T-SET
11
TIMER PROG
VCR
DVD
12
13
REC MODE
REC
REC
14
15
DUBBING
SLOW
SEARCH
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
SETUP
31
32
33
SYSTEM
34
35
1. Bouton OPEN/CLOSE A* (DVD / VCR)
Appuyez pour ouvrir ou fermer le tiroir de disque.
Appuyez pour retirer la cassette de l'appareil.
2. Boutons numérotés (DVD / VCR)
Appuyez pour sélectionner les numéros de canal.
Appuyez pour sélectionner un titre, un chapitre ou
une plage sur l'affichage.
Appuyez pour entrer des valeurs pour les réglages
du menu de Réglage.
Appuyez pour entrer le numéro de recherche d'index
ou de durée en mode VCR.
Appuyez pour entrer les caractères dans la fonction
d'édition.
3. Bouton REPEAT (DVD)
Appuyez pour sélectionner le mode de répétition.
4. Bouton TOP MENU (DVD)
Appuyez pour afficher le menu Titre.
5. Boutons de direction ( K / L / { / B) (DVD / VCR)
Appuyez pour sélectionner les options ou réglages.
6. Bouton CLEAR (DVD / VCR)
Mode DVD
Appuyez pour annuler le mot de passe
précédemment entré.
Appuyez pour annuler la programmation pour un disque.
Appuyez pour annuler la sélection du numéro de
repère en mode de réglage de repère.
Appuyez pour annuler le programme précédemment
entré en mode de réglage d'enregistrement par
minuterie.
Mode VCR
Appuyez pour remettre le compteur de la cassette à zéro.
7. Bouton SKIP H (DVD)
Pendant la lecture, appuyez une fois à mi-chemin
pour revenir au début du chapitre ou de la plage en
cours de lecture. Si vous appuyez deux fois de suite
rapidement, la lecture démarrera au chapitre
précédent ou à la plage précédente.
En pause de lecture, appuyez pour faire la lecture
vers l'arrière image par image.
8. Bouton REV E (DVD / VCR)
Mode DVD
Pendant la lecture, appuyez pour reculer rapidement.
En pause de lecture, appuyez pour faire la lecture
vers l'arrière au ralenti.
Mode VCR
En mode d'arrêt, appuyez pour rembobiner la cassette.
En mode de lecture, appuyez pour visionner l'image
en mode de recul rapide.
9. Bouton PAUSE F (DVD / VCR)
Appuyez pour faire une pause de lecture ou
d'enregistrement.
10. Bouton T-SET (DVD / VCR)
Appuyez pour passer en mode de veille programmée.
En mode de veille programmée, appuyez pour
désactiver ledit mode et pour allumer l'appareil.
11. Bouton 1.3x / 0.8x PLAY (DVD)
Pendant la lecture, appuyez pour faire la lecture à
une vitesse légèrement plus rapide/lente tout en
conservant la qualité audio.
12. Bouton TIMER PROG (DVD / VCR)
Appuyez pour afficher le menu de réglage de
l'enregistrement par minuterie.
FR
17