 2000
2200 1840
2000 1700
1800 1500
Chanfreiner et perçage à centrer
Avec cette perceuse à table, vous pouvez aussi
chanfreiner et effectuer un perçage à centrer. Veillez
ce faisant au fait que le chanfreinage doit être réali-
sé à la vitesse la plus basse alors que le perçage à
centrer nécessite une vitesse élevée.
Perçage du métal
La pièce à travailler du métal devrait être fermement
fixée, nous recommandons nos étaux. Jamais, ne
saisissez pas la pièce à travailler avec vos mains –
les arêtes coupantes du foret peuvent causer une
blessure grave. Le foret se casse si la pièce en
métal rencontre la colonne. Fixez la pièce à travailler
vraiment très bien: chaque renversement, torsion
ou déplacement cause un trou gros en augmentant
aussi la possibilité de la cassure du foret. Si la pièce
en métal est plate, mettez une pièce du bois sous
elle; pour éliminer la possibilité de sa rotation. Si la
pièce en métal n´a pas une forme régulière et, ainsi,
si elle ne peut pas être posée sur la table ferme-
ment, elle devrait être fixée.
Perçage du bois
Les forets en spiral pour le travail avec le métal
peuvent être utilisés aussi pour le perçage du bois,
mais on doit préférer les forets pour le bois. N´utili-
sez pas les forets hélicoidals, ils tournent trop vite
– la pièce à travailler peut être levée et peut tour-
billonner sur la table. Pour percer la pièce complè-
tement, vous devez ajuster la table d´une façon qui
assure que le foret entre dans le trou de centrage.
Appliquez l´avancement lentement lorsque le foret
commence à percer le bois, pour éliminer le danger
de la faille. Utilisez une pièce du bois de rebut
comme la plaque de base sous la pièce à percer –
cela vous aidera à éliminer sa faille en, en même
temps, protégeant la pointe du foret.
Avancement
Tirez le levier de l´avancement à main avec une
force suffisante, uniformément, en bas, interrompez
l´avancement de temps en temps pour obtenir les
copeaux de métal courts ou, éventuellement, pour
enlever la poudre de perçage du trou. Un avance-
ment trop vite pourrait arrêter le moteur, causer le
glissement de la courroie, endommager la pièce
percée ou casser le foret. L´avancement trop lente
cause une surchauffe du foret qui, ensuite, brûle la
pièce percée.
m Usinage du bois
Veuillez veiller au fait que lorsque vous usinez le
bois, il vous faut utiliser une aspiration de poussière
adéquate étant donné que la poussière de bois peut
être nocive à la santé. Portez toujours un masque de
protection anti-poussière lorsque vous effectuez des
travaux générateurs de poussière.